hinfort oor Slowaaks

hinfort

hinfort (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Slowaaks

nabudúce

naďalej

bywoord

voorbeelde

Und jetzt hinfort, die Herrn.
Teraz páni ideme.

Lass mich dir helfen, all'diesen Ärger hinfort zu schieben.
Nechajte ma pomôcť vytlačiť všetok ten hnev preč.

Oh, Sonne, hinfort.
Oh, slnko, choď preč.

Oh, menschlich Kind, geh hinfort Zum vom Meer umtosten Ort
ODÍĎ, Ó TY ĽUDSKÉ DIEŤA, PREČ Z DIVOČÍN TOHTO SVETA.

Das Salz ist hinfort zu nichts mehr nütze, als hinausgeworfen und von den Menschen zertreten zu werden.
Soľ potom nebude dobrá k ničomu, len aby bola vyvrhnutá a pošliapaná nohami ľudí.

Stellt euch vor, wie diese Welt hinfort gleitet.
Predstav si ako tento svet... uniká.

Hinfort, Dämonenaffen!
Zhyňte, démonické opice!

Hinfort mit dir.
Zmiznite.

Komm hinfort, oh Menschenkind, komm hinfort
Poď preč, ľudské dieťa, poď preč.

Komm hinfort, oh Menschenkind!
Poď preč, ľudské dieťa!

Die Starks sind auch hinfort.
Starkovia zanikli tiež.

Lass mich dir helfen, all ' diesen Ärger hinfort zu schieben
Nechajte ma pomôcť vytlačiť všetok ten hnev preč

Komm hinfort, oh Menschenkind
Poď preč, ľudské dieťa!

Also... hinfort mit Ihnen.
Teraz sa strať.

Hinfort mit ihr!
Berte ju preč.

Hinfort, Entarteter.
Uhni, ty zvrhlík.

Hinfort.
Padaj už.