Marterpfahl oor Sweeds

Marterpfahl

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

påle

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Für die vor ihm liegende Freude erduldete er einen Marterpfahl, der Schande nicht achtend.“
Dosering och administreringssättjw2019 jw2019
STARB der Große Lehrer wirklich am Marterpfahl? — Ja, so starb er.
Kan jag vara den där killen?jw2019 jw2019
Mehr als das, als er in seiner Beschaffenheit als ein Mensch erfunden wurde, erniedrigte er sich selbst und wurde gehorsam bis zum Tod, ja zum Tod an einem Marterpfahl“ (Philipper 2:5-8).
Det är Laurajw2019 jw2019
Jesus, der einziggezeugte Sohn Gottes, gab seine Stellung im Himmel auf, lebte auf der Erde unter sündigen Männern und Frauen und opferte dann sein vollkommenes Menschenleben durch einen qualvollen Tod am Marterpfahl, damit wir ewiges Leben hätten (Matthäus 20:28).
Vi tror på våra varorjw2019 jw2019
Mehr als das, als er in seiner Beschaffenheit als ein Mensch erfunden wurde, erniedrigte er sich selbst und wurde gehorsam bis zum Tode, ja zum Tode an einem Marterpfahl“ (Phil.
Befogenhet att delegera lagstiftning (#/#(INIjw2019 jw2019
Das beste Beispiel dafür war Gottes eigener Sohn, Jesus, der auf der Erde ‘einen Marterpfahl erduldete, der Schande nicht achtend’, und zwar um der Freude willen, Gott weiterhin selbstlos an dem ihm zugeteilten Platz zu dienen (Hebräer 12:2).
Tullkvoten för vissa produkter gäller endast om särskilda ursprungsregler uppfylls för en given tidsperiodjw2019 jw2019
MARTERPFAHL
Det hänger digjw2019 jw2019
Petrus 4:4). Dennoch sind wir bereit, unseren Marterpfahl aufzunehmen — ja wir sind darauf gefasst, eher zu leiden oder zu sterben, als unserem Vorbild Jesus nicht mehr nachzufolgen (2. Timotheus 3:12).
Många tror att hans ande går igen härjw2019 jw2019
Auf dieses wiederhergestellte Paradies bezog sich Jesus Christus, als er am Marterpfahl hing.
Jag vänder ryggen tilljw2019 jw2019
12 Alle, die von gefälliger Erscheinung im Fleische sein wollen, versuchen euch zur Beschneidung zu nötigen,+ nur damit sie nicht wegen des Marterpfahls* des Christus, Jesu,* verfolgt werden.
Volibris ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot soja, ambrisentan eller något av de övriga innehållsämnenajw2019 jw2019
Der Apostel Paulus schrieb über die Wirkung dieser Hoffnung auf Jesus: „Für die vor ihm liegende Freude erduldete er einen Marterpfahl, der Schande nicht achtend“ (Hebräer 12:2).
Vad vill du ha?jw2019 jw2019
Der Sohn Gottes, den die Juden verworfen und an einen Marterpfahl geschlagen hatten, wurde, wie vorhergesagt, von Jehova, seinem Vater, von den Toten auferweckt.
Frirullning enligt punkt #.#.# i bilaga #, tillägg #: ja/nejjw2019 jw2019
Christen ist klar: Schmähungen zu ertragen gehört zu dem „Marterpfahl“, den sie auf sich genommen haben, als sie Nachfolger Christi geworden sind (Matthäus 16:24).
Vad är det här?- Sömntabletterjw2019 jw2019
Als Jesus, von Qualen gepeinigt, am Marterpfahl hing, dachte er an das physische und das geistige Wohl seiner Mutter und übergab sie der Fürsorge seines geliebten Apostels Johannes (Johannes 19:25-27) (15.
Socker som erbjuds för interventionsköp skall uppfylla följande kravjw2019 jw2019
Wie wir in Philipper 2:8-11 lesen, „erniedrigte er [Christus Jesus] sich selbst und wurde gehorsam bis zum Tod, ja zum Tod an einem Marterpfahl.
Detta argument motsägs emellertid av två saker.jw2019 jw2019
Schließlich wurde Jesus, der durch diese grausame Auspeitschung schon sehr geschwächt war, an einen Marterpfahl genagelt, wo er eines qualvollen Todes starb.
Nå väl, Hur länge kan vi stanna här nere?jw2019 jw2019
Sein Sohn Jesus Christus wird Milliarden von Menschen in das irdische Paradies führen, das er dem Übeltäter versprach, der Glauben an ihn ausübte, als er mit ihm an einem Marterpfahl starb (Lukas 23:43).
Jag kan rädda hennejw2019 jw2019
Er wollte „durch ihn alle anderen Dinge wieder mit sich . . . versöhnen, indem Frieden gemacht wurde durch das Blut, das er am Marterpfahl vergoß, es seien die Dinge auf der Erde oder die Dinge in den Himmeln“.
IFRIC har ombetts att – i fråga om hanteringen av WEEE – avgöra vad som är den förpliktande händelse som ska ligga till grund för redovisning av en avsättning för avfallshantering enligt punkt # (a) i IASjw2019 jw2019
Die Bibel sagt über ihn: „Für die vor ihm liegende Freude erduldete er einen Marterpfahl“ (Hebräer 12:2).
Okej, hon är på våningen under migjw2019 jw2019
Das wird durch das bestätigt, was Jesus früher, kurz vor seiner Umgestaltung, gesagt hatte und was von den anderen Evangelienschreibern mit fast den gleichen Worten wiedergegeben wird: „Wenn jemand mir nachkommen will, so verleugne er sich selbst und nehme seinen Marterpfahl auf und folge mir beständig.
Förstainstansrättens beslut av den # januari # – kommissionen mot Banca di Romajw2019 jw2019
Während er am Marterpfahl hing, sagte ein Übeltäter, der neben ihm hing, spottend: „Bist du nicht der Christus?
För att ytterligare kunna stärka garantierna för att utredningarna sköts lagenligt och för att öka öppenheten i byråns arbete har en samling administrativa regler infogats i den nya versionen av handboken för OLAF:s operativa arbete (denna regelsamling kan också vidareutvecklas oberoende av den övriga handbokenjw2019 jw2019
„Wenn jemand mir nachkommen will“, sagt er, „so verleugne er sich selbst und nehme seinen Marterpfahl auf und folge mir beständig.
Framsteg har även genomförts när det gäller förvaltningen av de centraliserade åtgärderna.jw2019 jw2019
Mehr als das, als er in seiner Beschaffenheit als ein Mensch erfunden wurde, erniedrigte er sich selbst und wurde gehorsam bis zum Tod, ja zum Tod an einem Marterpfahl.“
Är du berusad?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.