Wimperntusche oor Portugees

Wimperntusche

[ˈvɪmpɐnˌtʊʃə] naamwoordvroulike
de
Kosmetikmittel, das benutzt wird, um die Wimpern dunkler und dichter erscheinen zu lassen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

rímel

naamwoordmanlike
de
Kosmetikmittel, das benutzt wird, um die Wimpern dunkler und dichter erscheinen zu lassen.
Rauche ich hier nun also die Wimperntusche oder das Rouge?
Então estou a fumar o rímel ou o pó de arroz?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schminkmittel, Nämlich, Schminkgrundierungen, Gesichtspuder, Farben für die Wangen, Eyeliner, Lidschatten, Wimperntusche [Mascara], Augenbrauenfarben, Lippenstifte
Nem acho mais que seja estranhotmClass tmClass
Schminke, Schminkmittel, Schminkpuder, künstliche Nägel, Nagellack, Nagelpflegemittel, künstliche Wimpern, Wimpernkosmetika, Wimperntusche (Mascara)
Um doloroso minuto.É como esperar na banheira que o amaciador faça efeitotmClass tmClass
Er sollte auch, wenn er nicht als Konservierungsstoff dient, zur Verwendung in einer Konzentration bis 3,0 % in auszuspülenden Haarmitteln und in einer Konzentration bis 2,0 % in anderen Mitteln mit Ausnahme von Körperlotionen, Lidschatten, Wimperntusche, Eyeliner, Lippenstiften und Rollstiftdeodorants zugelassen werden.
Numerosos estudos sublinham a qualidade desta formação profissional dupla e atribuem-lhe um papel essencial no que toca a facilitar a transição entre a escola e a vida activa, contribuindo, assim, para reduzir a disparidade entre a taxa de desemprego dos jovens e a taxa de desemprego geralEurlex2019 Eurlex2019
Make-up und persönliche Pflegeprodukte, Nämlich, Augenbrauenstifte, Eyeliner, Lidschatten, Rouge für das Gesicht, Lipgloss, Lippenstifte, Lippenpomaden für kosmetische Zwecke, Lippenkonturenstifte, Lippenkonturenstifte, Wimperntusche [Mascara], Nagellack, Schmirgel, Präparate zum Aufbringen von Glitzereffekten auf Gesicht und Körper, Gesichts- und Körperlotionen, Gesichts- und Körpercremes, Gesichtspuder, Gesichtsfeuchtigkeitsmittel, Abdeckmittel
Constrange as pessoastmClass tmClass
Wimperntusche, Lidschatten, Eyeliner, Augencreme, Beutelähnliche Augenkissen mit Duftstoffen,Augenfeuchtigkeitsmittel, Körperspray, Lotionen zur Körperpflege, Gesichtssprays, Gesichtslotionen, Duftstoffe für Räume (Sprays), Parfüm, Kölnischwasser, Nagelglanz, Nagelconditioner, Hautcremes und Hautlotionen, Gesichts-Make-up,Kompaktpuder, parfümierter Lippenglanz, Körper-Peeling, Seifen, Badeöl, Duschgele, Flüssige Präparate zum Aufsprühen auf den Körper, Loser Gesichtspuder, Körperpuder
Eno tem me explicadotmClass tmClass
Kosmetiksets, kosmetische Schlankheitspräparate, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Wattestäbchen für kosmetische Zwecke, kosmetische Cremes, Bleichcremes für die Haut, Trockenreinigungsmittel, ätherische Öle, Augenbrauenkosmetika, Haarwässer, Haarsprays, Lippenstifte, Lotionen für kosmetische Zwecke, Schminkmittel, Schminkpuder, Make-up-Präparate, Wimperntusche, Schönheitsmasken, Nagellack, Öle für kosmetische Zwecke, Parfüms, Polierpapier, Shampoos, kosmetische Hautpflegemittel, Seife
A velha " señora "?tmClass tmClass
Dekorative Kosmetik insbesondere Wimperntusche (Mascara), Lidschatten, Lidstriche, Augenbrauenstifte, Lippenstifte, Lippenglanz und Lippencremes, Lippenkonturstifte, Rouge, Puder, Make-up, Nagellack, Nagelgel
Quem me poderá dizer quem sou eu?tmClass tmClass
Nicht medizinische Hautpflegemittel und Lotionen für die Hautpflege und die Haarpflege, Hautreinigungslotion, Gesichtspeeling, Hautcreme, Feuchtigkeitsmittel für die Haut, Hautreinigungsgel, Gesichtswasser, Shampoo und Haarconditioner, Adstringenz für kosmetische Zwecke, Abdeckmittel, kosmetischer Stift, kosmetische Präparate für die Wimpern, Eyeliner, Augen-Make-up-Entferner, Lidschatten, Grundierungs-Make-up, Lippenglanz, Lippenkonturstift, Lippenstift, Wimperntusche (Mascara), Hautreinigungscreme
Vê a sala onde estamos agora?tmClass tmClass
Leider hat sich gezeigt, dass populäre Artikel des täglichen Bedarfs wie Parfüm, Haarspray, Nagellack und Wimperntusche in vielen Fällen bei zahlreichen Verbrauchern allergische Reaktionen hervorrufen.
A menos que queiras começar a desculpar- te, não é?EurLex-2 EurLex-2
Wimperntusche [Mascara], Eyeliner [Kosmetika], Wimpernkosmetika, Augenbrauenkosmetika, Kosmetikstifte, Augenbrauenstifte
Não permito que cacem nas minhas terrastmClass tmClass
Kosmetika, nämlich Hautpflegemittel, Parfüms, Nagellacke, Nagelpflegemittel, Wimperntusche, Lippenstifte, Rasierwasser
A equipa que se preparetmClass tmClass
Produkte zum Enthaaren, Schminkmittel, Nämlich, Grundierungs-Make-up, Augen-Make-up-Entferner, Wimperntusche, Eyeliner, Lidschatten, Lippenstifte, Nagellack, Rouge und Handschminkmittel, Farbkosmetik, Nämlich, Abdeckmittel,Loses Gesichts- und Körperpuder,Kompaktgesichtspuder, Augenbrauenpuder,Augenbrauenglanz, Lippenstifte, Lippenkonturenstifte, Lipgloss, Nicht medizinischer Lippenbalsam, Entfernungsmittel für Firnisse
Ele pensa que todos os responsáveis pelas atrocidades, direta ou indiretamente, devem ser punidostmClass tmClass
Ich bin dankbar für Führungsbeamtinnen der Jungen Damen, die die Mädchen in Zeltlager begleiten und auch ohne Shampoo, Dusche und Wimperntusche eine Zeugnisversammlung am qualmenden Lagerfeuer zu einem der denkwürdigsten geistigen Erlebnisse machen, die diese Mädchen – oder auch diese Führerinnen – jemals haben werden.
E o que você julga ser certo?LDS LDS
Sie trug kaum Make-up, nur etwas Wimperntusche, wodurch sie jünger wirkte und ihre dunklen Augen größer erschienen.
O que disse o médico?Literature Literature
Kosmetische Schminkmittel, Insbesondere: Abschminkmittel, Eyeliner, Wimperntusche [Mascara], Augenbrauenstifte, Puder, Rouge für das Gesicht, Schminkgrundierungen, Lippenstifte
Mais sugere o Comité que o registo dos auxílios estatais, donde constam actualmente todas as decisões a partir de # de Janeiro de #, sendo alargado progressivamente também a períodos anteriores, a fim de aproveitar o acervo de experiências da Comissão para casos futurostmClass tmClass
Meine Haare sind zerwühlt, und ich bin mir sicher, dass meine Wimperntusche total verschmiert ist.
É sobretudo fundamental sensibilizar as gerações mais jovens para o facto de um estilo de vida saudável diminuir o risco de contrair essa doençaLiterature Literature
Seife, Parfümeriewaren, After-shave-Lotionen, Antitranspirantien, Aromastoffe (ätherische Öle), Masken (Schönheits-), Bleichmittel für kosmetische Zwecke, Schönheits- und Körperpflege (Mittel zur -), Farbentfernungsmittel, Kosmetiknecessaires (gefüllt), kosmetische Schlankheitspräparate, Hautcreme (kosmetisch), Zahnputzmittel, desodorisierende Seifen, Kölnischwasser, Augenbrauenstifte, Haarcoloration, Haarfärbemittel und Haarfarben, Haarwasser, Haarspray, Onduliermittel für Haare, Lippenstifte, Lotion für kosmetische Zwecke, Schminke und Make-up, (Schmink-) Puder, Schminkmittel, Abschminkmittel, Wimperntusche (Mascara), Nagellack, Parfums, Haarwaschmittel, kosmetische Präparate für die Hautpflege, Toilettemittel (Körperpflege), Bleichcreme für die Haut
Ele se tornou o símbolo de algo maior, algo melhor nesse mundotmClass tmClass
«Die Wimperntusche kann ich mir selbst auftragen.»
Faz- me um favor, processa- me isso na unidade móvel e envia- asLiterature Literature
Kosmetika, Nämlich, Nagellack, Lipgloss, Wimperntusche [Mascara], Rouge für das Gesicht, Lidschatten, Parfümeriewaren, Pflegeprodukte für Schuhwaren und Bekleidungsstücke, nämlich Schuhpolitur, Reinigungs- und Schutzmittel für Leder, Wildleder und Gewebe in Form von Sprühmitteln und in anderer Form
Jason, tenho que te falar algotmClass tmClass
Schminke, Schminkmittel, Schminkpuder, künstliche Nägel, Nagellack, Nagelpflegemittel, künstliche Wimpern, Wimpernkosmetika, Wimperntusche (Mascara)
Antes disso, eu não entendia o trabalho delestmClass tmClass
Kosmetika, Insbesondere Lidschatten, Augenbrauenstifte, Augenbrauenstifte, Wimperntusche [Mascara], Schminkgrundierungen, Talkumpuder, Rouge für das Gesicht, Lippenstifte, Lipgloss und Lippenbalsame, Schönheitscremes für Körper und Gesicht, Nachtcremes
Desenvolvida pela Air MarshalltmClass tmClass
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege sowie Kosmetikkits,Ausschließlich bestehend aus Lidschatten, Lippenstifte, Nagellack, Wimperntusche, Abdeckmittel und Rouge
Ajeite o cabelotmClass tmClass
Augenstyler, Augenbrauenstifte, Augenbrauenstifte, Wimperntusche [Mascara], Künstliche Wimpern, Präparate zum Aufbringen von Glitzereffekten auf Gesicht und Körper
Sim, então ele tomou a boceta para baixo a porra BrightontmClass tmClass
Augen-Make-up, Eyeliner, Augenkonturenstifte, Lidschatten,Korrekturstift für das Augen-Make-up, Wimperntusche,Make-up-Kits, bestehend aus Lidschatten, Make-up-Kits, bestehend aus Mascara und Eye-Liner, Augenbrauenschablonen, Augenbrauengel, Augenbrauenpuder, Augenbrauenstifte
A hora que quiser que eu venha e pinta o barco, Capitão BrutustmClass tmClass
Sie trug kein Make-up, aber sie tupfte sich so vorsichtig unter den Augen, als trüge sie Wimperntusche.
Tendo em conta o livro verde intitulado Iniciativa Europeia em matéria de Transparência, aprovado pela Comissão em # de Maio de # [COM #]Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.