Abrechnung oor Noorse Bokmål
Abrechnung
de
Faktura (österr.) (schweiz.) (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
regnskap
Und wenn er eine Abrechnung verlangt, was kann ich ihm antworten?
Og når han krever meg til regnskap, hva kan jeg da svare ham?
oppgjør
Bei der Abrechnung leiden die Bajoraner entweder furchtbar oder essen Obst.
Under oppgjøret, den Bajorans vil enten lider forferdelig eller spise frukt.
Fakturering
Füllen Sie es heute einfach noch mal aus, damit ich die Abrechnung machen kann.
Du må bare gjøre det om igjen så jeg får satt i gang faktureringen.
avregning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Strafgericht wird nicht nur eine einzelne Nation und ihre Hauptstadt treffen, sondern wird ein weltweiter Tag der Abrechnung sein (Matthäus 24:30).
Du er kjæresten hansjw2019 jw2019
Die Abrechnung muss beginnen.
Du hadde ikke trengt å kommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mein Bestes gegeben, aber der Tag der Abrechnung ist da.
Hyggelig å se deg igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 28 Denn Jehova* wird eine Abrechnung auf der Erde halten, wird sie zum Abschluß bringen und sie abkürzen.“
Hva har skjedd med hodet ditt?jw2019 jw2019
Ihre Abrechnung wurde offenbar nicht von Google Domains zu G Suite übertragen.
Jeg tror nok at vi kan ha nytte av hverandresupport.google support.google
Ein Tag der Abrechnung garantiert
Hva skal vi skåle for?jw2019 jw2019
Wir reden hier von einem Tag der Abrechnung für alle Nationen, der beginnen wird, während sie alle noch bestehen und sich bemühen, ihre Herrschaft in der Regierungsform, die sie bevorzugen, fortzusetzen.
Vi er på hans sidejw2019 jw2019
Es ist bald Zeit für die Abrechnung.
Du risikerer å bli arbeidsløsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maleachi spricht von einem Tag der Abrechnung.
Hva er det du vil?jw2019 jw2019
Der Tag der Abrechnung kommt früher oder später.
Hvis jeg vil det som er best for henne og hun for meg, – – hvordan kan vi komme i veien for hverandre?jw2019 jw2019
Hinweis: Wenn Sie sich für die Abrechnung über den Mobilfunkanbieter registrieren, erhalten Sie unter Umständen eine SMS (Textnachricht) auf Ihr Smartphone, die mit "DCB" oder "DCB_Association" beginnt.
Se på det svinet, Engleøyne.support.google support.google
Ein Tag der Abrechnung?
Han valgte den kvinnen meget nøyejw2019 jw2019
Eines Tages kam der Tag der Abrechnung.
Faen, det er Elvis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Abrechnung wird furchtbar sein, wenn diese Männer, all ihres irdischen Einflusses beraubt, vor ihrem Gott stehen und ihm Rechenschaft ablegen müssen.
Det er for sent.Toget drar nå snartjw2019 jw2019
Warum werden die Nationen im Krieg von Har-Magedon nicht siegen, und was wird der Tag der Abrechnung für sie mit sich bringen?
Hvorfor gråter du?jw2019 jw2019
Die Abrechnung rückte näher, langsam aber sicher, für wen auch immer.
Står her at de hadde seg et lite skytestevne borte i Pine CoveLiterature Literature
Und der Dichter vollzieht eine schonungslose Abrechnung mit der Kirche und der Gesellschaft.
Et eneste hugg med et skarpt instrumentLiterature Literature
Bei der Abrechnung zur Zeit des Kommens und der Gegenwart oder Parusie seines Herrn hatte er keinen Gewinn aufzuweisen.
Slipp løs ekornet!jw2019 jw2019
Wen hat Gott gemäß Apostelgeschichte 17:31 für den Tag der Abrechnung eingesetzt, und welche Gewähr hat er dafür gegeben?
Jeg bare tenktejw2019 jw2019
Wir können sicher sein, daß der große Richter „eine Abrechnung auf der Erde“ halten wird.
Kun lokale filer er støttetjw2019 jw2019
Es gibt eine Zeit der Abrechnung, zu der Soll und Haben abgeglichen werden.
Jeg elsk er duften av napalm...!LDS LDS
Der Tag der Abrechnung wird also hinausgeschoben, und in der Zwischenzeit steigen die Lebenshaltungskosten.
Hva heter det...?jw2019 jw2019
Wenn Genisys online geht, beginnt der Tag der Abrechnung.
Orellano ble ikke født i PeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem wird nach der Übertragung die Abrechnung in Google Domains sofort beendet.
Hva sier jeg til herrene der inne?support.google support.google
6 Der Tag der Abrechnung kommt für Samaria im Jahre 740 v. u. Z., wenn die Assyrer das Land verwüsten und das Nordreich als unabhängige Nation zu bestehen aufhört.
Du blir en fare for dine venner, forsøker å drepe dem...... og muligens lykkesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.