Eierstock
Ovar · ovar
Eierstock- oor Roemeens
Eierstock-
de
Einen Eierstock betreffend bzw. dazu gehörig.
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
ovarian
Als Folge meiner ausgeklügelten Pläne, dieser verfluchten Eierstock-Bastille zu entkommen.
Ziua în care planul de a evada din fortăreaţa ovariană a dat roade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Sie hatte einen großen Tumor im linken Eierstock, der schon in die Leber gestreut hat.
Par agitat?NuLiterature Literature
Die regelmäßige Überprüfung der Reaktion auf die FSH-Behandlung hilft Ihrem Arzt, eine Überstimulation der Eierstöcke zu verhindern
SPECIFICAȚII PENTRU CARDURILE DE TAHOGRAFEMEA0.3 EMEA0.3
Normalerweise werden regelmäßig Blut-und Urinproben genommen sowie Ultraschalluntersuchungen der Eierstöcke durchgeführt
Copii, în pat!E târziu. La culcareEMEA0.3 EMEA0.3
FSH wird bei Frauen für Wachstum und Entwicklung der Follikel in den Eierstöcken eingesetzt
Las- o pe soţia ta să arunce!EMEA0.3 EMEA0.3
Sonstige endokrine und Stoffwechselerkrankungen (Schilddrüse, Nebenniere einschließlich Addison-Krankheit, Hypophyse, Eierstöcke, Hoden)
Am vorbit cu cei de la controlul traficului aerian, nu au fost zboruri pe deasupraEurlex2019 Eurlex2019
Aber ein Ei aus den Eierstöcken der Frau allein kann kein Leben hervorbringen.
Ar trebui să plecămjw2019 jw2019
Normalerweise werden regelmäßig Blut-und Urinproben genommen sowie Ultraschalluntersuchungen der Eierstöcke durchgeführt
Deci, în sfârşit ne întâlnimEMEA0.3 EMEA0.3
Also verstümmelt er Kühe, um mit deren Eierstöcken die Mutter und das Ungeborene zu füttern.
Am aspirine in geantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach einer künstlichen Befruchtung können Eileiterschwangerschaften, Verdrehungen der Eierstöcke und andere Komplikationen auftreten
N- am făcut nimic.Te- am prins la timpEMEA0.3 EMEA0.3
–post-mortales Gewebe, insbesondere Leber, Milz, Eierstock/Eileiter und Ileozäkalklappe;
Apoi m- am trezit aiciEurlex2019 Eurlex2019
Weil ich das Teratom auf ihrem Eierstock gefunden habe.
Da, a început să mişte uşor degetele de la picioareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobald du Sarahs Eierstöcke hast, schalte sie aus.
Stă c- o armă acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah erfuhr, dass ihre Eierstöcke keine Eizellen produzieren konnten.
Ţi- am spus, nu am ajuns înainte deLiterature Literature
Und in dieser Analogie sind meine Eierstöcke, was?
Chiar eu patrulez pe aici, pe josOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In meiner Familie haben wir junge Eierstöcke.
Am format un grupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei der IVF werden den Eierstöcken der Frau Eizellen entnommen und außerhalb ihres Körpers befruchtet.
Vide plăcutejw2019 jw2019
Das sind meine Eierstöcke.
Tu eşti Temujin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Komplikation unter der Behandlung mit FSH ist die unerwünschte Überstimulation der Eierstöcke
Se purta foarte ciudat.Ca şi cum cineva îl urmareaEMEA0.3 EMEA0.3
Die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen sind Kopfschmerzen, Unterleibsschmerzen, Brustschmerzen, Übelkeit, Schläfrigkeit und Zysten der Eierstöcke
Crezi orice îţi spune un avocat?EMEA0.3 EMEA0.3
Ein weiterer großer Vorteil für Frauen ist das verminderte Risiko von Eierstock- und Brustkrebs.
Până la moartejw2019 jw2019
Im linken Eierstock ist ein heller Fleck zu sehen.
Cum aş arăta în închisoare, Vic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
323 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.