erhabenes Ziel oor Pools
erhabenes Ziel
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
szczytny cel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kann die Medizin je an dieses erhabene Ziel gelangen?
Co sugerujesz?jw2019 jw2019
Die maternelle verfolgt erhabene Ziele.
Jest ich tam więcej niż muchLiterature Literature
24 Die Nationen als Gesamtheit werden dieses erhabene Ziel niemals erreichen.
W stosownych przypadkach instytucje/podmioty zamawiające powinny zwracać się do kandydatów lub oferentów o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz, w przypadku wątpliwości dotyczących podmiotowej sytuacji kandydata lub oferenta, mogą zwrócić się o współpracę do właściwych organów danego państwa członkowskiegojw2019 jw2019
Der Pionierdienst ist sowohl ein erhabenes Ziel wie auch ein kostbares Vorrecht.
Myślisz, że jeśli znajdziesz jej uśmiech... to ona się zakocha jak w jakiejś bajce!jw2019 jw2019
Welch ein erhabenes Ziel für die Schöpfung, was sage ich, für den Willensakt, kraft dessen Gott sein wollte.
Tabletki z witaminami są w kosmetyczceLiterature Literature
(b) Welches erhabene Ziel spielt beim Kommen des Tages Jehovas eine Rolle?
Próbuje się zabić w mojej celijw2019 jw2019
In der Deklaration hatte sich niemand bemüht zu sagen, wie ihre erhabenen Ziele verwirklicht werden sollten.
Krąg w górę.Krąg w górę!Literature Literature
In all den Jahrhunderten haben sich Jehovas Diener stets erhabene Ziele gesetzt und konnten sie zur Verherrlichung Gottes erreichen.
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze Squiresjw2019 jw2019
„Dies ist ein edles und erhabenes Ziel, eines, das nicht leicht zu erreichen ist und möglicherweise von unseren Berufskollegen nicht immer voll anerkannt wird“, erklärte er.
Masz sie zamknac!LDS LDS
Während ein Christ sich anstrengt, diese erhabenen Ziele zu verfolgen, hilft ihm der Rat aus der Bibel, das im gegenwärtigen bösen System der Dinge bestmögliche Leben zu führen.
W świetle gorszej sytuacji gospodarczej rząd ogłosił drugi zestaw środków w dniu # lutego # rjw2019 jw2019
Widmen Sie all Ihre Energie dem erhabenen Ziel, „die Länge und Breite, die Höhe und Tiefe“9 des wiederhergestellten Evangeliums Jesu Christi zu ermessen und danach zu leben?
Chociaż podmiot odpowiedzialny nie przeprowadził badań ukierunkowanych na stosowanie lamotryginy wyłącznie w monoterapii pacjentów z pierwotnie uogólnionymi napadami toniczno-klonicznymi, wyniki badań z grupami kontrolnymi oceniających lamotryginę stosowaną jako lek pierwszego rzutu w monoterapii (badania UK#, UK#) potwierdzają jej skuteczność w tym typie napadów padaczkowychLDS LDS
Ich möchte Ihnen heute Abend helfen, Gottes Lob und Anerkennung zu verspüren für das, was Sie bereits getan haben, um einander auf dem Weg zu diesem erhabenen Ziel zu unterstützen.
Narzędzia elektromechaniczne, ręczne, z własnym silnikiem elektrycznym, z wyjątkiem maszyn do przycinania żywopłotów i kosiarek do trawyLDS LDS
Ich vertraue darauf, dass die lobenswerten Bemühungen, den Dialog und die Zusammenarbeit zwischen den Anhängern der verschiedenen Religionen zu fördern, sich bei der Verfolgung dieses erhabenen Ziels als fruchtbar erweisen werden.
Założyć maski!vatican.va vatican.va
Ihre Mitglieder und Unterstützer sind alles unvollkommene Menschen, ganz gleich, wie erhaben ihre Ziele sind.
Musimy to robić pojedynczojw2019 jw2019
Sogar das, was wir als hart, fest, greifbar ansehen, besteht, wenn man es mit extremer Vergrößerung im Weltall oder in der feinsten Materie betrachtet, im Wesentlichen aus leerem Raum, den Gott, unser Vater, für seine erhabenen Ziele vollkommen beherrscht und gestaltet.
W przypadku gdy masa, wielkość lub kształt samej maszyny lub jej różnych części składowych uniemożliwiają jej ręczne przemieszczanie, maszyna lub każda z jej części składowych musząLDS LDS
Der Privatsektor in der Europäischen Union und in Kanada hat ebenfalls starke Unterstützung für den Abschluss eines solch umfassenden Abkommens verkündet, auch wenn es noch einige Herausforderungen zu bewältigen gilt, wenn man die erhabenen Ziele berücksichtigt, die während der Verhandlungen erklärt wurden.
Jak dziwnie wyglądają bez swoich mieszkańcówEuroparl8 Europarl8
Das erhabene Ziel in Gottes Plan des Glücklichseins besteht letztlich darin, dass rechtschaffene Jünger und Familien, die durch einen Bund zusammengehören, schon in diesem Leben in Liebe, Eintracht und Frieden vereint sind3 und in der Ewigkeit celestiale Herrlichkeit erlangen und bei Gottvater, unserem Schöpfer, und seinem geliebten Sohn, unserem Erretter Jesus Christus, sein können.4
Układ stowarzyszeniowy EWG-TurcjaLDS LDS
Auch sollte klar sein, dass die Ziele meines Geschäftspartners etwas erhabener waren als meine.
Moją specjalnością są nocne pociągiLiterature Literature
Es gibt nur einen Maßstab zur Bewertung der Legitimität des Abkommens: die erhabene Menschenwürde, der Ausgangspunkt und das Ziel der Politik der Europäischen Union.
Ostatnio mówiłeś, że następnym razem się przebierzesz i będziesz królemnot-set not-set
Es bietet ein neues und erhabenes Ziel der Bestimmung, einen allerhöchsten Lebenszweck.
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser aller Ziel ist die celestiale Herrlichkeit, und unsere Aussichten sind so erhaben, dass man sie als Mensch gar nicht in Worte fassen kann.
Jesteś wolnaLDS LDS
Unser aller Ziel ist die celestiale Herrlichkeit, und unsere Aussichten sind so erhaben, dass man sie als Mensch gar nicht in Worte fassen kann.
Wielkość przywozu z ChRL wykazywała w rozpatrywanym okresie pewne wahania, wzrastając na koniec w porównaniu z rokiem #, co jest odzwierciedlone w wyższym udziale w rynku w okresie dochodzenia w porównaniu z rokiemLDS LDS
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.