Haiti oor Serwies
Haiti
de
Staat auf dem Westteil der westindischen Insel Hispaniola
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
Хаити
de
Land in der Karibik mit der Hauptstadt Port-au-Prince.
So etwas wie Haiti hatten wir noch nicht vorher gesehen.
Хаити је био нешто што нисмо раније видели.
Haiti
de
Land in der Karibik mit der Hauptstadt Port-au-Prince.
Stammt ursprünglich aus Haiti, wenn ich mich nicht irre.
Nastala je na Haitiju, ako me pamćenje dobro služi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
haiti
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
хаити
So etwas wie Haiti hatten wir noch nicht vorher gesehen.
Хаити је био нешто што нисмо раније видели.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am 13. Januar 2010 erhielt die Comfort den Befehl, bei den Hilfsmaßnahmen nach einem Erdbeben in Haiti zu helfen.
Ne smete da govorite takve stvariWikiMatrix WikiMatrix
Um 2.30 Uhr morgens startete im dominikanischen Zweigbüro der erste Lkw in Richtung Haiti, beladen mit fast 7 Tonnen Lebensmitteln, Wasser, Medikamenten und anderen Hilfsgütern.
Da, savršena je.Ne mogu da verujem koliko su uslovi povoljnijw2019 jw2019
Die fünf schlimmsten Katastrophen waren die Erdbeben in Chile, China und Haiti, die Überschwemmungen in Pakistan sowie die Hitzewelle in Russland, wo Zehntausende an den Folgen der Hitze und Luftverschmutzung starben.
Ispod njegova kreveta je spakirani koferjw2019 jw2019
Er verbrachte seine Kindheit auf Haiti.
Zilong, uzmi Mladog Gospodara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses hier stammt aus Haiti.
Mi smo prekinulited2019 ted2019
Das Erdbeben in Haiti: Echter Glaube, aktive Liebe Erwachet!, 12/2010
Mogu da se snađem s timjw2019 jw2019
Haiti erlaubte uns einen Blick in die Zukunft darüber, wie Katastrophenhilfe in einer hypervernetzten Welt aussehen könnte, in der die Menschen Zugang zu smarten Mobilfunkgeräten haben.
Milostivi, ako niste strašila da plašite ljudeQED QED
Bekannte Bauwerke der Stadt waren der Präsidentenpalast von Haiti (französisch Palais National) und die Kathedrale, welche beide durch das Erdbeben im Januar 2010 zerstört wurden.
Već sam imala takvo vjenčanjeWikiMatrix WikiMatrix
Und wenn er Tante Lorraine und den Freund aus Haiti neben sich sieht?
Gospodar je pobjedio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit Haiti gelten andere Spielregeln.
Ajme, sažela si sebe u jednoj rečeniciQED QED
Auch außerhalb von Haiti sahen die Dinge anders aus.
Cinilo se kao da se na mene obrusilated2019 ted2019
Ich wollte nach Haiti segeln.
Da li je trebalo da vas ostavimo same?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damals, mit den Corvettes, weißt du noch, in Haiti?
Dovezi kamionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Haiti, wo 6 427 Verkündiger tätig sind, waren es 36 551.
Ali nisi rekla menijw2019 jw2019
Korinther 13:13). Diese Eigenschaften helfen den vielen Zeugen Jehovas in Haiti, durchzuhalten, anderen Mut zu machen und zuversichtlich nach vorn zu schauen.
Ja sam, u međuvremenu, još uvek uživala u onom jednomjw2019 jw2019
Also, Doktor, das ist Haiti?
O, Bože.Kako sam glupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir konnten die Grundstruktur der Software weiterentwickeln und nach einigen Jahren wurde daraus eine sehr nützliche Software. Es hat uns sehr berührt, als sie in Haiti eingesetzt wurde, wo Einwohner angeben konnten, wo sie sich befanden und was sie benötigten, und in Japan dazu benutzt wurde, mit den Folgen von der Atom- Krise und dem Tsunami fertigzuwerden.
Neka me netko pogleda kao da će me opet videti?QED QED
Ich habe großes Interesse, einen Haitianer dafür zu bezahlen, dass er mich begleitet... auf meiner Haiti-Reise und mich herumführt.
Nešto što će ga vaspitati.DisciplinovatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haiti erlaubte uns einen Blick in die Zukunft darüber, wie Katastrophenhilfe in einer hypervernetzten Welt aussehen könnte, in der die Menschen Zugang zu smarten Mobilfunkgeräten haben.
Razgovarali smo sa svima koji su koristili kompjuterted2019 ted2019
Zum schnellen Transport nutzte man manchmal die Fahrzeuge, die die Hilfsgüter nach Haiti transportiert hatten.
Zar nismo ušli na sporedna vrata?jw2019 jw2019
So fing Legba an. Er schleuste die Leute aus Haiti ins Land.
Zar on ne može zaobići osigurače?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter denen, die von Beginn an vor Ort waren, war selbst den abgehärtetsten Katastrophenveteranen klar, dass Haiti etwas anderes war.
Raspoloženje, osvetljenje... muzikaQED QED
Ich habe über Skype vom Erdbeben in Haiti erfahren.
Crvenih?Mislio sam da mrziš crveneQED QED
Ob im Norden oder im Süden, Haiti hat ausgesprochen malerische Seiten.
Otvaraj jebena vratajw2019 jw2019
Wer hätte sich noch vor wenigen Jahrzehnten einen Tempel in Haiti, Thailand oder der Elfenbeinküste vorstellen können?
Kakav je to zvuk?LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.