Stimmung oor Thai

Stimmung

/ˈʃtɪmʊŋ/ naamwoord, Nounvroulike
de
Atmo (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

อารมณ์ดี

naamwoord
Mindestens solange bis sie nicht in solch einer schlechter Stimmung ist.
อย่างน้อยก็จนถึงเวลาที่เธออารมณ์ดีกว่านี้
en.wiktionary.org

อารมณ์

naamwoord
de
Allgemein
EasyThai.De dictionary

อารมณ์ ขบ ขัน

de
lustige S.
EasyThai.De dictionary

ใจคอ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

schlechte Stimmung
หงุดหงิด · อารมณ์เสีย · อารมณ์ไม่ดี

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn es funktioniert, wer bin ich, dass ich dir die Stimmung vermiese?
แกไม่เป็นไรแล้วนะ ไม่เป็นไรแล้ว- บ้าเอ้ยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausgehen ist genau das Richtige, um deine Stimmung zu heben.
พิมพ์ข้อความอย่างรวดเร็ว (เฉพาะที่ไม่ใช่เครื่องพิมพ์ PSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Stimmung des Propheten erreichte einen Tiefpunkt, und er bat Gott erneut, ihn sterben zu lassen (Jona 4:6-8).
เลือกปีของ aKademy ที่จะแสดงjw2019 jw2019
Wie die Autorin schrieb, die die Befragung machte, ist es in intakten Familien üblich, daß „man nicht zu Bett geht, wenn man noch auf einen anderen böse ist“.6 Die Bibel rät allerdings schon seit mehr als 1 900 Jahren: „Seid erzürnt, und doch sündigt nicht; laßt die Sonne nicht über eurer gereizten Stimmung untergehen“ (Epheser 4:26).
ไม่บันทึกการทํางานjw2019 jw2019
Ich bin nicht in Stimmung für die Ausreden dieses Mannes.
แต่ ความจําอาจเสื่อมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin nicht in der Stimmung dafür.
ตําแหน่งสําหรับไดเรกทอรีเปิดโปรแกรมอัตโนมัติOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollte die Situation außer Kontrolle zu geraten drohen, heizt die Stimmung nicht noch an.
หันหลัง วางมือบนฝากระโปรงjw2019 jw2019
DIE STIMMUNG WIRD FEINDSELIGER
ชายคนนี้ ไม่คุ้มค่ากับชีวิตของพวกคุณหรอกjw2019 jw2019
Unvermittelt schlug meine Stimmung in Wut um.
ลงทุนในที่ที่มีเงินสิjw2019 jw2019
Es herrscht eine fröhliche Stimmung.
หน้าต่างCommentjw2019 jw2019
Man sollte zudem nicht vergessen: Auch wenn der Gesprächspartner unseren Gesichtsausdruck nicht sehen kann, kann er doch unsere Stimmung oder Einstellung erkennen.
ลบหมายเลขโทรสารjw2019 jw2019
Sie fürchten auch Vereinsamung, depressive Stimmungen und schwindende Gesundheit.
ตกลง, วันอาทิตย์. ไม่, ไม่ก่อนมื้อเที่ยง).- ลาก่อนนะjw2019 jw2019
Eine schlechte Note, Arbeitsplatzverlust, ein Streit, selbst ein Regentag kann unsere Stimmung trüben.
ภาษาลัทเวียNameted2019 ted2019
Sie behaupten, daß manche Gerüche die Stimmung beeinflussen, Menschen freundlicher stimmen und damit deren Leistungsfähigkeit am Arbeitsplatz ankurbeln und sogar die geistige Beweglichkeit steigern können.
ซ่อนสมาชิกที่แยกกําหนดjw2019 jw2019
Aileen ist mir eine große Hilfe, denn sie warnt mich vor zu großer Aufregung und gibt mir Trost und Beistand, wenn mich eine düstere Stimmung überfällt.
ค่าจํานวนทศนิยมjw2019 jw2019
Am Wochenende in Frankreich und in vielen anderen Ländern sahen wir es: in Polen und Dänemark, in der Schweiz und anderswo, wo sich die Stimmung aufgrund der Zahlen radikal verändert, obwohl diese im Verhältnis eigentlich nicht signifikant sind.
ส่งออกรูปแบบรหัสเท่านั้นted2019 ted2019
Befolgen wir biblische Grundsätze, diktiert nicht unsere momentane Stimmung unser Verhalten.
เทอร์เก้ ต้องลากผมออกมาjw2019 jw2019
Der Grund dafür ist, daß diese Musik, wie ihre Bezeichnung schon vermuten läßt, eine große Bandbreite verschiedener Soundformen, Stimmungen und Gefühle einschließt.
สีแดงมะเขือเทศcolorjw2019 jw2019
Machen sie nicht mit, werden sie von anderen womöglich als reserviert oder unkooperativ angesehen, was die Stimmung am Arbeitsplatz stark beeinträchtigen kann.
มาก่อนได้ก่อน (FIFOjw2019 jw2019
Es gibt also Beweise, dass Verliebtheit Stimmungs- und Verhaltensänderungen bedingt.
คุณอยู่ไหนน่ะ เดี๋ยวผมไปรับted2019 ted2019
George Bush, damals Präsident der Vereinigten Staaten, sprach bei etlichen Anlässen von einer bevorstehenden „neuen Weltordnung“ und gab damit die Stimmung jener Zeit wieder.
ส่งภายหลังjw2019 jw2019
Frische Luft und Bewegung werden dir wahrscheinlich guttun und deine Stimmung heben.
เครื่องมือจัดการข้อมูลjw2019 jw2019
Stefan ist grade nicht in der Stimmung um mit dir zu sprechen.
การ์ดแฟกซ์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem ich mit dem Kaplan über einige Lehren des Erretters gesprochen hatte, änderte sich die Stimmung. Er zeigte uns die ganze Anlage, einschließlich einer jüngeren Ausgrabungsstätte mit Wandbildern aus der Römerzeit.
ปูมบันทึกของดีมอนLDS LDS
Ich bin heute nicht in Stimmung dafür, kleines Fräulein.
เมนูบริการOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.