werfen oor Koerdies

werfen

/gəˈvɔʁfn̩, gəˈvɔʁfən/, /ˈvɛʁfən/, /vaʁf/, /ˈvɛʁfɱ̩/, /vɪʁft/, /ˈvɛɐ̯fɱ̩/, /ˈvɛɐ̯fən/, /ˈvɛʁfn̩, ˈvɛʁfən/ werkwoord
de
feuern (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

avêtin

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

avîtin

de.wiktionary.org

lê qelibûn

Kurdish-German

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pengizandin · wer kirin · werkirin · xwe avêtin ser · çekirin · avêtin <avêj>

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Werfen

Noun
de
Verziehen (Platte, Fliese)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joel Meyerowitz: "Und wie alle anderen Passanten stand ich außerhalb des Zauns auf Chambers und Greenwich und all was ich sehen konnte war der Rauch und ein klein wenig Schutt und ich erhob meine Kamera, um einen Blick zu werfen, nur um zu gucken, ob es da was gab und eine Polizistin schlug mir auf die Schultern und sagte: "Hey, keine Fotos!"
Bi Mîlyona Kesêd Ruhanîted2019 ted2019
Verstehen Sie, wenn die Kinder Mittagspause haben und gleich nach dem Mittagessen erwartet sie die große Pause, dann werfen sie ihr Mittagessen einfach weg, damit sie draußen spielen können.
4 Lê ji bo vê pirsê Yahowa Hebaqûq neheq derxist?ted2019 ted2019
Sie müssen wirklich Ihre Annahmen über Bord werfen.
Ketana Nederbasdarted2019 ted2019
Wenn sie also einen tieferen Blick in das Gehirn werfen, ist eines der Dinge, die sie im Querschnitt erkennen, dass sie eine ganze Menge kleiner Strukturen nicht sehen können.
3. Sindoq, yê ku di otaxa biçûkda sekinîbû çi bû, û di vî sindoqêda çi hebû?ted2019 ted2019
Wir wollten den Rahmen noch weiter spannen und einen Blick auf jedes Land der Welt werfen, um zu sehen, was für eine Beziehung zwischen Geld und Glück herrscht.
Sazkirin... Nameted2019 ted2019
Also ging ich raus und warf mit Steinen. Ich begriff nicht, dass ich sie gegen israelische Autos werfen sollte.
Jin dikare bawer be ku “ruhekî milûk û giran” ne ku tenê ber çevê mêrê wê qîmet e, lê usa jî “ber Xwedê pir bi qîmet e” (1 Petrûs 3:3, 4; Kolosî 3:12).ted2019 ted2019
Und dann, und nur dann, werfen wir die mathematische Struktur hin.
Peydakerê Îkonanted2019 ted2019
Lassen Sie uns einen Blick darauf werfen.
Divê berê pêvajoyekê hilbijêrîted2019 ted2019
Ok, werfen sie es.
Cîhazê Çapemeniyê Ava Biketed2019 ted2019
Wie sich gezeigt hat, sind unsere Gehirne gebaut, Dinge zu werfen und wie Muskeln, wenn man Teile des Gehirns nicht nutzt, neigen sie dazu, mit der Zeit zu verkümmern.
Debora pêxember bû.ted2019 ted2019
Nun, all Sie Männer hier, dies ist nicht der Moment, an dem Sie abschalten oder ein paar Tomaten werfen, denn die Sache ist, dass dies uns allen widerfährt.
Dînîtîyeke nû heye.ted2019 ted2019
Aber werfen Sie Ihre Telefone noch nicht weg.
Ev curenivîsên peyama xêrhatinê a gerînendeyê têketinê diguherîneted2019 ted2019
Werfen wir einen Blick auf die Neuronen.
2 Ciyê Pîrozted2019 ted2019
Als ich sieben Jahre alt war, sah ich Menschen im Fernsehen mit Steinen werfen. Da dachte ich: "Das muss Spaß machen!"
Cuda & Tomarkirinted2019 ted2019
Bilder haben aber auch die Macht, ein verständnisvolles Licht auf Misstrauen und Ignoranz zu werfen, besonders, wenn es um HIV/AIDS geht.
Beriya Paranêted2019 ted2019
Und so ist meine Frage, ja, lassen Sie es uns versuchen und die Politik dort im Mittleren Osten auflösen, aber lassen Sie uns auch einen Blick auf die Geschichte werfen.
Em ji ku zanin ku, dinya tezeda birçîbûn îda tune be?ted2019 ted2019
Aber werfen Sie Ihre Telefone noch nicht weg, weil die unglaubliche Ironie ist, dass die Technologie, die solch zerstörerische Anforderungen an den Kongo stellt, dieselbe Technologie ist, die uns auf diese Situation aufmerksam gemacht hat.
Ew tune bû.ted2019 ted2019
Werfen wir doch einmal einen Blick hinein und sehen wir uns an, wie man diese wertvollen Hilfsmittel gebraucht.
& Çalakkirinjw2019 jw2019
Es war üblich, Müll auf die Straße zu werfen, sich nicht anzuschnallen und in öffentlichen Gebäuden zu rauchen.
Ewana wî dane ber kevira.ted2019 ted2019
Es ging nicht länger darum, einen Teppich in den Fond eines Wagens zu werfen.
Hine esker kûz bûne û avê vedixwin.ted2019 ted2019
Egal wie Sie ihn werfen, der Roboter fängt sich und kommt wieder zu ihm zurück.
20 Çetinayî nava malbetêda dikare ne ku tenê ji bo baweriyê pêşda bê, lê usa jî çaxê malda zirbav yan dêmarî heye.ted2019 ted2019
Manche werfen mit Schuld nur so um sich.
94 Îsa zara hez diketed2019 ted2019
Ich wollte eigentlich ein paar Kondome und so ins Publikum werfen, aber ich weiß nicht, ob das nicht gegen die Etikette hier verstößt.
Derheqa çi hûn gerekê bîr nekin, çaxê wedê hevnaskirinê kêmasiyên hev dibînin?ted2019 ted2019
Wir werfen ihn weg.
Lê hergê hûn ji gedêd dinê hê sist û ne sihet-qewat bêne xuyanê, padşa wê min bikuje”.ted2019 ted2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.