westeuropa oor Albanees
westeuropa
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
evropa perëndimore
In Mittel- und Westeuropa bereitete man sich auf den bevorstehenden Angriff vor, doch dazu kam es nicht mehr.
Evropa Perëndimore mblodhi forcat për t’i bërë ballë sulmit, por mongolët nuk shkuan deri atje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Westeuropa
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In den USA und Westeuropa sind es 8 Prozent.
Çfarë je duke bërë tani?ted2019 ted2019
Diese Hafenstadt, das heutige Cádiz, wurde eine der ersten großen Städte in Westeuropa.
Gjeta diçka të re.Emri: Butsemjw2019 jw2019
In Mittel- und Westeuropa bereitete man sich auf den bevorstehenden Angriff vor, doch dazu kam es nicht mehr.
" Ku " mund të përshkruhet si një qeli burgujw2019 jw2019
Erstaunlicherweise durften die tschechoslowakischen Bürger nach diesen Ereignissen eine Zeitlang ungehindert nach Westeuropa reisen.
Në rregull, mik i vogël, le ta bëjmë!jw2019 jw2019
Nach wie vor entzünden sich in vielen afrikanischen Ländern Gewaltausbrüche am Tribalismus, während Westeuropa und Nordamerika immer noch unter der Geißel des Rassismus leiden.
Bëni mbrapa.. mbrapa!jw2019 jw2019
Die Herausforderung besteht darin, dass möglicherweise -- und darüber müssen wir nachdenken -- dass die Zukunft vielleicht nicht in Nordamerika liegt, vielleicht nicht in Westeuropa.
Nju Jorku nuk ikën gjëkundi, apo jo, miq?QED QED
Faktisch ist es so groß wie Westeuropa, hat jedoch nur etwa 500 km gepflasterte Straßen.
Faleminderitted2019 ted2019
Die Antwort der Zeitschrift war, dass dies für Westeuropa eindeutig so aussieht.
Hajde këtu, qelbësirëjw2019 jw2019
Schon im 16. Jahrhundert war Westeuropa der Schauplatz von Schlachten zwischen Katholiken und Protestanten.
Ndoshta do të shihemi në shtëpijw2019 jw2019
Kosovo-albanische Emigranten leben in großer Zahl in Westeuropa (vor allem Schweiz und Deutschland) und in den Vereinigten Staaten.
Skitzer, kam frikë se stilisti ynë nuk është sotWikiMatrix WikiMatrix
Denken wir nur an das, was in Westeuropa unter den Nationalsozialisten geschah und weiter östlich unter der kommunistischen Regierung der Sowjetunion.
Gjykatës, e refuzoj propoziminjw2019 jw2019
Diese wurden regelmäßig irgendwie über Tausende von Kilometern aus Westeuropa in unser Gebiet eingeschleust.
Çfarë dreqin?- Çfarëjw2019 jw2019
Frankreich ist in Westeuropa.
Snotlout, jashtë.- Epo, mendoj se jemi vetëm ne të dyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lediglich Westeuropa hat sich seinen Sekularismus beahalten, was schon beginnt, liebenswert altmodisch zu wirken.
Dhe nëse këto nuk do funksionojnë, vrapo, dhe mos ndalo deri sa të arrish në qytetted2019 ted2019
So gibt es in Westeuropa nur wenige Kirchgänger, obwohl sich die Mehrzahl der Bevölkerung zum Glauben an Gott bekennt.
Ka bere xhirot me te shpejta ne pistat Uillard, Union dhe Batlerjw2019 jw2019
Eine wirtschaftliche und politische Anarchie wird immer wahrscheinlicher — und Westeuropa kann nicht davon ausgehen, dagegen gefeit zu sein.“
AtĂ« herĂ « duan parajw2019 jw2019
Der 77-seitige Bericht „Rights Displaced: Forced Returns of Roma, Ashkali and Egyptians from Western Europe to Kosovo" beschreibt die schwierige Menschenrechtslage der Kosovo-Flüchtlinge, die nach Westeuropa geflohen waren und anschließend in den Kosovo zurückgeschickt wurden.
Do të kthehem javën tjetër ta ngriti përsërihrw.org hrw.org
Murray Gell-Mann: Also, ich würde vermuten, dass moderne Sprache älter sein müssen als die Höhlenmalereien und Ritzungen und Skultpuren und die Tanzschritte im weichen Lehm in den Höhlen in Westeuropa, die aus dem Aurignacien stammen, vor etwa 35,000 Jahren oder noch früher.
Ata u takuan në një dyqan këpucësh në Galvstoun.Çdo vit, në të njejtën datë, në të njejtën shitore, ata shkonin bashkë dhe i blinin një palë këpucëted2019 ted2019
Von Juni 1994 bis Januar 1995 werden in Hunderten von Städten rund um den Globus dreitägige Kongresse abgehalten werden, beginnend mit Nordamerika, dann in Ost- und Westeuropa, Asien, Mittel- und Südamerika, Afrika, Australien und auf vielen Inseln.
shikoje atë!jw2019 jw2019
7. (a) Welche Bemühungen, die Verbreitung der biblischen Erkenntnis zu unterdrücken, gab es in Westeuropa?
hajde, ikim qe ktejjw2019 jw2019
Das Land hat die zweithöchste Rate an Gefängnisinsassen in ganz Westeuropa — auf 100 000 Einwohner kommen 125 Häftlinge.
Çka mendo ti, Mirella?jw2019 jw2019
Doch aus anderen Teilen der Welt, besonders aus Westeuropa, berichten die Medien von Kirchenschließungen, Kirchenaustritten und einer allgemeinen Gleichgültigkeit gegenüber Religion.
A ka funksionuar me ty?jw2019 jw2019
Angesichts dieser Wachstumsrate wird der landesweite jährliche Eiskonsum von 4,3 Litern pro Person irgendwann den Durchschnitt von 5,5 Litern in Westeuropa übertreffen.
Ishin flakët, budallajw2019 jw2019
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.