wissenschaftlicher Mitarbeiter
Ғылыми қызметкер
Mitarbeiter oor Kazaks
Mitarbeiter
de
Ein gemeinsames Mitglied eines Berufsstandes, einer Belegschaft, einer akademischen Fakultät oder einer anderen Organisation.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kazaks
еңбектес
қызметтес
Wir haben uns selten so eng mit unseren himmlischen Mitarbeitern verbunden gefühlt.“
Сондай-ақ періштелермен қызметтес екенімізді бұрын-соңды мұншалықты сезінбеген едік”.
Қызметкер
de
jemand, der zusammen mit anderen in der gleichen Institution arbeitet
әріптес
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zu Spitzenzeiten beschäftigte sie 220 Mitarbeiter.
Жазуынан жаңа алып тасталған мәтінді басқа түспен ерекшелей аласызWikiMatrix WikiMatrix
Mitarbeiter bei: Vocabularium iurisprudentiae Romanae.
Идентификаторлар тізіміWikiMatrix WikiMatrix
Paulus schrieb an seinen Mitarbeiter Timotheus: „Jage . . . nach Gerechtigkeit, Gottergebenheit, Glauben, Liebe, Ausharren, Mildgesinntheit.
Қойындының жаңа атауыjw2019 jw2019
Wir haben uns selten so eng mit unseren himmlischen Mitarbeitern verbunden gefühlt.“
Түсініктемеjw2019 jw2019
Wenn nötig, rufen Mitarbeiter der Abteilung Erste Hilfe einen Rettungswagen.
Нобайы көрсетілсінjw2019 jw2019
Unweit davon stehen in Brooklyn noch andere Gebäude, in denen die Diener Gottes wohnen, die als freiwillige Mitarbeiter in der Druckerei tätig sind.
Мб және артық принтер жадыjw2019 jw2019
Ein leitender wissenschaftlicher Mitarbeiter einer Fakultät der Russischen Akademie der Wissenschaften sagte: „Alkoholbedingte Todesfälle steigen drastisch an.
Жүйелік шақыруларNamejw2019 jw2019
▪ Älteste: Mitarbeiter an unserer Freude
Сыртқа кететін эл. поштаны кезеккеқою құлақтандырысынjw2019 jw2019
Von Zeit zu Zeit werden besondere Kurse zur Schulung von Versammlungsältesten, von freiwilligen Mitarbeitern in den Zweigbüros und von Personen, die (als Pioniere) ihre ganze Zeit im Zeugniswerk einsetzen, durchgeführt.
Шағын үлкен әріпjw2019 jw2019
Bruder Rutherford und seine Mitarbeiter, die 1918 verhaftet, später aber freigelassen und rehabilitiert wurden
Жөндеу диалогыjw2019 jw2019
Wir können in Jehovas Ruhe eingehen, indem wir gehorsam daran mitarbeiten, seinen Vorsatz so umzusetzen, wie er es uns durch seine Organisation mitteilt.
Бірнеше монитордағы терезенің орналасуы болсынjw2019 jw2019
Es war ein sehr düsteres Treffen der Reporter die im Krieg gearbeitet hatten, der Mitarbeiter von Hilfsorganisationen, und natürlich der mutigen, tapferen Menschen von Sarajevo selbst.
Аудио өңдегішіNameted2019 ted2019
Standhaft lasst uns dienen, Mitarbeit nicht scheun,
Қосу керегі жоқjw2019 jw2019
Als er sah, dass es sich dabei nicht nur um eine Kleinigkeit handelte und es eine Weile dauern würde, das Fahrrad zu reparieren, sagte er seinem Mitarbeiter, er solle vorausfahren und mit den Versammlungen beginnen und er werde bald nachkommen.
Таңдауды үлкейтуLDS LDS
Dadurch wurde Wohnraum frei für Mitarbeiter aus kleineren Zweigbüros in anderen Ländern.
Пайыздық пішіміjw2019 jw2019
Weil er sich wirklich als ein ‘Mitarbeiter’ seiner Brüder betrachtete, nicht als ‘Herr über ihren Glauben’ (2.
OpenGL нұсқауыjw2019 jw2019
„Wir sind Gottes Mitarbeiter“ (1. KOR.
& Поштаны жүктеп алуjw2019 jw2019
Noch nie hatte in dieser Firma ein Mitarbeiter das Privileg, Teilzeit zu arbeiten.
УтилиталарыNamejw2019 jw2019
Wenn Eltern mehr Wert auf außerschulische Aktivitäten legen als auf die Mitarbeit im Haushalt, lernen Kinder diese Lektion nicht unbedingt.
Жиналған жазбалар тізіміjw2019 jw2019
Bedell als Hebräisch-Spezialist prüfte und überarbeitete mit ein, zwei weiteren zuverlässigen Mitarbeitern jeden einzelnen Vers aufs Genaueste.
Орындайтын скрипттің мазмұнын келтіріңізjw2019 jw2019
Über die Auffassung der Muslime sagte Amir Muawiyah, ein Mitarbeiter eines islamischen Religionszentrums: „Wir glauben, daß es nach dem Tod einen Gerichtstag geben wird, an dem man vor Gott, Allah, kommt, ganz ähnlich, als würde man vor Gericht stehen.“
Жаңа бөлгішjw2019 jw2019
Welch eine Ehre für uns, „Gottes Mitarbeiter“ zu sein! (1. Kor.
Бар құжатты өңдеу үшін ашу командасыjw2019 jw2019
Um Racheaktionen vorzubeugen, lassen viele Firmen einen gekündigten Mitarbeiter nur noch in Begleitung eines Sicherheitsbeauftragten zu seinem Schreibtisch zurückkehren, um persönliche Dinge einzupacken. Dieser bringt ihn dann auch zum Ausgang.
Байқау басталдыjw2019 jw2019
Wer da mitarbeiten darf, muss also vorsichtig sein.
Мүмкін ол саған айтқысы келген шығарjw2019 jw2019
Viele erfahrene Brüder und Schwestern schaffen sich jetzt schon Freiräume, um eine Zeit lang mitarbeiten zu können.
Күні анықталмағанjw2019 jw2019
161 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.