nachbarn oor Noorse Bokmål
nachbarn
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
naboer
Du solltest dich mit deinem Nachbarn vertragen.
Du burde prøve å komme overens med dine naboer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nachbarn
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beim nächsten Besuch war nicht nur die Familie zum Bibelstudium bereit, sondern ebenfalls ihre Bekannten und Nachbarn.
Jeg tror det er best at jeg kjører deg hjemjw2019 jw2019
Vielleicht haben wir Nachbarn und Verwandte mit größeren Kindern, die das Buch sehr schätzen würden.
Strålende megjw2019 jw2019
Nun versucht Jesus noch einmal, seinen früheren Nachbarn zu helfen.
Og jeg antar det var din medskyldige i flismaskinajw2019 jw2019
Als Moldawien seine Unabhängigkeit erklärte, erwiesen sich unsere Nachbarn — selbst manche ehemalige Verfolger — als ein ganz fruchtbares Predigtdienstgebiet.
Terrorister fra Utrechtjw2019 jw2019
Ich habe die Nachbarn beschuldigt, daß sie gedroht hätten, mein Haus anzuzünden.
Har du et navn?Literature Literature
Nachbarn sagen, dass sie gern in der Nähe des Tempels wohnen. Viele bemühen sich, ihr Haus schön zu erhalten, damit es zum Tempel passt.
Jeg har ringet efter en lægeLDS LDS
Er begann, mit seinen Verwandten und Nachbarn über das Gelernte zu sprechen.
De fikk ikke solgt gården etter mordetjw2019 jw2019
So gleichen die Wohnungen und Häuser vieler ihrer Nachbarn wahren Festungen.
Ja, så møtes vi endeligjw2019 jw2019
Nachbarn führen endlose Prozesse, da es sich im ganzen Land eingebürgert hat, sich etwas auszuleihen und nicht wieder zurückzugeben.
Hvorfor skal hun ha?jw2019 jw2019
Können wir uns eine Welt ausmalen, in der jeder am Wohl des anderen interessiert ist, die Nachbarn immer hilfsbereit sind und niemand die Polizei rufen muss, um Hilfe zu erhalten?
Jeg skal tilbringe uken i Spania, på slottetjw2019 jw2019
Meine Mutter war von dieser Botschaft so begeistert, daß sie nicht anders konnte, als auch ihren Nachbarn davon zu erzählen.
Jeg er fornærmetjw2019 jw2019
Denke daran, dass deine Eltern, dein Bischof, deine PV-Lehrer, Nachbarn und Freunde in der Gemeinde dich lieb haben.
Det var ingen fingeravtrykk på den vimpelenLDS LDS
Das ist das Mindeste, was ich für einen Nachbarn tun kann.
Er det noen her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute gibt es auf Belau eine Versammlung von 30 Zeugen Jehovas, die ihren Nachbarn mitteilen: „Jehova selbst ist König geworden!
Håndter ukrypterte slippjw2019 jw2019
Geschäftsverbindungen, Nachbarn und frühere Studienkollegen.
Nå er det du som styrerLiterature Literature
Er bittet uns nicht, zu Fuß einen Kontinent zu überqueren; er bittet uns, die Straße zu überqueren, um unseren Nachbarn zu besuchen.
lnternasjonale importvarerLDS LDS
Wir mögen vielleicht Nachbarn sein, aber ich muss mich nicht nachbarschaftlich verhalten
Du skylder megopensubtitles2 opensubtitles2
Wie so oft in solch einem Fall wußte die Mutter des Opfers von dem Inzest, log die Polizei aber an, um ihren Mann zu schützen; auch Nachbarn war die Notlage des Mädchens bekannt, doch sie taten ebenfalls nichts.
Hva slags dum ting er det a si om lammekoteletter?jw2019 jw2019
8 Wenn wir unseren Nachbarn Freundlichkeit erweisen, so sollte dies ein natürlicher Bestandteil unseres Lebens sein und nicht nur ein Mittel zum Zweck.
Vi er programmerede til at gøre ting, vi fortryderjw2019 jw2019
Daher studieren sie eifrig die Bibel, wenden Gottes Grundsätze in ihrem täglichen Leben an und sprechen mit ihren Nachbarn über die Botschaft der Bibel.
Det er det lille misfosterets eneste sjansejw2019 jw2019
Er ist bei seinem Nachbarn
Chi har hund, Matt har kattopensubtitles2 opensubtitles2
Als Joseph bekanntgab, dass er den Vater und den Sohn in einer Vision gesehen hatte, kam den Nachbarn, den Geistlichen und seinen Mitbürgern die Frage in den Sinn und über die Lippen: „Ist das nicht der Sohn des Bauern?“
Hvis du ikke vil gifte deg, så er det greitLDS LDS
Das sind eure Nachbarn.
Skyt dekket i stykker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ein Kerl,... den die Nachbarn bei Boetticher Wohnung gesehen haben, direkt nach der Schießerei.
Alt personell må evakueres og begi seg til busseneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Ähnliche Gelegenheiten können sich ergeben, um Nachbarn oder ungläubigen Verwandten Zeugnis zu geben.
Se på det svinet, Engleøyne.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.