Schwimmhaut oor Noorse Bokmål
Schwimmhaut
de
von Vögeln, Fröschen etc.
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
svømmehud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun steigt es aus dem Wasser, und die Schwimmhaut der Vorderfüße wird zurückgezogen und gibt starke Krallen frei.
Jeg husker jeg falt ned på knærne og skalvjw2019 jw2019
Der Blaufußtölpel umhüllt mit seinen leuchtendblauen Füßen sein einziges Ei, und die großen, gutdurchbluteten und daher warmen Schwimmhäute sind genauso wirksam wie die Brutflecken bei anderen Vögeln.
Din beste kriger mot min bestejw2019 jw2019
Wenn das Schnabeltier ins Wasser gleitet, die Schwimmhäute entfaltet und mit seinem kräftigen Schwanz rudert, werden Augen und Ohren durch eine Hautfalte verschlossen, und der Schnabel übernimmt deren Aufgaben.
Jeg viI heIIer ikke at han skaI rope ut av vinduenejw2019 jw2019
Allerdings besitzen die Nerze nur unvollständige Schwimmhäute.
Jeg er skrubbsultenWikiMatrix WikiMatrix
Die Beine sind kurz, und alle Füße sind mit Schwimmhäuten versehen.
Mange unge som rømmer, ser vi aldri mer igjenjw2019 jw2019
Der Lake Burley Griffin beheimatet nicht nur verschiedene Wasservögel, sondern auch das ungewöhn- liche australische Schnabeltier — das kleine Pelztier mit Schwimmhäuten und einem großen Entenschnabel.
Hele gjengenjw2019 jw2019
Sie sind ausgezeichnete Fischer, und da ihre Füße Schwimmhäute haben, können sie sich im Wasser schnell bewegen.
Bare et lite ønskejw2019 jw2019
Das Männchen legt das Ei auf seine reich durchbluteten Schwimmhäute und stülpt die an seiner Bauchseite herabhängende Bruttasche darüber.
Ingen vil ha myk bacon som drypper av fettjw2019 jw2019
Lange, durch Schwimmhäute verbundene Zehen geben dem Vogel beim Stehen Halt und dienen beim Fliegen der Steuerung, da sie dann über den kurzen Schwanz hinausragen und wie ein Ruder wirken.
Se, hva jeg fant!jw2019 jw2019
Coquí hat im Gegensatz zu anderen Fröschen keine mit Schwimmhäuten versehenen Füße, sondern lange, fingerähnliche Zehen.
Har hun fått seg engelsk kjæreste?jw2019 jw2019
Meist legt er jedoch nur die Vorderbeine an und treibt sich mit den Hinterbeinen, die mit Schwimmhäuten ausgestattet sind, voran.
Overskriftjw2019 jw2019
Basstölpel ziehen pro Jahr ein Junges auf; beide Eltern bebrüten das Ei, indem sie es mit ihren Schwimmhäuten warm halten.
Men du er i farejw2019 jw2019
Beim Schwimmen stoßen sie sich damit kraftvoll vorwärts, und die nach hinten ausgestreckten, mit großen Schwimmhäuten versehenen Füße wirken beim Steuern mit.
Det skremmer meg.Du kommer til åkrasjejw2019 jw2019
Wenn er normal schwimmt und sich mit den Hinterfüßen, deren Zehen durch Schwimmhäute verbunden sind, vorwärts treibt, erreicht er eine Geschwindigkeit von 19 Kilometern in der Stunde.
Tyskerne har delt oss og byen i tojw2019 jw2019
Ihre mit Schwimmhäuten ausgerüsteten Füße dienen ihnen als Steuerruder und die Flügel zur Fortbewegung. Sie können in einer Tiefe von bis zu 30 Metern länger als eine halbe Minute unter Wasser bleiben.
Men det er sa forvirrende og irriterende.Du har ubegrensede restriksjoner her, selvsagt, men du vil matte komme sa mange gangerjw2019 jw2019
Papa hingegen bleibt zurück und hält das Ei auf seinen Schwimmhäuten, die gut durchblutet und daher recht warm sind.
De er i bruk alle sammen, hva?jw2019 jw2019
Wusstest du, dass sie mit 14 ihre Schwimmhäute zwischen ihren Zehen durchtrennt hat?
Få den oversetteren tilbake, nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Hilfe der Vorderfüße und ihrer Schwimmhaut bewegt sich das Schnabeltier im Wasser vorwärts
Han ser godt utjw2019 jw2019
Die teilweise mit einer Schwimmhaut bedeckten Hinterfüße dienen zwar nicht der Fortbewegung, werden aber zum Steuern benutzt und bewegen sich beim Schwimmen im Gleichtakt mit dem Schwanz.
Brukken nakkejw2019 jw2019
Außer ihrer Gurkennase weisen die Affen noch eine weitere Eigenheit auf: Ansätze von Schwimmhäuten zwischen den Zehen.
Kjente du mine foreldre?jw2019 jw2019
Sobald die Welle ausrollt, richten sie sich schnell auf und landen auf ihren mit Schwimmhäuten versehenen Füßen.
Så hva er problemet ditt?jw2019 jw2019
Es sind Schwimmhäute.
Sett deg inn i bilen nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Zeit zu Zeit kommt sie hoch, holt Luft und läßt sich auf dem Wasser treiben, oder sie schwimmt, obwohl sie keine Schwimmhäute hat.
Drittsekken har noe imot megjw2019 jw2019
Anschließend geht das Männchen auf Fischfang, während die Mutter das Junge auf ihre Schwimmhäute legt und ihre Bruttasche darüberstülpt.
Bare hyggeligjw2019 jw2019
Durch wechselseitige Bewegungen der Vorderfüße, über die sich eine Schwimmhaut spannt, taucht das Schnabeltier leise ab und bleibt ein bis zwei Minuten unter Wasser, bis es die Brücke hinter sich gelassen hat.
Vi er ferdigjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.