bewohnbar oor Noorse Bokmål

bewohnbar

Adjective

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

beboelig

adjektief
Der Mars könnte früher tatsächlich bewohnbar gewesen sein.
Ja, det er mulig at Mars tidligere har vært beboelig,
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach einer ersten Untersuchung, die auf Veranlassung der Atomenergiekommission im Jahre 1969 durchgeführt wurde, hieß es, Bikini sei wieder bewohnbar.
Kan jeg savne henne nå?jw2019 jw2019
Beginnen wir mit unserem „Wohnort“, dem Sonnensystem: Es befindet sich in einem Teil der Milchstraße, den man als die galaktische bewohnbare Zone bezeichnet — ein ringförmiger Bereich rund 28 000 Lichtjahre vom Zentrum unserer Galaxis entfernt.
Jeg kommer til å klare megjw2019 jw2019
Systeme mit mehreren bewohnbaren Planeten waren ziemlich selten.
Den ble flat fordi jeg klemte så hardtLiterature Literature
Die sechs Schöpfungstage waren offensichtlich lange Zeiträume, in denen Jehova Gott die Erde für den Menschen bewohnbar machte
Jeg har følt meg så ute av likevekt i det sistejw2019 jw2019
Gibt es irgendeinen Beweis, daß auf anderen bewohnbaren Planeten — falls es sie gäbe — Leben durch Zufall entstehen könnte?
Er Iedningene bIåst ned?jw2019 jw2019
Wieso bleibt die Biosphäre der Erde dennoch intakt und bewohnbar?
Det er det veldig vanskelig for en mann med min intelligens å taklejw2019 jw2019
Das erste Buch der Bibel, Genesis (1. Mose), beginnt in ferner Vergangenheit: Gott bildet Himmel und Erde und geht später daran, die Erde für Menschen bewohnbar zu machen.
De er bekymret for at jeg ikke gråterjw2019 jw2019
Die Zeit, in der die Erde bewohnbar gemacht wurde
Slapp av, de er der når du slipper utjw2019 jw2019
Nun, wir könnten nicht zur Apollo kommen und auch nicht zum nähesten Stargate, aber wir könnten einen bewohnbaren Planten in Reichweite finden.
Jeg tror jeg må ha en ølOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist für wahre Christen, die das Beispiel Christi, des gesalbten Knechtes Jehovas, nachahmen, zu einem bewohnbaren „Land“ geworden.
När dere ligger # poeng foranjw2019 jw2019
Wir sind hierher gezogen und haben uns ans Renovieren gemacht, bei unserem Einzug war es nicht bewohnbar gewesen.
Hvad står der her?Literature Literature
Hat 30 Jahre geopfert, um den Westen bewohnbar zu machen.
Endelig blir du en smart forbruker, ZoidbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Bibel ist wissenschaftlich korrekt, sei es, daß sie die Reihenfolge der einzelnen Phasen beschreibt, in der die Erde für Menschen bewohnbar gemacht wurde (1Mo 1:1-31), daß sie davon spricht, daß die Erde kugelförmig ist und an „nichts“ aufgehängt ist (Hi 26:7; Jes 40:22), daß sie den Hasen als Wiederkäuer bezeichnet (3Mo 11:6) oder daß sie erklärt: „Die Seele des Fleisches ist im Blut“ (3Mo 17:11-14).
Jeg var veldig tverr mot en mannlig venn tidligerejw2019 jw2019
Ist er bewohnbar?
Hun indlagde mig af en grundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber selbst diese sogenannten bewohnbaren Planeten mögen sich nicht für menschliches Leben eignen.
Nicholas, hvad skete der?jw2019 jw2019
12 Die Erde: Für künftige Generationen bewohnbar?
Vet du hvem som hentet Rachel?jw2019 jw2019
AUS dem ersten Kapitel des Bibelbuchs 1. Mose erfahren wir, dass Gott die Erde in sechs „Tagen“ für den Menschen bewohnbar machte.
Ingen retrettjw2019 jw2019
Dass die Erde bewohnbar ist?
Jeg foreslår at vi slapper av og tar en drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit bringen sie potenziell bewohnbare Welten in unsere Reichweite.
Det er vanskelig å tro at det var en gang jeg bare tenkte på sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Baracken mussten bewohnbar gemacht werden.
Min søster hadde samme blodtype som McCaleb.AB med C. M. V. negativLiterature Literature
Als Jehova die Erde so herrichtete, daß sie bewohnbar war, sorgte er in seiner Weisheit und Liebe dafür, daß es die verschiedenen Jahreszeiten gibt (1.
Det har vaert dodsfall blant ossjw2019 jw2019
In 1. Mose 1:2 heißt es über die Zeit, als die Erde noch von Wasser bedeckt war und Gott anfing, sie für den Menschen bewohnbar zu machen: „Gottes wirksame Kraft bewegte sich hin und her über der Oberfläche der Wasser.“
Du er ikke en feigingjw2019 jw2019
Höre beim Lesen der ersten Kapitel der Bibel, wie Jehova schrittweise offenbart, was getan wird, um die Erde für den Menschen bewohnbar zu machen.
Nå har hun besvimtjw2019 jw2019
Diese „bewohnbare Zone“, wie Wissenschaftler sie nennen, besitzt genau die richtige Konzentration der chemischen Elemente, die für das Leben notwendig sind.
Ja, jeg forfulgte dig lidtjw2019 jw2019
„Fast 10 Prozent der bewohnbaren Gebiete der Sowjetunion sind bereits durch Umweltverschmutzung verwüstet.“
Jeg skaffer deg de beste billettene til derbyetjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.