wie nie zuvor
jak nigdy
wie zuvor oor Pools
wie zuvor
de
wie zuvor (auch)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
jak przedtem
Kein Grund, warum er nicht laufen sollte wie zuvor.
Nie widzę powodu dla którego nie miałby działać tak jak przedtem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decke und Wände leuchteten ganz wie zuvor.
Mam dużo do zrobieniaLiterature Literature
(b) Blieben dennoch so viele Plätze übrig wie zuvor?
Książę Dupek von Bismarck to nie Irlandczykjw2019 jw2019
Er vermutete, dass es für sie ein Schock sein würde, ähnlich wie zuvor für ihn.
Dupku, jak będziesz grzeczny, to pozwolę ci odejśćLiterature Literature
Die Verneinung ist mein Gott, wie zuvor die Wirklichkeit.
Ale najpierw Król MalbertLiterature Literature
Aber mit Jehovas Hilfe stellten wir uns auf die Situation ein und machten so weiter wie zuvor.
Rolnictwo i bezpieczeństwo zaopatrzenia w żywność – w celu zwiększenia wydajności i podniesienia poziomów produkcji afrykańskiego rolnictwa, przede wszystkim za pośrednictwem badań i innowacji w rolnictwie, kontroli weterynaryjnych oraz bezpieczeństwa żywności, w kontekście szeroko zakrojonego programu na rzecz rozwoju afrykańskiego rolnictwa(CAADPjw2019 jw2019
Der Gasthof war doppelt so groß wie zuvor.
To, co muszę zrozumieć cały czas się starzeje, prawda?Literature Literature
Wie zuvor war sich Jennifer nicht sicher, ob sie noch träumte oder wachte.
DziękujemyLiterature Literature
Nichts sollte je wieder so sein wie zuvor.
Należy zachować ostrożność przy jednoczesnym przyjmowaniu tych lekówLiterature Literature
"""Dasselbe wie zuvor, dass wir gehen müssten."
Gówno prawda!Literature Literature
Sanft diesmal, nicht wie zuvor.
Gdzie pan wyałał ten statek?Literature Literature
Der Geruch war genauso intensiv wie zuvor, und er ging eindeutig von der Frauengruppe vor mir aus.
Tak, szykowny człowiekLiterature Literature
« Er hielt auf demselben Parkplatz wie zuvor. »Hast du es dir vielleicht anders überlegt?
wyraża zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa sektora nuklearnego w Federacji Rosyjskiej, jej planami eksportu technologii i materiałów nuklearnych do innych krajów oraz związanym z tym zagrożeniem bezpieczeństwa i ryzykiem proliferacjiLiterature Literature
Dieser Argumentation kann aus denselben Gründen wie zuvor dargelegt nicht gefolgt werden.
Czyści ekran bieżącej sesjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elínborg parkte an derselben Stelle wie zuvor und stellte den Motor ab.
Artykuł # rozporządzenia (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. nie gwarantuje, że połowy śledzia są ograniczone do limitów połowowych ustalonych dla tego gatunkuLiterature Literature
Er ist dieselbe Person - er spricht auch noch auf dieselbe Weise wie zuvor.
To mógł być kojotLiterature Literature
Er ist dieselbe Person – er spricht auch noch auf dieselbe Weise wie zuvor.
Najprawdopodobniej stosują detekcję ciepłaLiterature Literature
Nach der Phasentrennung wird die obere Phase wie zuvor in den Scheidetrichter überführt.
Chciałam usłyszeć każde twoje słowoEurLex-2 EurLex-2
Wie zuvor an Jennys Bett klammere ich mich an deine Hoffnung, lasse mich von ihr tragen.
Po wszystkim, co zrobiliśmy./ Tyle poświęceń... tylko po to, by wyrwano nam główną walkę z dłoniLiterature Literature
Bleiben sie im Schlamm stecken wie zuvor wir?
Oni nauczyli się dużo więcej niż toLiterature Literature
Sun Kai begleitete Liu Bao, aber wie zuvor gab er sich eher als Beobachter denn als Gast.
Mam świadomość, że byłem trudnym ojcemLiterature Literature
Sie senkt die Augen und zeigt dasselbe ausweichende und vielleicht sogar kokette Lächeln wie zuvor schon.
Znależć pracęLiterature Literature
Das Gesicht des Präsidenten blieb dabei so ausdruckslos wie zuvor. »Irgendwas nicht in Ordnung?
Około #cm, # latLiterature Literature
Wie zuvor bereits vom Parlament auf Vorschlag des ITRE- und des AFET-Ausschusses angenommen.
Oczyść niższe poziomynot-set not-set
Er hat dieselben Dinge wie zuvor zu ihnen gesagt, aber mein Bruder hat gesagt, diesmal war es anders.
praw osób niepełnosprawnychLiterature Literature
« Juri fragte mich wieder aus und dieses Mal nicht so behutsam wie zuvor.
Zasadniczo oznacza to, że wszystko zyskało znacznie bardziej interaktywny charakter.Literature Literature
6882 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.