Nelke oor Noorse Bokmål

Nelke

/'nɛlkə/, /'nɛlkən/ naamwoordvroulike
de
Eine Blütenpflanze aus der Familie der Nelkengewächse

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

nellik

naamwoordmanlike
Nelken sind ein Gewürz.
Nellik er et krydder.
GlosbeMT_RnD

nelikk

naamwoordalgemene
en.wiktionary.org

kryddernellik

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gul hagenellik

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Heide-Nelke
engnellik

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keine Nelken, vergiss nicht, dass ich die ganz furchtbar finde!
Kan jeg få sportsbilaget?Literature Literature
" Nicht wegen der Nelken, sondern wegen meiner Liebe. "
Jeg spurte, men du hørte aldri etterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Nelke kann aus vielen Gründen da draußen gelegen haben.
Ikke medskyldighet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michel widmete Ferré das Abschiedsgedicht l’œillet rouge (Die Rote Nelke).
Du fortsetter sørover, ikke sant?WikiMatrix WikiMatrix
Man kann auch vier oder fünf leicht zerriebene Nelken mit kochendem Wasser übergießen und erhält so einen würzigen Tee.
Ja, selvfølgeligjw2019 jw2019
Nelken brauchen 23 Tage bei 15 bis 25 Grad und ohne Licht während der Nacht.
Han anvendte seg til og med til en jobb- på den lokale politistasjonenjw2019 jw2019
Und wenn man an einem kalten Wintertag Rotwein erhitzt und ihm einige Nelken beifügt, bekommt man ein anregendes Getränk.
Lager de sånne for menn?jw2019 jw2019
Daher hat eine dunkelrote Rose in einem Blumenarrangement ein größeres „Gewicht“ als eine hellrosa Nelke, obwohl beide ungefähr gleich groß sind.
Er du sikker på at vi skal til Guam?jw2019 jw2019
Eine Nelke säuft wie ein Mensch.
Vær rimeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein anderes Mal fügten die Wissenschaftler rohem Rindfleisch und Wurst Gewürze bei und entdeckten, daß Zimt, Nelken und Knoblauch der E. coli O157 am wirkungsvollsten den Garaus machten.
Vet De hva jeg gjorde?jw2019 jw2019
Hierbei werden Kränze, am meisten jedoch rote Nelken an den Gräbern der Sozialisten niedergelegt.
Jeg trodde alle var kommetWikiMatrix WikiMatrix
Und da gab es natürlich noch die rote Nelke.
Unnskyld megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die rote Nelke.
Mennene som ber om din hånd, er konger og prinserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Nelke war eine gute Idee.
Hvorfor gråter du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manche Leute verwenden Nelken als Duftspender im Badezimmer, indem sie eine mit etwa zwanzig Nelken bespickte Apfelsine ungefähr eine Woche lang darin hängen lassen.
Dere gutter tror dere vet ting, men har ikke hørt om goofer- støv?jw2019 jw2019
Muskatnuss und Ingwer und Zimt und Nelken.
Du kan ikke avsløre oss pga. en mann!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Peter Scott Nelke
Du er heldig at det ikke har spredd seg til beinetopensubtitles2 opensubtitles2
Die rote Nelke.
De mennesker er yderst farligeWikiMatrix WikiMatrix
Der Geschmack von Fleisch- und Gemüsegerichten wird oft mit Nelken verfeinert.
Han er sammen med meg!jw2019 jw2019
Ich will nicht Ihre Nelke zerdrücken.
Du må bare drikke masse melkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist keine Nelke, Dummerchen.
Jeg valgte litt av en dag til å slutte å drikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad sagte: " Mit Smoking und einer weißen Nelke kriegst du Betty Grable ins Bett. "
Har du tatt sekken min?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelken sind ein Gewürz.
Si at hans kone vil treffe hamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stecke eine weiße Nelke in dein rechtes Revers.
Jeg skal gjøre slutt på detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke nicht, dass das fair gegenüber den Nelken ist.
Du tar vel av deg hatten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.