Vase oor Masedonies
Vase
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
вазна
de
Gefäß, oft für Schnittblumen gebraucht
Er hat mich mit einer Vase Koks losgeschickt.
Тој ми даде да се шетам со вазна полна со кокаин, господине.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ließ eine Vase fallen.
Верзии на протоколTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Andere Gäste stehlen alles mögliche — Vasen, Aschenbecher, selbst Toilettenpapier und Zucker.
Месечината е полна уште # минутиjw2019 jw2019
Ich werde die in eine Vase stellen.
Доцна е, бебето е на патOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe heute eine Vase kaputt gemacht.
Како месечината и сонцетоtatoeba tatoeba
Im alten Griechenland trugen Vasen oft zwei Signaturen — die des Töpfers und die des Künstlers, der sie bemalte.
Толку е излитеноjw2019 jw2019
Wie eine kostbare Vase kann das Vertrauen leicht kaputtgehen, ist aber schwer zu reparieren.
Не беше такаjw2019 jw2019
Wie eine Vase, die einem lieb und teuer ist, zerbrechen kann, wenn sie zu Boden geworfen wird, so kann ein kostbares Verhältnis durch Lügen zerstört werden.
Секој ден без тебе ќе стане вечностjw2019 jw2019
Laut einem alten Gedicht wurde Ebla „wie eine Vase zerschmettert“.
Потоа ултимативно е, Да, се предавамjw2019 jw2019
Aber auch für kleinere Brieftaschen ist etwas dabei, von Glasperlen über Vasen bis hin zu bunten Briefbeschwerern.
Па...... Се надевам дека ќе го направиш навистина посебно за Мери Џејнjw2019 jw2019
Wer hat die Vase zerbrochen?
Тие сакаат да продаваат кокаинtatoeba tatoeba
Mich zog es förmlich zum Ikebana und es bereitete mir viel Freude, Blüten und Pflanzen in einer Vase zu arrangieren und dadurch meine Gefühle auszudrücken.
Само што ја гледав...Децатаjw2019 jw2019
Im Ofen verschmelzen die bunten, filigranen oder spiraligen Applikationen dann mit dem Grundglas, worauf dieses nach Belieben zu einer Vase, einer Lampe oder einem anderen Gegenstand verarbeitet werden kann.
Изберете за да се зачуваат алармите по изминувањето или бришењето (освен избришаните аларми што никогаш не се активиралеjw2019 jw2019
Das ist nur eine Vase.
Том, ако си заинтересиран би сакале да се вратиш во Алба’ крки...... и да ги погледнеш нашите досиеа за ЛавотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der ungarischen Zeitung Vas Népe heißt es dazu: „Nach der Machtergreifung Hitlers in Deutschland traf es nicht nur die Juden, sondern auch die Anhänger der Zeugen Jehovas. Sie mussten Verfolgung und Folter, Konzentrationslager und Tod erleiden, wenn sie ihre religiöse Überzeugung nicht aufgaben. . . .
Тие не бараа да бидат родени во овој светjw2019 jw2019
Maria steckte ein paar Blumen in die Vase.
Убава е, нели?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Obst, Vasen, Schmetterlinge, Vögel und Landschaften sind nur einige der Motive, die einfallsreiche Künstler meisterhaft dargestellt haben.
Имаш среќа што твоите бубрези не му запнале некому за окоjw2019 jw2019
Eine Vase?
Ако можам да сторам нештоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria kürzte die Stiele der Blumen, die Tom ihr geschenkt hatte, damit sie in die Vase passten.
Ти благодарам Господе, најмилослив и најдобарTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das war der ganze Mist in den Vasen.
Рел. влажностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand brach in die Wohnung ein und stieß die Vase um, so wie ich gerade.
И се откажавOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Unsere Familie kann man mit einer Vase vergleichen, die zerbrochen ist und dann wieder geklebt wurde“, sagt Chris.
Во бродовите!jw2019 jw2019
Sie reisen nach Dalian, um diese Vasen zu schmuggeln.
Можам да правам што сакам, ОвенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch wenn Sie selbst dabei waren oder es auf Video ansehen, das Vergehen an der Vase mitansehen, werden Sie doch härter bestrafen, Sie klagen an, wenn ich sage "Er hat sie zerbrochen" anstatt "Sie ist zerbrochen".
Шефот вели да се вратите на патотted2019 ted2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.