verweichlicht oor Roemeens
verweichlicht
de
verpimpelt (regional) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
efeminat
Findest du, ich bin verweichlicht oder weibisch, oder so?
Crezi că sunt sensibil sau efeminat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er sagte: „Sie verweichlichter Bücherwurm!
L- ai văzut pe bărbat?ted2019 ted2019
Er ist total verweichlicht.
În trecut, poate ne- ar fi lăsatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Fjorde sind voller Leute, die die Norweger für verweichlicht hielten.
Bună dimineaţa, domnulSpeightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du darfst keinen, der am Ende der Runde noch steht, verweichlicht nennen.
Dacă prin " ei " vrei să spui de fapt " Thomas ", atunci probabil că daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingt verweichlicht.
Piridoxina în doze de # – # mg pe zi şi glucocorticoizii au fost folosiţi pentru profilaxia şi tratamentul EPP; cu toate acestea, aceste terapii nu au fost evaluate în studii clinice de fazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hässlich, langsam, verweichlicht.
Proiectul de decizie în cazul menționat anterior necesită următoarele observațiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr seid verweichlicht!
Dle Chapuys, spune- mi, ar trebui să fiu uşurat că iar am fost folosit pe post de pion în războiul dintre stăpânul tău şi Regele francez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einen Haufen verweichlichter, selbst-analysierender Wichser...
Proprietarul amanetului a zis că nu s- a realizat schimbulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht ende ich als verweichlichter Verrückter.
Eram toţi într- o dispoziţie foarte bunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ertappte mich auch dabei, fiese Sachen über verweichlichte Liberale zu denken und gierige Börsenmakler und Islamhasser und langsame Autofahrer, weil ich langsame Autofahrer wirklich hasse.
Pentru a se distinge între CMR la care se face referire în considerentul # și CMR menționate în considerentul #, anexa # ar trebui împărțită în mai multe părțited2019 ted2019
Ich sage, manche Leute denken, essen im Bett sei verweichlicht.
Zona de impact este limitată lateral de două planuri verticale longitudinale distanțate cu # mm de o parte și de alta a planului de simetrie al scaunului sau al locului pe scaun consideratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine gemütlichen, mit Teppich ausgelegten Turnhallen haben dich nur verweichlicht.
Ne bucurăm că v- am cunoscutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör mir zu, du verweichlichter Schrotthaufen
la punctul # a doua liniuță din anexa # se adaugă următorul textopensubtitles2 opensubtitles2
„Findest du nicht, daß eine Kultur, in der man weiche Kopfkissen braucht, etwas Verweichlichtes an sich hat?“
Am avut ceva succese pe plan local, dar, global vorbind, problema se acutizeazăLiterature Literature
Dekadent und verweichlicht.
Unde sunt prietenii meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagte, ich sei schon genug verweichlicht.
Vor să- i dea din calea lorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die andere Sache damals war, dass man uns für verweichlichte Informatiker hielt.
Erezia ta este o monstruozitate, Teal' cted2019 ted2019
Ich habe so verweichlichte, weinerliche 6-Jährige noch nie im Leben gesehen.
Sunt doar fata cuivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sie verweichlichter Bücherwurm!
O, frate, asta e de răuQED QED
Ganz schön verweichlicht.
Are un prietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den grünen Landen bist du verweichlicht, und die Starks haben dich zu einem der ihren gemacht.«
N- a spus nimic!Acum, neţinînd cont de încrederea pe care i- am acordat- oLiterature Literature
Deine Good Cop-Seite hat dich verweichlicht, Bad Cop
Niciodată oranj şi verde împreună, VickyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Haufen verweichlichte Heuchler, so wie ich das sehe.
Da, alo.- Cere- mă din nouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wäre er auch, wenn das Land nicht so verweichlicht wäre.
Şi- au ales bine loculOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was lernen Mike und ich und Millionen anderer Jungs und Männer in dieser femininen, verweichlichten Welt von "My Little Pony"?
În scrisoarea dumneavoastră aţi menţionat că în camerele de la mansardă au loc cele mai multe activităţi paranormale.Pot să iau una din camerele alea?ted2019 ted2019
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.