Unas oor Nederlands

Unas

Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands

Oenas

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lhr sagtet, ihr wolltet einen Unas erhandeln, nicht stehlen
Als je een koning vermoordt... steek je ' m niet neer in ' t donkeropensubtitles2 opensubtitles2
Glaubt ja nicht, dass ihr diesen Unas billig bekommt.
Dat is het belang van deze debatten, evenals van de resolutie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch statt mich anzuziehen, setzte ich mich in Unas Zimmer aufs Ledersofa und steckte mir eine Zigarette an.
Gelet op de wet van # juli # betreffende pesticiden en grondstoffen voor de land-, tuin-en bosbouw envoor de fokkerijLiterature Literature
Die Unas scheinen die Art der Goa' uld- Symbionten zu verstehen,..... ebenso wie ihre Bindungsfähigkeit
Ik zal u alles onder vier ogen vertellenopensubtitles2 opensubtitles2
Ich kann euch einen anderen Unas anbieten.
Het kan me geen reet schelen wat jij wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie versklavten vor den Menschen auch Unas.
Om overlapping met bestaande landbouw- en milieuwetgeving te vermijden en ter wille van de toepassing van het subsidiariteisbeginsel in het kader van de ecoconditionaliteit, moet elke lidstaat kunnen besluiten bij de tenuitvoerlegging van de ecoconditionaliteit rekening te houden met de kenmerken van zijn eigen klimaat, landbouw en bodemkarakteristiekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Wesen, das gerade durch euer Dorf geschlendert ist, war ein Unas.
Het is zeer indrukwekkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas können in kurzer Zeit große Entfernungen zurücklegen.
Je hebt ze mooi achtergelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie alle wissen, habe ich im letzten Jahr die Unas von P#X- # studiert
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §opensubtitles2 opensubtitles2
Was würde ein primitiver Unas von Daniel wollen?
Daar is ze.Haar man is net gestorvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsächlich waren Unas Symptome jedoch typisch für eine Erkrankung der Eierstöcke, der man sofort hätte auf den Grund gehen müssen.
Bovendien voorkomen wij zo dat er melkoverschotten ontstaan zoals in het verleden al vaker is gebeurd.jw2019 jw2019
Daniel Jackson wurde von einer Kreatur namens Unas verschleppt.
Ik weet niet wat jij ziet, maar ik zie heel veel bomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb haben diese Unas ihm Gefolgschaft geschworen.
Hoe ga jij daarmee om, Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige der Unas mussten gemerkt haben,..... dass ihre Art übernommen wird,..... und suchten Unterschlupf in diesen Höhlen.
Die wou dat ie nooit van de Musketiers had gehoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollten nur den Unas zurückhaben, der eigentlich uns gehört.
Zijn jullie ooit bij de grote Hollywood Sign geweest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollten nur den Unas zurückhaben, der eigentlich uns gehört
Lid # wordt als volgt gewijzigdopensubtitles2 opensubtitles2
Du willst doch nicht wirklich zwei Unas gegen Chaka eintauschen?
Het voorstel om de nieuwe bepalingen vast te leggen in een richtlijn, is een goede oplossingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Unas ist euch das wert, sonst wärt ihr nicht hier.
Ik begrijp dat u de aanval doorzet, waarvan wij Vice- President Daniels net van hebben weerhoudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Unas von genauso reinem Blut
Toen ik jou bezig zag, dacht ik:Wie weetopensubtitles2 opensubtitles2
Die zum Wirt gewordenen Unas verschwanden durch das Stargate...
Geen zorgen, binnen een week heb je haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Kreatur, die hier vor kurzem vorbeispazierte, schimpft sich Unas.
Aan de Gemeenschappen worden overeenkomstig de in de volgende artikelen vastgelegde regels eigen middelen toegekend voor de financiering van de begroting van de Europese Unie overeenkomstig artikel # van het EG-Verdrag en artikel # van het EGA-VerdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was würde ein primitiver Unas von Daniel wollen?
Wel, ik ga maar weer eens terug om de baas te zijnopensubtitles2 opensubtitles2
Den Unas?
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af had moeten gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glaubt ja nicht, dass ihr diesen Unas billig bekommt
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenopensubtitles2 opensubtitles2
Aber die Unas griffen erst an, als wir in diese Region kamen.
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.