Unzucht oor Roemeens

Unzucht

/ˈʊnˌʦʊχt/ naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

desfrâu

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
105 Und weiter, noch ein Engel wird seine Posaune ertönen lassen, und das ist der sechste Engel, nämlich: aSie ist gefallen, die alle Nationen dazu gebracht hat, vom Wein des Zornes ihrer Unzucht zu trinken, sie ist gefallen, ist gefallen!
Tosh, mulţumescLDS LDS
Unzucht ist ein schweres Verbrechen.
La pacienţii care au luat sedativ-hipnotice au fost raportate comportamente complexe de tipul „ conduceriiîn somn ” (adică, conducerea autovehiculului fără a fi pe deplin conştient, după ingerarea unui sedativ-hipnotic, cu instalarea unei amnezii asupra acestui evenimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirklich tolle Unzucht.
Bine, era doar un exempluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allerdings bräuchte man eindeutige Beweise für offenkundige und öffentliche Unzucht.
Normele tehnice referitoare la administrarea riscurilor (votOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Siehe Ehebruch; Keuschheit; Unzucht
Să- ţi văd încheietura mâiniiLDS LDS
Ihr protestiert gewissenhaft gegen Unzucht?
Aţi fost împuşcat, rănitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus Unzucht wurde ein Verbot.
Ţi- ai pierdut picioarele de mare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich halte nichts von Unzucht
Mi- e teamă ca adevărul este mult mai prozaicopensubtitles2 opensubtitles2
Hat eine beeindruckende Vorgeschichte mit Festnahmen... wegen Zuhälterei und Unzucht mit Minderjährigen.
Cu armele ce- o să faci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewalt und Unzucht.
Amritsar, aplauzele astea sunt pentru tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lasse dich wegen Unzucht mit Minderjährigen verhaften.
Unde mergem omule?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Siehe auch Ehebruch; Gelüsten, Lust; Keuschheit; Sexuelle Unmoral; Unzucht
Asta imi trebuiaLDS LDS
In Walter Bauers Wörterbuch zum Neuen Testament (1971) wird pornéia wie folgt definiert: „d. Unzucht, d. Hurerei v. jeder Art illegitimen Geschlechtsverkehrs“.
Nu ştiu de ce.Probabil că a înţeles greşitjw2019 jw2019
Jesus sagte zwar, daß im Fall von „Hurerei“ (griechisch: pornéia, schwerwiegendes sexuelles Fehlverhalten; Unzucht), wodurch jemand mit einer anderen Person „e i n Fleisch“ wird, der Unschuldige sich scheiden lassen und wieder heiraten darf.
Mulţumesc pentru acest drumjw2019 jw2019
Außerdem müssen wir schwere Sünden – wie Ehebruch, Unzucht, homosexuelle Beziehungen, Misshandlung des Ehepartners, Misshandlung und Missbrauch von Kindern, Drogenmissbrauch oder Handel mit Drogen –, die sich auf unseren Stand in der Kirche auswirken können, den zuständigen Priestertumsführern bekennen.
Deschide naibii uşa!LDS LDS
Die Naturgewalten sind zerstörerisch in ihrer Wirkung, die Menschen metzeln sich bei ihren Übergriffen aufeinander gnadenlos nieder, ungebremste Begierde führt zu Unzucht, und die Kriminalität sowie der Zerfall der Familie nehmen ein noch nie da gewesenes Ausmaß an.
Au încălcat zona de siguranţăLDS LDS
Sie glauben nur an Unzucht und ans Töten.
Totul e instantaneuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monson bei der letzten Frühjahrs-Generalkonferenz beherzigen, werden wir unseren Körper gewiss nicht verunstalten, etwa durch eine Tätowierung, und auch nicht schwächen, etwa durch Drogen, oder ihn beflecken, etwa durch Unzucht, Ehebruch oder Unanständigkeit.4 Da dieser Körper das Werkzeug unseres Geistes ist, ist es absolut notwendig, dass wir auf ihn achtgeben, so gut wir können.
Crezi că poate ar trebui să o sun?LDS LDS
(Erklären Sie gegebenenfalls, dass mit Unzucht sexuell unsittliches Verhalten gemeint ist.)
Eu şi Haley căutăm un nume pentru copilLDS LDS
Auch mit ihm hast du Unzucht getrieben, nicht wahr?
Deoarece probele de mediu și biologice (inclusiv probele de produse alimentare) conțin în general amestecuri de diferite produse înrudite cu dioxinele, a fost elaborat conceptul de factori de echivalență toxică (FET) pentru a facilita evaluarea riscurilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unzucht in der Öffentlichkeit sieht nicht gut aus.
În urma evaluării, se elaborează o listă cu propunerile pentru care se recomandă finanțarea, clasate în funcție de numărul total de puncte atribuiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STANDPUNKT DER BIBEL : Nach Gründen für Ehescheidung befragt, sagte Jesus: „Wer seine Frau entlässt, obwohl kein Fall von Unzucht vorliegt, und eine andere heiratet, der begeht Ehebruch“ (Matthäus 19:9, Einheitsübersetzung).
Şi aşa ar fi, doar că e adevăratjw2019 jw2019
In seiner Vorstellung verband sich dieser Geruch untrennbar mit Unzucht.
Desi nu- i chiar atat de sigurLiterature Literature
Habe ich Ihnen nicht meine Meinung über Unzucht gesagt?
Se intoarce.Pune- mi calusul in gura!opensubtitles2 opensubtitles2
* Welchen Grundsatz nennt Paulus in Bezug auf diejenigen, die Unzucht begehen?
Trebuie să şterg asta până să o vadă mamaLDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.