eine Brille tragen oor Roemeens
eine Brille tragen
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
a purta ochelari
Sie waren geschützt, weil sie eine Brille trugen, die mit einem speziellen Filter ausgestattet war, der ihre Augen vor möglichen Schäden schützte.
Ei au fost în siguranță deoarece au purtat ochelari care aveau lentile cu filtre speciale care le-au protejat ochii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du trägst eine Brille, ich trage eine Brille.
menționate la articolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich finde, Hahn Tim sollte eine Brille tragen.
Nu o banaliza, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heißt das etwa, dass sie eine Brille tragen muss?
Context, adică mizerii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Kinder eine Brille tragen, muß sie wahrscheinlich öfter geputzt werden.
Mama lui Whistler tocmai a sosit in Americajw2019 jw2019
Meiner soll eine Brille tragen.
Vad aici ca ai fost inchis # luni pentru furt autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum hast du ihm nicht gesagt, dass du eine Brille trägst?
Erai în drum spre altă parte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoffentlich muss sie nicht ihr Leben lang eine Brille tragen.
Reacţii adverse importante Mielosupresie: tratamentul cu dasatinib este asociat cu anemie, neutropenie şi trombocitopenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und eine Brille trage ich auch, ich bin nicht...
Banii pe care- i dăm Africii pot funcţiona doar dacă acolo este un sistem eficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir ist aufgefallen, dass Sie eine Brille tragen, Mr. Harold.
Chiar vrei să mă testezi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da trockene Luft die Augen reizen kann, sollte man statt Kontaktlinsen lieber eine Brille tragen. 3.
Ce- i în apa asta?jw2019 jw2019
Mir ist aufgefallen, dass Sie eine Brille tragen, Mr. Harold...
Vechea biserica din Bostonie, unde Tomas Newton a aprins o lanternaPentu ai spune lui Paulowi Revier, ca veneau britanici. Cu ajutorul lanternei. Sub scarile in cerc, sub acea lanterna trebuie sa cautam. Multumesc. Hey trebuie sa ne iei cu tine. De ce? Ca sa puteti evada in Boston? Macar fara voi, o sa ma misca mai repedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, sie sind da, weil ich sie hören kann, aber ich kann sie nicht sehen, weil ich sonst eine Brille trage.
Timon, ce faci?ted2019 ted2019
Man muss eine dunkle Brille tragen, damit er einen nicht dabei erwischt.
Botezam gainileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Brille zu tragen, macht einen nicht zu einem verdammten Invaliden!
S- au sinucisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist so schlimm daran, eine Brille zu tragen?
M- a văzut şi s- a îndreptat spre mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da mir nichts anderes übrigbleibt, als eine Brille zu tragen, werde ich den Rat befolgen.
O voi face să dispară, Bellajw2019 jw2019
An der Universität begann ich eine Brille zu tragen, um ernster zu wirken
Este epuizatăopensubtitles2 opensubtitles2
In Stockholm behandeln sie Finnen von oben herab...... also fing ich an eine Brille zu tragen
Folosesc toate resursele pe care le amopensubtitles2 opensubtitles2
Ich könnte eine Bono-Brille tragen.
Einhorn e bărbat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An der Universität begann ich eine Brille zu tragen, um ernster zu wirken.
Săptămâna trecutăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wäre das nicht so, als würde man jemand, der ausgezeichnet sehen kann, zwingen, eine Brille zur Korrektur einer Sehschwäche zu tragen?
Eşti mecanic?- Dajw2019 jw2019
Bewerber mit starkem Refraktionsfehler müssen Kontaktlinsen oder eine Brille mit hochbrechenden Gläsern tragen.
Spune unde şi când Luav- ar dracu pe amândoiEurlex2019 Eurlex2019
Sie tragen eine Brille.
Nu, e vorba despre un calOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bewerber mit starkem Refraktionsfehler müssen Kontaktlinsen oder eine Brille mit hochbrechenden Gläsern tragen;
O să- mi pierd slujba.- Agent ShaversEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.