Nachbarin oor Noorse Bokmål
Nachbarin
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
nabo
Sieht aus, als hätten wir eine neue Nachbarin.
Ser ut som vi har en ny nabo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Nachbarin.
Det er en flott bygningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was wäre, wenn ich der Eingebung, ich solle bei einer älteren Nachbarin vorbeischauen oder bei einer jungen Witwe, deren Mann erst vor kurzem gestorben war, einfach gefolgt wäre?
Du er også amerikansk, ok?LDS LDS
Viveca Hernandez ist die Nachbarin, die sie als vermisst gemeldet hat.
Denne dritten må ikke kunne føres tilbake til megLiterature Literature
Er hatte ihre Stimme erkannt und merkte, daß es seine Nachbarin war.
Grusomhetene var unødvendigejw2019 jw2019
An diesem Abend wusste ich, dass meine Familie den Geist der Weihnacht gespürt hatte, als wir einer einsamen Nachbarin eine kleine Freude machten.
Han er en bra fyrLDS LDS
Eine Nachbarin bemerkte: „Diese Zeugin Jehovas bekommt von ihrer Kirche ein neues Haus.
La meg ordne dettejw2019 jw2019
Ehe wir jemanden schuldig sprechen, müssen wir warten, bis die Himmel deutlich kundtun, daß ein Vater, ein Bruder, eine Schwester, eine Ehefrau, ein Ehemann, ein Nachbar, eine Nachbarin einen Fehler begangen hat.
Altså ikke busten, bare skaftetLDS LDS
Sie verhielt sich weiter freundlich und hilfsbereit gegenüber der Nachbarin.
Nå lager den den høye lyden igjenjw2019 jw2019
Sie betreute die beiden Kinder einer berufstätigen Nachbarin.
Michael, gi degLDS LDS
Meine Nachbarin quasselt mich damit zu.
Hun sagde, hun ikke kunne passe hende længereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und vielleicht kann die Tochter der Nachbarin ihr Gesellschaft leisten.
Du kommer ikke og dele min seng om du ligger med hanLiterature Literature
Das ist die Tochter der Nachbarin.
Men vi kan ikke snike oss rundt og ha et forholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als 13jährige hörte Gesualda Lima das erste Mal, wie ihre Mutter der Familie von dem erzählte, was sie von einer Nachbarin — eine Zeugin Jehovas — erfahren hatte.
Jeg er jo romantisk anlagtjw2019 jw2019
Diese Kinder helfen mit, die Schafe Jesu zu weiden, indem sie ihrer Nachbarin beim Unkrautjäten helfen.
Vet du hvem du snakker til?LDS LDS
Ich lernte es in meiner Muttersprache, Portugiesisch. Während ich mich abmühte, es ins Englische zu übersetzen, fiel mir ein, dass meine Nachbarin Jesuina, eine Heilige der Letzten Tage, oft amerikanische Missionare bei sich zu Hause empfing.
Hva mener du?LDS LDS
Den Kontakt zur Kirche stellte eine Nachbarin her, die uns Lieder vorsang, die sich als Kirchenlieder entpuppten.
Hvordan er Italia?LDS LDS
Die Nachbarin half der jungen Mutter, das Kind zum Arzt zu bringen.
Hvis jeg ser noen av dere, ve jeg ikke hva jeg gjørLDS LDS
Weder vor Delfuensos Haus noch vor dem der Nachbarin.
Vil dere slåss, så er dere i mindretallLiterature Literature
Vielen Hausfrauen ist es gelungen, bei einer Nachbarin Interesse zu wecken, mit der sie sich manchmal bei einer Tasse Kaffee oder beim Wäscheaufhängen unterhalten haben, was zu einem Bibelstudium führte.
Hun er gal, hun er sinnssykjw2019 jw2019
Am Freitag wollte ich nach der verletzten Nachbarin sehen.
Jeg sier jeg er fra insekts- kontrollen og sprøyter leilighetenjw2019 jw2019
Sie waren fähig, Ihrer Nachbarin die Zeitung zu stehlen.
Jeg traf ham på hotelletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann erzählte uns eines Tages eine Frau von einer Nachbarin, die uns nicht zuhören wollte und danach dem Priester Fernández Bericht erstattete.
Jeg kunne også supplere med en liten sexpress- anklagejw2019 jw2019
Als wir fertig waren, sagte die Nachbarin: „Vielen Dank, Sofia und Camilia, dass mein Rasen jetzt wieder so schön aussieht.
Ikke glem å melde dere på vår Elvis look alike konkurranse, og vinn en Cadillac maken til Elvis 'LDS LDS
Als Emily krank wurde und einige Zeit ins Krankenhaus musste, brachte Cali, eine FHV-Schwester, die auch ihre Nachbarin ist, der Familie Mahlzeiten, passte auf das Baby auf, machte im Haus sauber und sorgte dafür, dass Emily einen Priestertumssegen empfing.
Jeg hater degLDS LDS
Hat es Augenblicke gegeben, in denen Sie nicht zur Nachbarin hinübergestarrt haben?
Det må ta evigheter å tørke støv av alle glassene dineLiterature Literature
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.