Martha oor Sweeds

Martha

eienaam

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

Marta

eienaam
Martha dagegen ließ sich durch viele Dienstleistungen ablenken.
Marta däremot var fullt upptagen av många bestyr.
GlosbeMT_RnD

Martha

de
Martha (Oper)
Martha, wie oft müssen wir dieses Gespräch noch führen?
Martha, hur många gånger ska vi diskutera det här?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Martha Stewart
Martha Stewart
Martha Reeves
Martha Reeves
Martha Nussbaum
Martha Nussbaum
Martha Washington
Martha Washington
Martha Wainwright
Martha Wainwright
Martha Wayles Skelton Jefferson
Martha Jefferson
Heidemarie Martha Stefanyshyn-Piper
Heidemarie Stefanyshyn-Piper
Martha Graham
Martha Graham
Martha Scott
Martha Scott

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zu Martha sagte er: „Ich bin die Auferstehung und das Leben.
Är det ett skämt?jw2019 jw2019
Martha war deswegen besorgt.
Eftersom alla uppgifter som krävs enligt den bestämmelsen hade lämnats in, infördes tillsatsen i gemenskapens register över fodertillsatserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Jesus erteilt Martha in ihrem Haus einen milden Tadel, weil sie zu sehr um ihre Hausarbeiten besorgt ist; zu Maria, die sich niedergesetzt hat und seinem Wort lauscht, sagt er jedoch lobend, sie habe das bessere Teil erwählt.
Varför sa du inte det tidigare?jw2019 jw2019
Natürlich war das Gebäude im tristen 40er-Jahre-Stil errichtet, doch seine Märtha wohnte hier.
Att ha tillgång till öppen, aktuell och jämförbar information om erbjudanden och tjänster är viktigt för konsumenterna på konkurrensutsatta marknader med flera tjänsteleverantörerLiterature Literature
Ich habe mich heute um die Martha-Sache gekümmert.
Efter peroral administrering utsöndras vardenafil som metaboliter huvudsakligen i faeces (cirka # % av given dos) och i mindre grad i urinen (cirka # % av given dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich befinde mich in einer ähnlichen Situation wie Martha und muss meine Grenzen akzeptieren.
Autonoma gemenskapstullkvoter för import av vissa fiskeriprodukter till Kanarieöarna *jw2019 jw2019
Martha Elizabeth Keys (* 10. August 1930 in Hutchinson, Kansas) ist eine US-amerikanische Politikerin.
Genom rådets förordning (EEG) nr #/# av den # december # om Europeiska monetära systemet får Europeiska fonden för monetärt samarbete (EMCF) befogenhet att ta emot valutareserver från medlemsstaterna för att ge ut ecu. EMCF:s uppgifter övertogs av Europeiska monetära institutet och EMCF upplöstesWikiMatrix WikiMatrix
Martha macht Hackbraten.
För vilket ändamål?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dort leben Martha und Maria sowie ihr Bruder Lazarus.
Du kan höra efter vid Bailiesjw2019 jw2019
Aber als sie zur Rampe kamen, bemerkte Märtha, dass da etwas überhaupt nicht stimmte.
Interinstitutionellt avtal mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (EUT C#, #.#.#, sLiterature Literature
Tom wollte bei einer seiner Freundinnen von der Kunsthochschule übernachten, und ich fuhr zu Martha.
& kmplot; är en matematisk funktionsritare för & kde;-skrivbordet. Den har en kraftfull inbyggd tolk. Du kan rita upp olika funktioner på samma gång och kombinera funktionstermer för att sätta samman nya funktionerLiterature Literature
«, fragte sie und blätterte in ihren Unterlagen. »Höchstpersönlich«, antwortete Märtha und streckte die Hand aus.
Herregud, vilken jävla röraLiterature Literature
«, überlegte Märtha. »Niemand wagt es, ein Kunstwerk zu berühren.
Det kommer du överLiterature Literature
Seine Schwester Martha sagte: „Herr, er wird nun riechen, denn er ist schon vier Tage tot.“
Jag är uppjagad, jag är glad.Jag blir nervösjw2019 jw2019
Jesus sagte zu Martha, daß es eine Zeit geben wird, in der Menschen leben, die nie sterben müssen (Johannes 11:26).
På global nivå kommer det inte att minska utsläppen av gas som har en skadlig inverkan på klimatet.jw2019 jw2019
Bevor die Wachleute reagieren, sind wir längst zur Tür hinaus«, fuhr Märtha eilig fort.
Att utveckla vinodlingssektorn i departementet Loire-AtlantiqueLiterature Literature
Während Märtha fuhr, ging sie in Gedanken alles durch, was Anders tun sollte.
I betänkandet ignoreras också de planer som tränger sig fram om övervakningssystemet Enfopol inom EU.Literature Literature
Martha Stewart, bekommt dein Partner auch'ne Tasse?
Liksom för alla injicerbara vaccin bör lämplig medicinsk behandling och sedvanlig övervakning finnas tillgängliga i händelse av sällsynt anafylaktisk reaktion efter vaccineringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aber ich habe nichts. " Martha schaute perplex.
Har du inga läxor, eller nåt?QED QED
Sie waren gekommen, um Martha und Maria über den Verlust ihres Bruders zu trösten.
Vi gifter oss i Colins föräldrars sommarhusjw2019 jw2019
Martha antwortete: „Ich weiß, daß er auferstehen wird in der Auferstehung am letzten Tag.“
Kommissionen uppmanar berörd tredje part att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationenjw2019 jw2019
Und wenn du wegfliegst, mmm, stirbt Martha auch.
Vad är det där?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martha und ich 1956
med beaktande av kommissionens meddelande Den andra strategiska översynen av programmet Bättre lagstiftning i Europeiska unionen (KOMjw2019 jw2019
Anders saß am Steuer, während Märtha neben ihm Platz genommen hatte und darauf verzichtete, sich einzusingen.
Rättelse, han kommer inte hjälpa digLiterature Literature
Martha gab ein wenig zu starten, als ob sie an etwas erinnert.
Vad sägs om Zagawas försvunna helgedom?QED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.