Zoom, nach oben und vergrößern
Zoom, opp og inn
nach und nach oor Noorse Bokmål
nach und nach
de
langsam langsam (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
etter hvert
Doch nach und nach lernten wir, wie wir jede dieser Schwierigkeiten so gut wie möglich bewältigen konnten.
Men litt etter hvert lærte vi hvordan vi skulle møte hver utfordring så godt som mulig.
litt etter hvert
Doch nach und nach lernten wir, wie wir jede dieser Schwierigkeiten so gut wie möglich bewältigen konnten.
Men litt etter hvert lærte vi hvordan vi skulle møte hver utfordring så godt som mulig.
etterhånden
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
litt etter litt · trinn for trinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach und nach gingen Jehovas Zeugen dazu über, sich in größeren Gruppen frei zu versammeln.
Radioen virker, men ikke Dejw2019 jw2019
Bringe nach und nach auch an anderen vertrauten Gegenständen solche Karten an.
Ja, jeg troede, at der ville være varmere derjw2019 jw2019
Nach und nach habe ich volles Vertrauen zu ihr gewonnen.“
gikk jeg til skrivemaskinen, jeg satte meg nedjw2019 jw2019
NACH und nach überzieht die Morgendämmerung den Himmel mit Pastellfarben.
Det sa jeg til mammajw2019 jw2019
Einige Kinder sollen die Zettel nach und nach entfernen.
Han stupte rett ned i fossenLDS LDS
Schließlich öffnet sich die Tasche und die Seepferdchenbabys werden nach und nach in die Welt entlassen.
Det er containerenjw2019 jw2019
Nach und nach verschwanden die Karten aus den Fenstern.
Jeg trodde du hadde drattjw2019 jw2019
Während gehorsame Menschen der Vollkommenheit näher kommen, verschwinden nach und nach alle Altersbeschwerden.
Hvis dere gutter vil komme pa laget til Houston, sa ma dere lære denjw2019 jw2019
(b) Wie sind Wahrheiten über den großen geistigen Tempel Jehovas nach und nach offenbart worden?
Han sier at du får komme og hente det hvis du viI ha detjw2019 jw2019
Bei mir kam die Antwort nicht als einmaliges Ereignis, sondern nach und nach.
Hei, vent littLDS LDS
Nach und nach wurde seine Bewegungsfähigkeit wiederhergestellt.
Agustin ble dreptjw2019 jw2019
Nach und nach sterben die übrigen Körperzellen ebenfalls ab.
Jeg har nå tenkt å bruke all min energi på å ødelegge kjerringajw2019 jw2019
Seit ihrer Erfindung in ferner Vergangenheit hat sie sich nach und nach vom Luxus- zum Gebrauchsartikel gewandelt.
Ta på deg dennejw2019 jw2019
Nach und nach wird Dan klar, wer ihm nach dem Leben trachten könnte und weshalb.
Jeg ville aldri overgitt familien!WikiMatrix WikiMatrix
Wenn ich mich allmählich an Höhen gewöhne... so nach und nach, ja?
Det var det lange feltetopensubtitles2 opensubtitles2
Genau wie Vater es gesagt hatte, lernte Jetta nach und nach Klavier zu spielen.
Lever?Jeg er jo faen ikkeLDS LDS
Nach und nach machtest du Fortschritte.
Nei, det gjør du ikkejw2019 jw2019
Aber jetzt haben sich viele Regierungen entschlossen, die Verwendung einiger dieser Chemikalien nach und nach einzustellen.
Du vurderte ikke å faktisk inngå avtalen, sant?jw2019 jw2019
So bekamen wir nach und nach das Liederbuch zusammen.“
Vil du ha den?jw2019 jw2019
Mit Geduld konnten sie ihre Sprachkenntnisse nach und nach verbessern.
Jeg tar en nødstrakeotomijw2019 jw2019
Damit sich ein Kind gesund entwickeln kann, ist es unerlässlich, dass es nach und nach dazulernt.
Hvad har jeg gjort?LDS LDS
Diese Elemente wurden, genau wie vorhergesagt, nach und nach entdeckt.
Hvor er kofferten de snakket om?jw2019 jw2019
Wie wurde in Verbindung mit dem Blut Gottes Vorsatz nach und nach offenbart?
Jeg har blitt kalt slem førjw2019 jw2019
Nach und nach lernte ich die Mitglieder kennen.
Jeg forstår ikke halvpartenLDS LDS
Der Erfolg ließ unseren Dienst für Jehova nach und nach einschlafen.
Hvem faen er John Riegert?jw2019 jw2019
5315 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.