umgekehrt oor Tamil

umgekehrt

adjektief, werkwoord, bywoord
de
vice versa (lat.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil

முற்றிலும் எதிர்த்திசையில்

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glücklicherweise waren jene Christen aber von ihrem zerstörerischen Lauf umgekehrt und waren „reingewaschen“ worden.
& கிடக்கையைச் சேமிjw2019 jw2019
Intimbeziehungen mit dem Ehemann sind das exklusive Privileg seiner Frau und umgekehrt.
கரன்சி குறியீடுகள்jw2019 jw2019
In der neuen Welt wird es umgekehrt sein.
ஆரம்ப புள்ளிகளில் முதல்jw2019 jw2019
Die Reaktion eines weisen Menschen auf Zurechtweisung ist genau umgekehrt wie die eines Spötters.
உரையை எழுதுகிறதுjw2019 jw2019
Wählen Sie den Kreis, der umgekehrt werden soll
தாளை நீக்குKDE40.1 KDE40.1
Von einem Forscher hieß es sogar, er sei „absolut zuversichtlich . . ., daß Genmanipulationstechniken rechtzeitig verfügbar sein werden, die uns dadurch retten, daß das Altern aufgehalten, wenn nicht sogar umgekehrt wird“.
குறியீட்டை சொருகுjw2019 jw2019
12 Der Vater oder die Mutter sollte den Kindern versichern, daß er oder sie für sie sorgt — nicht umgekehrt.
கோப்பு இணைப்பில் பிழை: %jw2019 jw2019
Umgekehrt kann das gedankenlose Außerachtlassen solch „kleiner Dinge“ zu derart großen Problemen führen, daß eine Ehe daran zerbricht.
இயக்கத்தை நிறுத்துjw2019 jw2019
12, 13. (a) Warum kann man sagen, dass ein Hirte seine Schafe kennt und umgekehrt auch die Schafe ihren Hirten kennen?
சான்றிதழைத் திறக்க முடியவில்லைjw2019 jw2019
Vielleicht ist es aber sogar interessant, dunkle Zonen zu erzeugen, wo sie erwünscht sind, indem man von oben nach unten oder umgekehrt oder zur rechten oder linken Seite blitzt.
வில்லையை மாற்றுjw2019 jw2019
Die umgekehrte Wirkung dieses Phänomens setzte der Schriftsteller Jules Verne in dem Roman Die Reise um die Erde in 80 Tagen ein, um der Handlung eine überraschende Wende zu geben.
தவறான MDC கன்டுபிடிக்கபட்டுள்ளது. மரையாக்கிய உரை திருத்தப்பட்டுள்ளதுjw2019 jw2019
Umgekehrter Name
மானிடர் காமா இது கருவி மானிடர் காமா மூலம் சரி செய்யலாம். நான்கு ஸ்லைடரை பயன்படுத்தி சிகப்பு, பச்சை, மற்றும் நீலம் பொருள் கூறுகள் கண்டு அறியலாம் நீங்கள் நிறம் அல்லது வண்ணத்தை மாற்றினால் மானிடரின் பகுதி அழகாக இருக்கும். சோதனை உரை உங்களுக்கு நல்ல அமைத்தலை கொடுக்கும். நீங்கள் கணினி உள்ள்மையை சேமிக்கலாம் XF# (வேர் இயக்குதல் அதற்க்கு தேவைப்படும்) உங்க்ள் சொந்த KDE அமைப்பு. பலதலைப்பு கணினியை பயன்படுத்தி சரியான காமா ம்திப்பை தனியாக திரையில் காணலாம்KDE40.1 KDE40.1
An der Stelle vorbei, wo Diaz umgekehrt war, segelte da Gama mit seiner Flotte die Ostküste Afrikas hinauf.
வழக்கமான தொடர் பிழைjw2019 jw2019
Jona schrieb später: „Und der wahre Gott bekam ihre Werke zu sehen, dass sie von ihrem schlechten Weg umgekehrt waren; und so empfand der wahre Gott Bedauern über das Unglück, das ihnen antun zu lassen er geredet hatte; und er ließ es nicht tun“ (Jona 3:10).
& புரவலன் விவரக்குறிப்புகள்jw2019 jw2019
„Siehe, wer von seinen Sünden umgekehrt ist, dem ist vergeben, und ich, der Herr, denke nicht mehr an sie.
& புதிய சாளரம்LDS LDS
Einige davon sind: auch, außerdem, überdies, übrigens, ebenso, in ähnlicher Weise, daher, demgemäß, aus diesen Gründen, darum, angesichts des Gesagten, also, somit, danach, jedoch, andererseits, dagegen, umgekehrt, früher, vorhin.
சேமிப்பை புதுப்பிக்கவும்jw2019 jw2019
Was den umgekehrten Fall betrifft, mußt du aber Mutter fragen.“
தெரியாத சாவி முறைமைjw2019 jw2019
Und Gottes Standpunkt oder Ansicht über verschiedene religiöse Gemeinschaften muß nicht mit der Meinung dieser vier ehrbaren Kirchen übereinstimmen und umgekehrt.
பாடத்தில் உள்ள உள்ளீடுகள்jw2019 jw2019
Umgekehrt behandeln womöglich diejenigen, die derlei Vorrechte verleihen können, solche Personen bevorzugt, die in der Lage — und häufig nur zu bereit — sind, sie mit Geschenken zu überhäufen.
Kபாபேல் விவரப்பட்டி மேனேஜர்GenericNamejw2019 jw2019
Umgekehrt möchten die Menschen aus Osteuropa in den Westen reisen.
ஆசியா/டோக்கியோjw2019 jw2019
Das gleiche trifft allerdings auch im umgekehrten Fall zu.
இயங்கா நினைவுjw2019 jw2019
Bei anderen Bäumen in der Umgebung findet dieser Kreislauf genau umgekehrt statt.
மொங்கோலியாjw2019 jw2019
Wieder aus der Kabine heraus, wiederholte ich die Prozedur in umgekehrter Reihenfolge und schob die Bibel zu dem Stapel frischer Sachen.
கோப்புகளை தவிர்jw2019 jw2019
Obwohl eine Frau ihren Mann wirklich lieben mag und ihm treu ist — und umgekehrt dies auch der Fall ist —, befriedigt diese Liebe nicht unbedingt vollständig ihr Bedürfnis nach Gemeinschaft.
மூடிய தொடர்புகளைக் காட்டுjw2019 jw2019
umgekehrte Richtung
& அனைத்து மடல்களையும் தேர்ந்தெடுKDE40.1 KDE40.1
149 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.