schauern
grøsse
Schauer oor Noorse Bokmål
Schauer
de
Husche (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
byge
Ein starker Windstoß lässt ganze Schauer vom Blütenhimmel niedergehen und weht sie überallhin.
Et stormkast kan føre med seg en hel «byge» av blomsterblad, som så blir spredt for vinden.
skur
Ist nur ein Schauer.
Det er bare en skur.
dusj
Byge
Ein starker Windstoß lässt ganze Schauer vom Blütenhimmel niedergehen und weht sie überallhin.
Et stormkast kan føre med seg en hel «byge» av blomsterblad, som så blir spredt for vinden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schauer
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Landschaft, die ich manchmal im Traum gesehen habe.« »Schau!
Dette er så langt vi kan kjøre på motorLiterature Literature
Ich schaue ihn schon die ganze Zeit an... und Gott weiß, ich sterbe fast vor Neugierde
Nå, Malone, før meg til den unge damenopensubtitles2 opensubtitles2
Warum schauen Sie mich so an?
Et bilde på en diffusjonsskjermOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goethe stellte fest: „Diese aus Glauben und Schauen entsprungene Überzeugung . . . liegt zum Grunde meinem sittlichen sowohl als literarischen Lebensbau und ist als ein wohl angelegtes und reichlich wucherndes Kapital anzusehn.“
Du er forferdelig sen, din slemmingjw2019 jw2019
Einfach nicht auf die Leiche schauen.
BueskyttereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Mom, ich und Chip schauen im Krankenhaus vorbei.
Alle som vil ha ny heis si " jeg "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SCHAU DEN TATSACHEN INS AUGE (Broschüre)
Hvor er dit næringsbrev?jw2019 jw2019
Versetze dich einmal dorthin, in eine Tiefe von etwa 1 500 Metern, und schaue aus dem Bullauge einer Tiefseetauchkugel.
Og spise middag sammen med meg?jw2019 jw2019
Wer weiß, vielleicht schauen Sie sich eines Tages in Ihrem Königreichssaal um und ich sitze hinter Ihnen.“
Hvis du viI ha min hjeIp, tar du Iabbene vekk fra hamjw2019 jw2019
Schau mir in die Augen und sag mir, dass es nur das ist.
Hva fanden var det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 4 Denn so hat Jehova zu mir gesprochen: „Ich will ruhig bleiben und auf meine feste Stätte+ schauen, wie die flimmernde Hitze beim Licht+, wie die Tauwolke in der Erntehitze.
Jeg elsker deg!jw2019 jw2019
Er kann beobachten, wie sie in den Wipfeln der dornigen Akazienbäume Blätter abzupfen oder wie sie einfach in der ihnen eigenen Art in die Ferne schauen.
Burde I ikke være i skole?jw2019 jw2019
Um 14:00 Uhr schauen wir uns ein Basketballspiel an.
De lever JakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evans benimmt sich peinlich, aber wir schauen lieber weg.
Jeg har overlevet Watts optøjerne, bandekrigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schau doch mal nach, wo du etwas über das Erstgeburtsrecht findest.
Alle er hemmeligstemplet av nasjonale sikkerhetsgrunnerjw2019 jw2019
„Sie können Gott niemals schauen und leiden in alle Ewigkeit schreckliche, besonders durch Feuer verursachte Qualen. . . .
Han mutererjw2019 jw2019
Ich schaue nur dich an.
Blonsky rykker indOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schau dir das an.
La ham drepemeg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schau, was wir bekommen haben.
Hjertet vil ikke legesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schau, es ist nur auf einen Kaffee!
Mannen sa jeg er friOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schauen Sie sich das an, Mrs Hudson.
Problemer hjemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Im Wesentlichen geht es bei der Sünde Stolz um das Vergleichen, denn obwohl am Anfang meist ein Gedanke steht wie: ‚Schau mal, wie toll ich bin und was ich Großes geleistet habe‘, läuft es anscheinend immer wieder auf die Folgerung ‚und darum bin ich besser als du‘ hinaus.
Nå er vi begge to fri, MichaelLDS LDS
Schwestern, schauen Sie sich die vorgeschlagenen Themen für die Versammlung Wohnen, Familie und eigene Entfaltung genau an und finden Sie Wege, wie geistige Stärke gefördert, Fertigkeiten entwickelt, das Zuhause und die Familie gestärkt und der Dienst des Evangeliums geleistet werden können.
Den pokkers nesa hansLDS LDS
Schauen Sie sich die kühnen Kringel an.
Jeg kommer til å klare megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem man das Problem definiert und Verbesserungen klar ins Auge gefasst hat, könnte man schauen, wie die Bibel einem weiterhilft.
Ja.Rett over megjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.