einen Meineid schwören
лжесвидетельствовать
Meineid oor Russies
Meineid
de
Vorsätzliche falsche oder irreführende Aussage unter Eid.
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
лжесвидетельство
[ лжесвиде́тельство ]
Wenn du dann so lügst wie jetzt, verklage ich dich wegen Meineids.
Если солжешь присяжным, как солгал мне, Вудешь отвечать за лжесвидетельство.
клятвопреступление
[ клятвопреступле́ние ]
Ein Politiker, der als Lügner entlarvt wurde, schrieb seinen Meineid einem Alkoholproblem zu.
Политический деятель, разоблаченный в лжесвидетельстве, оправдывал свою вину в клятвопреступлении алкогольными проблемами.
лжеприсяга
[ лжеприся́га ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ложное показание под присягой · мена · менять
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Ihr habt gehört, dass zu den Alten gesagt worden ist: Du sollst keinen Meineid schwören, und: Du sollst halten, was du dem Herrn geschworen hast.
Я не могу ни в кого попасть отсюдаLDS LDS
Wenn ich also lüge, ist das ein Meineid.
Какого черта здесь происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meineid ist ein Verbrechen Klasse drei, führt zur Haft von mindestens 2 Jahren und maximal 5.
И потом, у меня есть фотография, на которой она в # году, а её сын в униформе # годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann erinnert Ihr Euch an die Stellen zu Sodomie und Meineid.
Нет смысла ее отрезатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Richter jedoch lehnten den Antrag von Tempo, auf Inhaftierung und eine strafrechtliche Verfolgung Winatas aufgrund von Meineid ab und rieten uns, Anzeige zu erstatten, was wir auch taten.
Ты больше не сердишься на меня?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Haut.« »Und Ihrer Ansicht nach haben die Mutter und die Schwester ebenfalls einen Meineid geleistet?
Мы с Шэрон играли во двореLiterature Literature
Exkurs von der Tapferkeit des Mannes, Dein liebes Liebe geschworen, aber hohlen Meineid,
Нет, ни в чём, простоQED QED
Jeanie könnte nun ihre Schwester durch einen Meineid retten.
Мне очень жальLiterature Literature
Die Antwort: „Der reine Hände hat und ein lauteres Herz, der nicht betrügt und keinen Meineid schwört.“
Я понятия не имею, что происходит, но, мать вашу, уверен, что Хэнк им не платилLDS LDS
Warum haben Sie einen Meineid geleistet?
Нет.Это для невесты. ОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bergers Eid war ein Meineid.
Если мы с тобой начнем совершать ошибки мы опять вернемся в низыWikiMatrix WikiMatrix
Ferner beeidet dies und legt damit einen Meineid ab.
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноWikiMatrix WikiMatrix
Und wenn Sie im Zeugenstand lügen, dann begehen Sie Meineid.
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sich Ihr Klient jetzt nicht einen Meineid leistet, dann muss es das auch nicht.
Я клянусь Тебе, Ребекка, если она не даст информацию Мэл через # секундOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre engen Mitarbeiter haben gestanden, dass sie Unterlagen fälschten und Meineid leisteten, um ihren politischen Chef zu schützen.
Завести новые знакомстваProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ich würde keinen Meineid begehen, aber Tanner weiß das nicht und das wird er auch nie wissen.
Это же просто маленькая мышка, идиотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil Diebstahl, Mord, Ehebruch, Meineid und Götzendienst in der damaligen Gesellschaft an der Tagesordnung waren (Jeremia 7:9).
Не хочется, спасибоjw2019 jw2019
Dort kommt man nicht hin, wenn man Beweise für Meineid vergräbt.
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde keinen Meineid begehen, um einen Fall zu gewinnen.
Я действительно ценю это, ЛукасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DIE SEKRETÄRIN Sind Sie wegen Plünderung, Meineid, Vergewaltigung vorbestraft?
А потом она начала показывать всем мои поэмыLiterature Literature
Haben die Edaljis einen Meineid geschworen, um George zu schützen?
Как вы себя чувствуете?Literature Literature
Warum sollte er einen Meineid begehen, nur damit Sie verurteilt werden?
Он же барабанщик, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Politiker, der als Lügner entlarvt wurde, schrieb seinen Meineid einem Alkoholproblem zu.
Какой Сьерра?jw2019 jw2019
Ihm zufolge sagte Denise, Sie hätten im Cheslav-Fall einen Meineid geleistet!
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.