wirkt oor Koerdies

wirkt

werkwoord

Soortgelyke frases

wirken
tesîr kirin

voorbeelde

Wie wirkt es sich aus, wenn wir weiter tun, was Gott uns sagt?
Eger em tiştên rast bikin, emê çi bereketan bistînin?

18 Wie wirkte es sich auf Hiob aus, Jehova gut zu kennen?
18 Zanîna Xwedê ji Eyûb re çawa bifeyde bû?

4 Wie wirkt sich ihr Einfluss auf uns aus?
4 Îro bandora mirovên xerab çi ye?

Was half Jeremia, die Wahrheit aus Gottes Wort zu lieben, und wie wirkte sich das auf ihn aus?
Yêremya çi kir ku ji rastiya Nivîsarên Pîroz hez bike, û tesîra vê li ser wî bû çi?

Kurz vor dem Passah im Jahr 32 wirkte Jesus ein außergewöhnliches Wunder — das einzige, über das alle vier Evangelisten berichten.
Berî Cejna Derbasbûnê ya li sala 32an a P.M., Îsa mucîzeyek çêkir. Tenê ev mucîze di her çar încîlan de hatiye qeyd kirin.

Wie gut wirkt es sich auf uns aus, Liebe zu bekunden?
Em çi feyde distînin çaxa hezkirinê nîşan dikin?

An unserem Verhalten im Predigtdienst sollte erkennbar sein, dass Gottes Geist in uns wirkt.
Pir muhîm e ku em sifatên “berê ruh” di xizmeta xwe de eyan bikin.

Man muss nicht lernen, wie man aufmerksam wirkt, wenn man tatsächlich aufmerksam ist.
پێویست بهوه ناكات فێربیت چۆن ،سهرنجت لاى کەسێک بێت .

„Wirkt nicht für die Speise, die vergeht“, sagte er, „sondern für die Speise, die für das ewige Leben bleibt“ (Joh.
Wî wisa got: “Ji bo xwarina pûç nexebitin, lê ji bo xwarina ku ji bo jiyana herheyî dimîne bixebitin” (Yûh.

Gott belohnte sie dafür: Elisa wirkte ein Wunder, sodass die kinderlose Frau und ihr älterer Mann einen Sohn bekamen.
Seba vê, Xwedê zarokek da vê pîrekê û zilamê wêyî kal.

(c) Wie wirkt sich Freude auf unseren Dienst aus?
(c) Şabûn li ser xizmeta me çawa tesîr dike?

Wie Jehova versuchen wir jedem zu helfen, der günstig reagieren könnte — selbst wenn er auf den ersten Blick nicht so wirkt.
Îhtimala ku mirov guh bidin me, zeîf be jî, wê baş be ku em Yehowa ji xwe re bikin nimûne û bi dil û can alî wan bikin.

Wie wirkt es sich aus, wenn wir im Dienst Mitgefühl zeigen?
Eger em li xizmetê dilrehm bin, emê çi feyde bibînin?

Gottes Wort zu beachten wirkt sich gut auf unsere Gesundheit aus (Sprüche 14:30; 22:24, 25).
Prensîpên Kitêba Pîroz dikarin siheta me biparêzin (Methelokên Silêman 14:30; 22:24, 25).

(b) Wie wirkte sich das respektvolle Verhalten eines österreichischen Zeugen aus?
b) Çaxa Şahidekî ji Awistriyayê hurmet da siyasetmendekî, netîce çi bû?

Paulus’ Worte an die Philipper zeigen, was gegen Sorgen wirkt: Beten.
Wek Pawlos ji Filîpiyan re got, dermanê endîşeyê, dua ye.

Wie gut wirkt sich Demut aus? Erzähle eine Erfahrung.
Serpêhatiya Christoph çawa nîşan dide ku dilnizmî pir muhîm e?

Erstens: Bewegung wirkt sofort auf das Gehirn.
يهكهم: كاريگهرييهكى ههنووكهيى يهكسهرى ههيه لهسهر مێشك. .

10 Wie wirkt sich der moralische Verfall auf uns aus?
10 Bandora îşên xerab çi ye?

Doch dann wirkte Jesus ein Wunder und auferweckte Lazarus noch am selben Tag.
Paşê, Îsa mucîzeyek kir û Lazar li wê rojê ji miriyan rakir.

Wie wirkt sich das Gebet auf unsere Liebe zu Jehova aus?
Dua çawa alî me dike ku em nêzikî Yehowa bimînin?

Ich hatte immer gedacht, dass sie von der ganzen Sache total unberührt ist, denn ihre Oma wirkte auf mich wie eine Weise, zu der jeder hinging. Den ganzen Tag über kamen Leute um ihre Großmutter aufzusuchen.
ئێستا، هەموو کات بیرم دەکردەوە کە بەڕاستی ئەو کچە بۆ من کاریگەر نابێت بەهۆی هەموو ئەمانەوە ،چونکە داپیرەکەی دەرکەوت کە ئافرەتێکی زیرەکی بووە و ئەو کەسەی کە هەمووان بەدرێژایی ڕۆژ ،تێبینیم کرد کە خەڵک دێت و سەردانی داپیرەی کچەکە دەکات

20 „Ansässigen Fremdlingen“ christliche Liebe zu erweisen wirkt sich gut aus.
20 Çaxa em ji xerîban re dilovaniyê dikin, netîce pir baş dibin.

Wie wirkt es sich aus, wenn wir von Zorn abstehen?
Eger em ‘ji hersê birevin’, emê çi feydeyên ruhî û fizîkî bibînin?

7 Wie wirkt sich ihr Einfluss auf uns aus?
7 Îro bandora teşkîlatên xerab çi ye?