schönes Wochenende! oor Pools
schönes Wochenende!
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
miłego weekendu!
Ich wünsche euch allen ein sehr schönes Wochenende.
Wszystkim życzę miłego weekendu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Schönes Wochenende!
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Miłego weekendu!
Ich wünsche euch allen ein sehr schönes Wochenende.
Wszystkim życzę miłego weekendu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da stand: Nachricht an Jones Schönes Wochenende.
Nie chcą komentować swej ostatniej porażkiLiterature Literature
Schönes Wochenende.
Stanton, podobnie jak Romney, Muskie i Hart przed nim, zabłysnął, a potem zgasłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schönes Wochenende.
Wiesz, że takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber egal wo jemand lebt und was er tut: Schönes Wochenende!
Nazywam się...Nikita Sergiejewicz Chruszczowjw2019 jw2019
Es gibt allerdings noch etwas, was zu einem schönen Wochenende beitragen kann.
Myślę, że jestem zbyt stara, aby mu się podlizywaćjw2019 jw2019
Schönes Wochenende, Szalinski.
I zidentyfikowali zwłoki dziewczyny znalezione w jeziorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Pink, hatten Sie ein schönes Wochenende?
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles klar, schönes Wochenende, Onkel Charlie.
Zapłacisz # dolców, to ci go zwrócimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schones Wochenende.
Uderzy we mnie!- Nie uderzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schönes Wochenende.
zmianę w średniorocznych zgłaszanych emisjach, które wymagają od operatora statków powietrznych zastosowania innego poziomu dokładności niż poziom przewidziany w sekcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schönes Wochenende.
Nie rozłączyła sięTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir machen uns ein richtig schönes Wochenende.« Wir haben so viel zu bereden.
To miła niespodziankaLiterature Literature
Ich möchte ihr das schönste Wochenende ihres Lebens bereiten, bevor ich ihr diese Neuigkeiten offenbare.
Jeśli wszystko przebiegło prawidłowo, twój wujek nie powyrywa im rąk, póki mu nie każęLiterature Literature
Ein schönes Wochenende.
Będę miała jutro siniaka wielkości Teksasu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machen wir uns ein schönes Wochenende.
George obnażył nicość satanizmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe Magruder wünschte Ronnie ein schönes Wochenende und einen angenehmen Unabhängigkeitstag.
Tak jest, sirLiterature Literature
Schönes Wochenende!
Wszystko z nią w porządku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatte jeder ein schönes Wochenende?
Powinien tam być od pięciu minut, Scully./- Gdzie jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir zwei könnten uns aber ein schönes Wochenende gönnen.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schönes Wochenende, Nina.
" Wojenny Mściciel " i pilota do mojego telewizora.Wiem, że się przywiązałaś do tych przedmiotówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schönes Wochenende», sagte sie.
Jeśli ci się uda, zaryzykujesz małżeństwem za #- # latLiterature Literature
Hab ein schönes Wochenende.
Jeśli już pana krzywdzą, to nie ma dla nich nadzieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schönes Wochenende, Ms. Hammad.
Należy zauważyć, że pojęcie tego samego lub podobnego użycia końcowego produktu objętego niniejszym postępowaniem niekoniecznie oznacza, że w odniesieniu do każdego użytkownika powinno być możliwe dokonanie zamiany zastosowania z jednego rodzaju danego produktu na inny, bez dokonywania określonych dostosowańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schönes Wochenende, mein Sohn.
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
362 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.