Kriegführung oor Pools

Kriegführung

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

strategia

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

asymmetrische Kriegführung
Konflikt asymetryczny
konventionelle Kriegführung
Wojna konwencjonalna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich fragte mich, wie Henry wohl unsere Kriegführung beurteilen würde.
Słyszałem... każdą myśl wszystkich osób w mieścieLiterature Literature
Es stimmt zwar, daß wir in unserer geistigen Kriegführung „starke Verschanzungen“ und „Vernunftschlüsse“ umstoßen sollen (2.
Prezentuj broń!jw2019 jw2019
Zu den loyalen Nachfolgern Jesu, ‘des Löwen, der vom Stamm Juda ist’, gehörte der Apostel Paulus, ein Benjaminiter, der sich als unerbittlicher Kämpfer in der geistigen Kriegführung gegen falsche Lehren und Praktiken erwies (Off 5:5; Rö 11:1; Php 3:5).
czę ćem ym ą pienia, obserwowano zwię kszoną stoś wystę powania zgonów oraz niepożdanych zdarzeń naczyniowo-mózgowych u pacjentów przyjmują cych olanzapinę ą porównaniu z grupą w placebo (patrz punkt #. #). Bardzo częstymi działaniami niepożdanymi zwią zanymi ze stosowaniem olanzapiny w tej grupie pacjentów był nieprawidł chód i upadki. Czę obserwowano zapalenie pł podwyżjw2019 jw2019
Biologische Kriegführung einer Generation gegen die andere.
czy ubój i porcjowanie zostały przeprowadzone w zakładach w tym celu zatwierdzonychLiterature Literature
Im Altertum zogen im Nahen Osten Rinder den Pflug, Esel trugen Lasten, Maultiere nahm man zum Reiten, und Pferde wurden für die Kriegführung gebraucht.
KAMBODŻA # SIERPNIA # od majowego skandalu, zakończonego masowymi zwolnieniamijw2019 jw2019
Wir saßen im Humvee vor dem Gebäude der Schule für psychologische Kriegführung.
Nawet gdybym już nigdy nie miał swojego kraju, przynajmniej mogę być z kobietą, którą kochamLiterature Literature
Bezugnahmen auf Wissensgebiete wie Ackerbau, Architektur, Astronomie, Chemie, Dichtung, Handel, Hygiene, Musik, Philologie, Staatswesen, taktische Kriegführung, Technik und Völkerkunde spielen bei der Entwicklung des Themas nur eine beiläufige Rolle; sie erscheinen nicht in Form von Abhandlungen.
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w Bułgariijw2019 jw2019
Nein, er zeigt, daß Paulus nicht von einer buchstäblichen, fleischlichen Kriegführung sprach.
Jesteś głupcemjw2019 jw2019
Hier haben die Deutschen die uneinnehmbarsten Verteidigungspositionen in der Geschichte moderner Kriegführung aufgebaut.
Chodzi o to...Chcieliśmy zapytać czyLiterature Literature
Als das ist sie tatsächlich eine wirksame Waffe in der geistigen Kriegführung des Christen und eine Hilfe, ‘um starke Verschanzungen falscher Lehren und Vernunftschlüsse, die sich gegen die Erkenntnis Gottes erheben, umzustoßen’.
Dzieci i młodzież Brak dostępnych danych, co do stosowania nateglinidu u pacjentów poniżej # lat i z tego względu stosowanie w tej grupie wiekowej nie jest zalecanejw2019 jw2019
Die moderne Kriegführung fordert selbst nach dem Ende der Kämpfe noch Opfer.
Wykonuję tylko swoją pracę.Chyba nie chcesz, abym poprosiła Tima o pomoc?jw2019 jw2019
Braddock selbst war zwar ein Soldat von großem persönlichem Mut, aber ohne militärische Erfahrung in den Kolonien, wo sich die Kriegführung erheblich von der in Europa unterschied, und ohne die notwendige Flexibilität, sich darauf einzustellen.
SG- #, wybierajcie współrzędneWikiMatrix WikiMatrix
Ein Gerät zur Kriegführung, das die Belagerer benutzten, um eine Bresche zu schlagen oder um die Tore und Mauern einer Stadt oder Festung einzureißen.
Powiedz.Myślisz czasami o nas?jw2019 jw2019
Wir müssen al-Bashirs Regierung mit wirtschaftlicher Kriegführung in die Knie zwingen.
Póki jeszcze jestem sobą, i pragnę cię tak mocnoLiterature Literature
Als Nächstes kommt ein feuerrotes Pferd, ein Sinnbild für Kriegführung zwischen den Nationen.
Właśnie się włączajw2019 jw2019
Jehovas „Schwert“ der Kriegführung wird alle Religionsanhänger, die sich darauf verlassen, daß die Christenheit vor Gott annehmbar dastehe, von dieser Stellung wegtilgen, die die Geistlichkeit der Christenheit für sie beansprucht.
Uważam, że mamy obowiązek wobec tych, którzy potrzebują naszej pomocyjw2019 jw2019
Kriegführung vom antiken China über das Italien der Renaissance bis hin zu Pearl Harbor.
Tak.Dostrzegam podobieństwoLiterature Literature
Jesus wird die lange Geschichte menschlicher Kriegführung beenden, wenn er „aufsteht“, um die irdischen Mächte zu beseitigen, die dafür verantwortlich sind (Psalm 46:9; 1. Korinther 15:25).
Nie wolno kazać matce czekaćjw2019 jw2019
11 Alle Soldaten Christi müssen in ihrer geistigen Kriegführung einige sehr wichtige Erfordernisse erfüllen.
Chwyć go obiema rękami- Abdulku!Wesołych Świąt, Preciousjw2019 jw2019
Außerdem ist aufgrund der Kernwaffen für jeden vernünftigen Menschen die moderne Kriegführung unvorstellbar geworden.
Nie, jest w szkolejw2019 jw2019
»Die Vorstellung, Magie bei der Kriegführung einzusetzen, macht mir Angst«, gestand General Reibisch, als er sich erhob.
Z punktu widzenia operacyjnego i finansowego stymulujący wpływ przejawia się także w ułatwianiu zawierania partnerstw publiczno-prywatnychLiterature Literature
11 Im siebenten Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung erweckte Jehova einen Wächter, Hesekiel, um das alte Jerusalem wegen seiner Verkehrtheit, seines Blutvergießens, seiner politischen und religiösen Vergehungen vor dem drohenden „Schwert“ der Kriegführung Gottes zu warnen.
Przechuj totalny!jw2019 jw2019
Timotheus 3:1-5). Das Hauptangriffsziel der geistigen Kriegführung Satans sind Jehovas Gesalbte, „die die Gebote Gottes halten und das Werk des Zeugnisgebens für Jesus innehaben“, sowie ihre Gefährten von den „anderen Schafen“ (Offenbarung 12:17; Johannes 10:16).
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychjw2019 jw2019
Ihre Kriegführung ist nicht gegen die Menschheit, und sie kämpfen gewiß nicht gegen ihre geistigen Brüder innerhalb der Organisation Jehovas.
Wyślij kogoś dobrego tym razemjw2019 jw2019
Die simple Wahrheit ist doch, dass keiner von uns über Erfahrung in der Kriegführung verfügt.
Nie masz się na co gapić?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.