brechen
ក្អួត · ចង្អោរ · បាក់ · បែក
gebrochen oor Khmer
gebrochen
de
nicht fließend und mit Fehlern
Vertalings in die woordeboek Duits - Khmer
ដែលបែក
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ps 34:18 — Wie geht Jehova mit denen um, die „gebrochenen Herzens“ und „zerschlagenen Geistes“ sind?
ការបញ្ចូនតាមបណ្ដាញjw2019 jw2019
4 Und da der aBund, den sie mir gemacht haben, gebrochen worden ist, so ist er auch bnichtig geworden und ohne Wirkung.
កម្រិតស្វ័យប្រវត្តិLDS LDS
15 Und nun sprach der König: Ich habe den Eid gebrochen, weil deine Leute die Töchter meines Volkes verschleppt haben; darum habe ich in meinem Zorn mein Volk heraufkommen lassen, um gegen dein Volk Krieg zu führen.
ពង្រីកបង្អួចអតិបរមាLDS LDS
Jehova wird ein gebrochenes Herz nicht verachten
អ្នកអាចស្វែងរកតាមបញ្ជីសេចក្តីជូនដំណឹង ដើម្បីរកសំឡេងរោទិ៍ដែលមានអត្ថបទស្វែងរក & #; ។ ដើម្បីហៅវា ជ្រើស កែសម្រួល រក ។ នៅក្នុងប្រអប់ស្វែងរក ជ្រើសប្រភេទសំឡេងរោទិ៍ដែលអ្នកពេញចិត្តដើម្បីស្វែងរក & #; ។ ដើម្បីបន្តការស្វែងរកសំឡេងរោទិ៍ជាច្រើនដែលបានផ្គូរផ្គង ប្រើ កែចម្រូល រកបន្ទាប់ ឬ កែសម្រួល រកពីមុន & #; ។ jw2019 jw2019
(Unabhängig von der genauen Wortwahl sollten die Schüler diese Lehre nennen: Jesus ist der Messias, der gesandt wurde, um die zu heilen, deren Herz gebrochen war, und die zu befreien, die geistig gefangen waren.)
បញ្ចូលឈ្មោះឲ្យឧបករណ៍ & #; ។ ឈ្មោះត្រូវតែមានតែមួយ ក្នុងចំណោមឧបករណ៍ដែលបញ្ចូលដោយដៃទាំងអស់ & #; ។ វាមិនត្រូវមានតួអក្សរ " | " ទេ & #; ។LDS LDS
Fühlst du dich manchmal so, als hättest du ein ‘gebrochenes Herz’ und einen ‘zerschlagenen Geist’?
បង្កើតផ្លូវកាត់នៅលើផ្ទៃតុ ឬប្រើកម្មវិធីបើកដំណើរការរហ័សរបស់ Kicker ។jw2019 jw2019
4 Darum, insofern einige meiner Knechte das Gebot nicht gehalten haben, sondern den Bund durch aHabgier und mit geheuchelten Worten gebrochen haben, habe ich sie mit einem sehr schweren und schmerzlichen Fluch verflucht.
ការបរាជ័យក្នុងការបម្រុងសតិLDS LDS
1 Und es begab sich: Schez, der ein Abkömmling Hets war—denn Het war durch die Hungersnot zugrunde gegangen, ebenso sein ganzer Haushalt, ausgenommen Schez—darum fing Schez an, ein gebrochenes Volk wiederaufzubauen.
អនុវត្តទម្រង់រូបភាពទៅកាន់ទិន្នន័យក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់LDS LDS
(b) Wie kann Jehova ein „gebrochenes“ und „zerschlagenes“ Herz heilen?
ពណ៌បន្ទាត់ស្លាយjw2019 jw2019
70 Habe Erbarmen mit all ihren unmittelbaren Verwandten, damit deren Vorurteile gebrochen und wie von einer Flut hinweggespült werden, damit sie bekehrt und mit Israel erlöst werden und wissen mögen, daß du Gott bist.
ឯកសារ ពិនិត្រសំបុត្រនៅក្នុងLDS LDS
52 Da die aBündnisse durch Übertretung gebrochen worden sind, durch bHabgier und geheuchelte Worte—
បានផ្ទេរទៅ %LDS LDS
3 Siehe, ich, der Herr, gebiete; und wer nicht agehorchen will, der wird zu der von mir selbst bestimmten Zeit babgeschnitten werden, nachdem ich geboten habe und das Gebot gebrochen worden ist.
ប្រភេទក្រដាស & #; ៖LDS LDS
6 Und dies sollt ihr immer bedacht sein zu tun, so wie ich es getan habe, ja, wie ich Brot gebrochen und es gesegnet und es euch gegeben habe.
មានកំហុស ខណៈពេលផ្ទុកថតឡើងLDS LDS
Nach dem Verlorenen werde ich suchen, und das Versprengte werde ich zurückbringen, und das Gebrochene werde ich verbinden, und das Leidende werde ich stärken“ (Hesekiel 34:15, 16).
% # (ទិន្នន័យ % # អាចបន្ថែមខាងចុងបានjw2019 jw2019
55 Siehe, all dieses Eigentum ist mein, denn sonst ist euer Glaube unnütz, und ihr seid als Heuchler befunden, und die Bündnisse, die ihr mir gemacht habt, sind gebrochen;
ការបង្ហាប់ pizLDS LDS
* Hat dir schon einmal jemand ein Versprechen gegeben und es dann gebrochen?
បំពេញទំហំដែលមានLDS LDS
Er hat mich gesandt, um die zu verbinden, die gebrochenen Herzens sind, Freiheit auszurufen den Gefangengenommenen und das weite Öffnen der Augen selbst den Gefangenen; um auszurufen das Jahr des Wohlwollens seitens Jehovas und den Tag der Rache seitens unseres Gottes; um zu trösten alle Trauernden“ (Jesaja 61:1, 2; Lukas 4:16-21).
minimal លំនាំដើម មិនពិត ហើយត្រូវបានឆ្លងកាត់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនដែលមានកន្សោមត្រឹមត្រូវ ។jw2019 jw2019
30 Wie man Gott näherkommt: Wenn ein „gebrochenes und zerschlagenes Herz“ auf Vergebung hofft
ការទទួលយកកូនសោសាធារណៈjw2019 jw2019
Er hat mich gesandt, um die zu verbinden, die gebrochenen Herzens sind, . . . um zu trösten alle Trauernden“ (JESAJA 61:1, 2).
ដេមិនគ្រប់គ្រងថាមពលរបស់កុំព្យូទ័រយួរដៃNamejw2019 jw2019
Für reumütige Missetäter sind auch die Worte des Psalmisten beruhigend: „Ein gebrochenes und zerschlagenes Herz wirst du, o Gott, nicht verachten“ (Psalm 51:17).
ស្ថានរេខាណិតjw2019 jw2019
Mit einem Stückchen Brot, das erst gebrochen, dann gesegnet und uns angeboten wird, gedenken wir seines geschundenen Leibes und seines gebrochenen Herzens.
ដើមសប្ដាហ៍LDS LDS
11 Darum gebe ich euch das Gebot, euch bereitzumachen und euch mit einem Bündnis oder immerwährenden aBund, der nicht gebrochen werden kann, zu organisieren.
ផ្នែកឃ្លាំងសម្ងាត់មូលដ្ឋានLDS LDS
44 Und wenn sie keinen Ehebruch begangen hat, sondern unschuldig ist und ihr Gelöbnis nicht gebrochen hat und sie das weiß und ich es dir, mein Knecht Joseph, offenbare, so wirst du durch die Macht meines Heiligen Priestertums die Macht haben, sie zu nehmen und sie dem zu geben, der keinen Ehebruch begangen hat, sondern atreu gewesen ist; denn er wird zum Herrscher über vieles gemacht werden.
វានឹងផ្គូផ្គងតួអក្សរមួយតួពីជួរដែលបានកំណត់ជាមុន & #; ។ នៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលធាតុក្រាហ្វិកនេះ ប្រអប់នឹងលេចចេញមក ដែលអនុញ្ញាតអ្នកឲ្យបញ្ជាក់តួអក្សរមួយណាដែល ធាតុ regexp នេះនឹងផ្គូផ្គង & #; ។LDS LDS
Mit dem Brot, das zerstückelt und gebrochen wird, zeigen wir, dass wir an den Leib Jesu Christi denken – an einen Leib, der geschlagen war mit Schmerzen, Bedrängnissen und Versuchungen jeder Art19, der so schwere Qualen ertrug, dass ihm Blut aus jeder Pore drang20, dessen Fleisch zerschunden wurde und dessen Herz bei der Kreuzigung brach.21 Wir zeigen auch unseren Glauben daran, dass ebendieser Leib zwar zur letzten Ruhe gebettet wurde, aber auch aus dem Grab wieder zum Leben auferweckt wurde und niemals mehr Krankheit, Tod und Verwesung erleben wird.22 Indem wir selbst vom Brot nehmen, bestätigen wir, dass unser Leib wie der irdische Leib Christi von den Banden des Todes befreit, siegreich aus dem Grab auferweckt und unserem ewigen Geist wiederhergestellt werden wird.23
វាយប្រហារ ១LDS LDS
Wenn Unsittlichkeit, Pornografie und Missbrauch zurückgingen, gäbe es dann vielleicht weniger gescheiterte Ehen, zerstörte Existenzen und gebrochene Herzen?
បោះបង់ចោលការងារមិនទាន់សម្រេច ឬកំពុងដំណើរការ & #; ។LDS LDS
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.