seid vorsichtig
ნელა ნელა
vorsichtig oor Georgies
vorsichtig
de
sachtemang (Berlinerisch) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ყურადღებიანი
მზრუნველი
ფრთხილად
Der ältere Bruder tröstete den jüngeren und half ihm vorsichtig zurück ins Haus.
უფროსმა ძმამ დაამშვიდა უმცროსი ძმა და ფრთხილად შემოიყვანა იგი სახლში.
ნელა ნელა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1. Mose 3:1 wird gesagt: „Die Schlange nun erwies sich als das vorsichtigste aller wildlebenden Tiere des Feldes, die Jehova Gott gemacht hatte.
მცდარი ალმებიjw2019 jw2019
Seien wir also vorsichtig, wenn wir durch Hörensagen von Heilmethoden erfahren, die sensationelle Erfolge versprechen.
არასაკმარისი უფლებებიjw2019 jw2019
Vorsichtig Fragen stellen.
დასპირტული ნიორიjw2019 jw2019
„Doch als ich es dann vorsichtig aufhob“, berichtete er, „merkte ich, daß es lebte und daß die Mutter es zuerst mir vorstellen wollte, bevor all die anderen Erdmännchen angerannt kämen, um ihr zu gratulieren.
ნავთობი, ნედლი ან გადამუშავებულიjw2019 jw2019
In einem Artikel der Zeitschrift Popular Mechanics wird warnend gesagt, man müsse „extrem vorsichtig“ sein, wenn man in öffentliche Chatrooms gehe.
კაკჲ?- პვთნკაპნაუთ£ჲმ!jw2019 jw2019
Zwar mahnte uns Jesus Christus, „vorsichtig wie Schlangen“ zu sein, wenn wir uns unter Feinden befinden, aber er sagte nicht, wir sollten seinen wahren Nachfolgern gegenüber mißtrauisch sein (Matthäus 10:16).
პირუტყვის ჯაჭვებიjw2019 jw2019
Vorsichtig damit, das kostet mehr, als du wert bist.
გლუკოზა სამედიცინო მიზნებისათვისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb bückt sich der Hirte, hebt das Schaf vorsichtig hoch und trägt es über alle Hindernisse hinweg zurück zu den anderen Schafen.
Qt-ს შესახებjw2019 jw2019
Statt den Betreffenden mit seinem Namen anzusprechen, ist es passender, ihm vorsichtig auf die Schulter oder den Arm zu tippen, in seinem Gesichtsfeld sichtbar zu winken oder, wenn er weiter entfernt steht, jemand anders zu bedeuten, daß er seine Aufmerksamkeit erregen soll.
საპუდრეებიjw2019 jw2019
Wenn wir es aber vorsichtig einfangen und im Labor den Ballon leicht zusammendrücken, produziert es Licht dass sich vom Stamm zu den Federn ausbreitet und dabei seine Farbe von grün zu blau ändert.
ჩატვირთვადი მოდულებიted2019 ted2019
Sei vorsichtig!
პატარა ნიჩბები [სამზარეულოს საკუთნო]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erweist euch vorsichtig wie Schlangen und doch unschuldig wie Tauben (Mat.
კარკასები (სამშენებლო -), არალითონურიjw2019 jw2019
Wenngleich wir keinem direkten Widerstand ausgesetzt waren, galt es doch, vorsichtig zu sein.
გაქირავება (მყვინთავის სკაფანდრის -)jw2019 jw2019
Ganz vorsichtig fassen wir ein Schälchen am oberen Rand — sie sind ja henkellos und heiß — und nehmen einen Schluck.
ბიბლიოთეკის გეზის დაკომპილირებული სუფიქსიjw2019 jw2019
Zur damaligen Zeit waren die Veröffentlichungen der Gesellschaft in Botsuana verboten, und so waren wir beim Predigen von Haus zu Haus vorsichtig und gebrauchten keine Literatur.
გასაღების დასაკიდი რგოლები, არალითონურიjw2019 jw2019
Sie sind flüchtig und deshalb müssen wir uns immer daran erinnern, vorsichtig zu sein, dass die Genauigkeit unserer Erinnerungen nicht daran gemessen wird, wie lebhaft sie sind oder wie sicher Sie sind, dass sie korrekt sind.
კონსისტენტური საზეთებიted2019 ted2019
Wie ein Paket mit zerbrechlichem Inhalt, so sollte man auch mit dieser Situation vorsichtig umgehen.
ბილიარდის ბურთებიjw2019 jw2019
Ihr jungen Leute, seid bitte äußerst vorsichtig, damit euer Verhältnis zu Jehova nicht beschädigt wird! (Psalm 119:101; Sprüche 22:3).
დონის მარეგულირებელი სარქვლები(რეზერვუარში -)jw2019 jw2019
Die Brüder in Estland bekamen immer mehr zu spüren, wie recht Jesus gehabt hatte, als er sagte: „Erweist euch vorsichtig wie Schlangen und doch unschuldig wie Tauben.
ელექტრომექანიკური მანქანები ქიმიური მრეწველობისათვისjw2019 jw2019
15 Min.: Vorsichtig wie Schlangen und doch unschuldig wie Tauben (Mat.
წიწაკა [საკმაზი]jw2019 jw2019
SEI VORSICHTIG, WENN ER . . .
პეიჯერული სამსახური [რადიო, სატელეფონო და სხვა ელექტრონული კავშირის საშუალებები]jw2019 jw2019
Sei sehr vorsichtig, wenn du erwägst, Informationen aus Zeitungen, Fernsehen und Rundfunk, E-Mails oder dem Internet zu verwenden.
მატონირებელი მარილები [ფოტოგრაფია]jw2019 jw2019
Ja, fahr vorsichtig, Opa.
სახვევი მასალა (ქირურგიული -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch ein Ältester kann einem Kraftlosen durch sein echtes Interesse vorsichtig wieder aufhelfen und ihn zur Versammlung zurückführen.
ელექტროშედუღების აპარატებიjw2019 jw2019
Wie können wir „vorsichtig“ und „unschuldig“ sein, wenn es schwierig wird, neutral zu bleiben?
დეოდორანტები, რომელიც არ არის განკუთვნილი ადამიანებისთვის და ცხოველებისთვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.