Ehre oor Koerdies
Ehre
de
Der Wert und die Angesehenheit einer Person, welche deren Selbstbild und Rang in der Gesellschaft beeinflusst.
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
bext
erz
hurmet
Halte ich die Ehe wirklich in Ehren?
Gelo ez didime kifşê ku ez bi hurmet dinihêrim ser zewacê ku Xwedê saz kiriye?
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
keramet · qadir · qadr · rêz · rêzdarî · rûmet · serbilindî · xawên · xîret · adab · huner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ehre
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
adab
namûs
şeref
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wollten sie ihren Lebengeber ehren, mussten sie sich davor in Acht nehmen, etwas zu tun oder zu unterlassen, was das Leben eines Menschen gefährdet hätte.
2. Ça îsraêliya nedişikirand hemû kirêd qenc, yê ku Yahowa wanara dikir?jw2019 jw2019
(Siehe Anfangsbild.) (b) Wer ist das Lamm aus Offenbarung 5:13, und warum verdient es Ehre?
Derheqa vê yekê hê zêde emê di serê 11-da pêbihesin.jw2019 jw2019
Mir wurde 2014 die Ehre zuteil, auf einem Halbtagsseminar des International Seapower Symposium 70 Marineoberkommandanten diese Sache vorzustellen.
Xwedê bedena wî betavekir.ted2019 ted2019
Und wir ehren Jehova, wenn wir ihm unsere wertvollen Dinge geben (Spr.
Pelên teyên Şexsîjw2019 jw2019
Welche guten Auswirkungen hat es, die zu ehren, denen Ehre zusteht?
Lê wê ça be hergê bi her du saza hevra lêxin?jw2019 jw2019
7 Echte Christen lehnen so eine verdrehte Ansicht über Ehre ab.
Hîngê Petrûs rabû û destpêkir cimetêra şiroveke.jw2019 jw2019
2005 sahen Thierry und seine Frau Nadia auf einem Kongress das biblische Drama „Setz dir Ziele, die Gott ehren“ über Timotheus.
Fîlîpo jî cava xweda got: “Seva ku her yekîra hema perîk nan bikeve, gele pere lazim e, wekî haqas nan bê kirînê!”jw2019 jw2019
21 Lass dein Licht zur Ehre Jehovas leuchten
Bixebite Lijw2019 jw2019
Stufe vier: Die älteren Mitglieder der Taliban, die Kämpfer, beginnen mit den kleineren Jungen über die Ehre des Märtyrertums zu reden.
Gava eskerêd Mediya û Farisa şevê nêzîkî şeher bûn, derê şeher vekirî bû.ted2019 ted2019
Wie unterscheiden sich Jehovas Zeugen von vielen, wenn es darum geht, andere zu ehren?
Lê çi alî wê dikir?jw2019 jw2019
Was wird vor allem dadurch erreicht, dass wir andere angemessen ehren?
Gelo çira ewana ketine kelê? Were em pêbihesin.jw2019 jw2019
Was hilft Kindern, einen ungläubigen Elternteil zu ehren?
Vebijêrkên kevn & reset bikejw2019 jw2019
Beide wollten, dass Gottes Diener die Ehe in Ehren halten.
ev pırsgrêkên rojanî nejw2019 jw2019
2, 3. (a) Warum verdient vor allem Jehova Ehre?
Niha wede gihîşt ku Îsa paşda vegere ezmana.jw2019 jw2019
Welche Menschen verdienen Ehre, und warum?
Hakimê pêşin Yêşû bû, û navêd hine hakimê din jî ev e: “Otniyêl, Ehûd û Şamgar”.jw2019 jw2019
Bei allem, was Jesus sagte und tat, gab er seinem himmlischen Vater die Ehre.
Gemîvan ji vê yekê gelekî tirsiyan, û her kes ji wan destpêkirin xudanêd xwera dua bikin wekî xilaz bin.jw2019 jw2019
Wie könnte Moses die Ehre Jehovas geschmälert haben?
Cihûda got: “Hergê ez bê birê xwe vegerim mal, bavê min wê bimire, çimkî bavê min wî gele hez dike.jw2019 jw2019
Wurde er gelobt, lenkte er immer von sich ab und gab alle Ehre Jehova.
Sererastkirinjw2019 jw2019
Wenn das geschieht, wird jeder im Himmel und auf der Erde den Namen Gottes anerkennen und ehren.
Tê rawestandinjw2019 jw2019
9 Als Zeugen Jehovas erweisen wir Staatsbeamten also bereitwillig Ehre, so wie es in dem jeweiligen Land erwartet wird oder üblich ist.
Werên meselekê şêwir kin.jw2019 jw2019
10 Ehre andere.
Lê were em pêbihesin, eskerên Koreş rastî bê şer ketine Babîlonê, ça ku hatibû pêxembertî kirinê?jw2019 jw2019
JEMAND zu ehren bedeutet, ihm Respekt zu zeigen und besondere Aufmerksamkeit zu schenken.
(b) Çimkî Yahowa timê kesekî dida xevatê ku tevî cimeta xwe xever de, pirs pêşda tê, lê roja îroyîn Yahowa bi kê rêberî dide cimeta xwera?jw2019 jw2019
Warum sollten wir andere grundsätzlich bis zu einem gewissen Grad ehren und respektieren?
“Li hev par dikin kincêdmin, pişk davêjin li ser lîbasê min”jw2019 jw2019
Wie können wir andere ehren, so wie Jehova es tut?
Çaxê ewana ji Misirê derketin û hine rê derbaz bûn, Ûsiv xulamê xwe şande pey wan.jw2019 jw2019
Und was für eine Ehre es ist, die gute Botschaft vom Königreich zu verbreiten!
Gedekî cahil dibêje: “Çaxê ez difikirîm ku min emirê xwe heta-hetayê jina xweva girêdaye, min xwe usa texmîn dikir, tê bêjî ketime qulçekî û girtî me, derî ser min dada ne û dest piyên min jî zincîrkirî ne”.jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.