führte oor Koerdies

führte

/ˈfyːɐ̯tə/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

hartîl

p...a@yahoo.de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

führen
birêvebirin · gerandin <gerîn> · kaşkirin · raber kirin
Prozess führen
doz vekirin
am Zügel führen
destkêşkirin
führen, mit sich ~
kaşkirin
zu Ende führen
kuta kirin
falsch führen
şaş kirin
führten
hartîn
spazieren führen
gerandin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und Jehova gewährt „ihnen vielleicht Reue . . ., die zu einer genauen Erkenntnis der Wahrheit führt“ (2. Tim.
K#b nehate destpêkirinjw2019 jw2019
Wir führten dieses Projekt durch und das ist eine der Schöpfungen des Projekts.
Nivîsa Lînkêted2019 ted2019
Dieses Umfeld führte dazu, dass ich mich mit 16 taufen ließ.
Lavaya Xwedê bike ku van mera ji me ret ke”.jw2019 jw2019
Biblische Grundsätze anzuwenden und um Gottes Geist zu beten führt zu innerem Frieden
Rast e dewata giran wê merivatiyê û hevala bide şakirinê, lê bona bûk û zevê û malbetên wan dikare bibe ziyaneke mezin, hin aliyê pereda hin jî aliyê fîzîkîda.jw2019 jw2019
(b) Was für ein Leben führte Sakura, und was gab ihr die Kraft, sich zu ändern?
malbata protokolan ya xwestin navê vê makîneyê destek nakejw2019 jw2019
Im Gegensatz zu Diotrephes führt Johannes einen Christen namens Demetrius als gutes Beispiel an.
Ça Şixulên Malê Bînin Sêrî?jw2019 jw2019
Die Ergenisse unterstützten Darwins Theorie da es zeigte das ein Gesichtsausdruck die neurale Verarbeitung emotionaler Inhalte im Gehirn verändert, was dazu führt dass wir uns besser fühlen wenn wir lächeln.
Çend sal pêşda Îspanyayêda ji 100 zewaca tenê 1 ji hev qetiya ne, rojên îroyîn ji 100 zewaca 12 ji hev diqetin.ted2019 ted2019
Auch musste zu dieser Zeit der Zweigaufseher ersetzt werden, weil er einen unbiblischen Lebenswandel führte.
Radyoyên Cîranjw2019 jw2019
Wo führt es uns hin, uns als gesellschaftliche Aktivisten und Unternehmer?
Lê bi rastiyê Şawûl ji malbateke gele dewletî û navdar bû.ted2019 ted2019
Schon bald führten sie 23 Bibelstudien durch.
LîstikNamejw2019 jw2019
In einigen Fällen führte Sexting dazu, dass Minderjährige strafrechtlich verfolgt wurden.
Malbata Aqûb gele mezin bû.jw2019 jw2019
Manchmal führte die Linie über einen Erstgeborenen, aber nicht immer.
Lê meriv ça dikare hêrsa xwe bigire?jw2019 jw2019
Kompanien wie De La Guarda, die ich produziere, und Punchdrunk erschaffen diese völlig immersiven Erfahrungen, die die Zuschauer in den Handlungsmittelpunkt stellen. Aber die deutsche Theatergruppe Rimini Protokoll führt das auf ein ganz neues Niveau.
Seva ku heleqetiya baş zewacêda xwey kin, lazim e qewatê bidine xebatê.ted2019 ted2019
Sie glauben, dass Essen von McDonalds besser schmeckt und das führt dazu, dass ihnen dieses Essen besser schmeckt.
Gava Êlîşa gihîşte cî, ew pêra-pêra kete wê otaxê, kîderê bedenê zarokê danîbûn.ted2019 ted2019
Der Klick ist die moderne Siegesfanfare, die uns durch unser Leben führt und unseren Eintritt in jeden lichtlosen Raum verkündet.
Lê îda gelekî dereng bû.ted2019 ted2019
Wenn unser Streben eingeschränkt ist, führt uns dies zu freudigem Arbeiten.
Kî ye Xwedê?ted2019 ted2019
Wichtig genug, dass sie sich dazu entschloss, die Nachsorge von ihrem privaten Onkologen zu erhalten, der immer, wenn sie zu ihm ging, beide Brüste, einschließlich axillarem Ausläufer, ihre Achseln vorsichtig untersuchte, ihren Zervikalbereich, ihre Leistengegend. Er führte eine gründliche Untersuchung durch.
Lê hine ji wan pêhesiyan derheqa şîretên ji Xebera Xwedê û destpêkirin ew yek emirê xweda bidine xebatê.ted2019 ted2019
Sie werden sehen, wie sich die Unterhaltung verändert abhängig davon, wer sie führt.
• Cinyazê wî berjêr dikin û defin dikinted2019 ted2019
Jehova kennenzulernen und an seinen einziggezeugten Sohn Jesus zu glauben ist der einzige Weg, der zu ewigem Leben führt.
Mîhengên Zimên Têne Sepandinjw2019 jw2019
Vor Jahren führten meine Kollegen und ich eine Studie durch, wo wir eine Gruppe von Menschen 10 Jahre lang beobachteten.
Jêrê tê dayînê ew faktêd bi guman:ted2019 ted2019
23 Wer führt Gottes Volk heute?
Hevrazê Ekrabîmêjw2019 jw2019
Jehova führt sein Volk
Zimanekî li lîsteyê zêde dike. Heke di lîsteyê de ziman hebe li ser yê kevn dinivîsejw2019 jw2019
Wozu führt es, wenn man Gottes Gesetze befolgt?
Rojekê Xwedê gote Nuh, ku wedê usa wê bê çaxê hemû meriyêd zulm wê bêne qirkirinê.jw2019 jw2019
Und das ist es, was zu dem ersten Schritt hier führt.
Ez ji malbataxwe hez dikim.ted2019 ted2019
Und manchmal führt das zu einer gewissen Abweichung in Bezug auf den Grund unseres Tuns.
Îzinê bidine zara, wekî ewana feresetên xwe bidine kifşê, çaxê dineqişînin yanê çaxê diramên Kitêba Pîroz nîşan dikin.ted2019 ted2019
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.