geduldig warten
temûl kirin
geduldig oor Koerdies
geduldig
de
Nicht die Geduld während des Wartens verlieren; bereit zu warten wenn nötig; sich nicht davon stören lassen warten zu müssen; nicht unwillens zu warten.
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
aram
bêhndar
bêhnfireh
bîhnfireh
dilfireh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Auch Abrahams Urenkel Joseph war bereit, geduldig zu warten.
Alîkarîke mezin ew bû, ku ewana bi wan prînsîpa dijîtin, kîjan em niha Kitêba Pîrozda divînin (Zebûr 119:105; 2 Tîmotêyo 3:16, 17).jw2019 jw2019
(b) Warum benötigen sie unsere geduldige Hilfe?
Ji bo her nameyekê stêrkekê nîşan bidejw2019 jw2019
3 Bist du bereit, geduldig zu warten?
Mesele: derheqa wekîlxercê bêamin, merivê dewletî û derheqa Lazarjw2019 jw2019
7, 8. (a) Wie geduldig ist Thomas mit seiner Tochter?
5. Îsa û ew meriv yê ku tevî wî wê padşatiyê bikin, derheqa çi wê xem bikin?jw2019 jw2019
Beschäftige dich mit dem vollkommenen Beispiel Jesu und versuche, geduldig zu sein wie er.
Min bavê xwe fem dikir û lema wî sûcdar nedikir.jw2019 jw2019
Das wird unser Vertrauen in Jehova stärken und uns helfen, geduldig zu warten, bis er für uns handelt.
AlîkarîNamejw2019 jw2019
Warum sind die geduldigen Anstrengungen der Eltern so wichtig?
TEYÊ tevî kîjan merivî bixwesta hevaltî bikira?jw2019 jw2019
Bist du bereit, geduldig zu warten?
Xwedê ça jî xwest, Nuh hema usa jî kir.jw2019 jw2019
12 Drittens: Seien wir geduldig mit den Menschen.
Niha binihêre li ser otaxa mezin di konêda.jw2019 jw2019
15 Warum war David bereit, geduldig zu warten?
Desteka Info ya rûpelêjw2019 jw2019
Unsere Hoffnung macht uns geduldig, und Geduld hilft uns, trotz Schwierigkeiten die Freude zu bewahren.
(ç) Rast e ev serhatî derheqa şera orta du mileta bû, lê ji çi tê kivşê ku bi rastiyê ev şera orta Xwedayê rast Yahowa û xudanêd qelp bû?jw2019 jw2019
(b) Wann musstest du schon mit deinem Kind geduldig sein?
Lê çawa dê-bavê Mesîhî dikarin zarên xwe ji her cûre ziyanê xwey kin?jw2019 jw2019
Wir brauchen mehr geduldige Problemlöser.
Dîna xwe bide ku Îsa hela hê paşî saxbûna xwe jî qirara Xwedê dianî serî.ted2019 ted2019
Er ist geduldig mit uns.
BretonîNamejw2019 jw2019
Genauso helfen Eltern ihren Kindern, Selbstdisziplin und Weisheit zu entwickeln, wenn sie sie beständig und geduldig nach den Maßstäben und der Anleitung Jehovas erziehen (Eph.
Tu dikî ku wêneyê li çepê li ser wêneyeke rastê binivîsîjw2019 jw2019
Viele Jahre hat Jehova mir durch seinen Geist geduldig geholfen, die neue Persönlichkeit anzuziehen.“
3 Yahowa dixwaze, wekî em emirê xwe û usa jî emirê merivên din qîmet kin.jw2019 jw2019
14 Wenn wir mit den Menschen geduldig sind, erwarten wir nicht, dass sie biblische Wahrheiten auf Anhieb verstehen oder übernehmen.
Bîra Fîzîkîjw2019 jw2019
Er stellt Fragen und hört dann aufmerksam und geduldig zu.
17 Lê gelo tiştekî usa diqewime wekî jin û mêr ji hev başqe bin yan ji hev biqetin, bê meniya bênamûsiyê?jw2019 jw2019
Ich möchte Ihnen zeigen, wenn wir diese auf eine andere Weise trennen und sie mit den Schülern ausgestalten, haben wir alles, was wir bezüglich geduldigem Problemlösen erwarten.
3. Çi diqewime li mala Qeyafa, yê ku kahînê pêşin bû?ted2019 ted2019
Was bedeutet es, wirklich geduldig zu sein?
3 Hela dişirmîş be li ser navê vê kitêbê, usa jî li ser pirsên serecemê û li ser pirsên destpêka serê pêşiyê.jw2019 jw2019
“ Dank dieser Kraft kann Ellen geduldig ausharren und verlässt sich dabei ganz auf Jehova (Ps.
Lê dîsa gele qanûnêd din jî hebûn, yê ku Xwedê da îsraêliya.jw2019 jw2019
Bleiben wir geduldig und in Erwartung.
Çaxê zara wane pêşin hate bûyînê, wana navê wî danî Qayîn.jw2019 jw2019
Sehen Sie das hier, verglichen zu dem -- welches erzeugt das geduldige Problemlösen, das mathematische Denken?
Peldanka Nûted2019 ted2019
Warum musste Joseph geduldig sein, und wie ging er mit dem Unrecht um?
(a) Çend sal Dawid padşatiyê dikir? Çiqa sal ewî li Hebronê padşatî kir û çiqa îda li Orşelîmê?jw2019 jw2019
Ich schätzte sehr, wie geduldig und hilfsbereit die Brüder waren, die mich schulten.
7 Zara ku Miqabilî Dê-Bavê Xwe Diçejw2019 jw2019
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.