lüge oor Thai
lüge
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
Geen vertalings nie
Lüge
de
Jägerlatein (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
โกหก
de
Eine nicht der Wahrheit entsprechende Aussage, geäußert mit der Absicht zu täuschen.
Ich kann mir Lügen ansehen; früher wurden sie gesprochen und waren dann fort.
ผมสามารถดูทุกการโกหก ที่เมื่อก่อนหน้านี้ถูกกุขึ้นมาแล้วก็หายไปไร้ร่องรอย
กุ
คําโกหก
Wir lieben es, uns in Lügen zu hüllen. Wir lieben das.
ทีนี้ พวกเราชอบที่จะหุ้มตัวเองไว้ในคําโกหก เราชอบทําอย่างนั้น
โก หก
การโกหก
de
unwahre Aussage
Ich kann mir Lügen ansehen; früher wurden sie gesprochen und waren dann fort.
ผมสามารถดูทุกการโกหก ที่เมื่อก่อนหน้านี้ถูกกุขึ้นมาแล้วก็หายไปไร้ร่องรอย
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hör auf mit deinen Lügen!
ปุ่มพิมพ์ลัดหลักOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das könnte meine letzte Chance sein, diese Lüge umzukehren, bevor es schlimmer wird.
ท่านครับ นี่มันเป็นสงครามของพวกเราด้วย เราสู้กับพวกมันมา # ปีแล้วนะครับOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb sind manche verwirrt und fallen leichtgläubig auf solche Lügen herein.
ลายเซ็นใช้ได้ และกุญแจสามารถเชื่อถือได้jw2019 jw2019
Sie meinte, äh, Verschweigen sei gleichbedeutend mit Lügen und Eure Beziehung sei besser als das.
เฉพาะส่วนหัวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich schritt Satan zur Tat und täuschte Eva, indem er ihr Lügen über Gott erzählte (1.
ดูฟันเลี่ยมทองของไอ้หมอนี่สิjw2019 jw2019
Wir lügen aus gutem Grund.
หาชุดตกแต่งใหม่QED QED
Wenn du mich nicht ärgerst, lüg mich nicht an.
ตลกดีนะ ที่นายว่าอย่างนั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die gleiche Haltung muß man gegenüber einem vertrauten Genossen, der Lügen prophezeit, einnehmen, damit er wegen seiner verkehrten Handlungsweise beschämt wird und es ihm im Herzen weh tut.
หนามน้ําเข็งjw2019 jw2019
Bezüglich Frieden und Sicherheit auf weltliche Bündnisse zu vertrauen erwies sich als „eine Lüge“, die durch die Sturzflut der babylonischen Heere hinweggeschwemmt wurde.
มีการเข้ารหัสjw2019 jw2019
Was jedoch das Gericht betrifft, so gilt die Warnung auch denen innerhalb der Versammlung, denn Jehova wird durch seinen „Boten des Bundes“, Jesus Christus, „ein schneller Zeuge sein“ gegen alle angeblichen Christen, die Götzendienst treiben, unsittlich handeln, lügen und unehrlich sind und die für die Notleidenden keinen Finger rühren (Maleachi 3:1, 5; Hebräer 13:1-3).
ทุกนายต้องกลับไปค่ายทหาร!- ราตรีสวัสดิ์ค่ะปู่jw2019 jw2019
Man kann sich das Lügen leicht zur Gewohnheit machen.
รายละเอียดjw2019 jw2019
Praktisch erklärt sie, wie Jesaja voraussagte: „Wir haben mit dem Tod einen Bund geschlossen; und mit dem Scheol haben wir eine Vision zustande gebracht; die überströmende Sturzflut wird, falls sie hindurchziehen sollte, nicht an uns kommen, denn wir haben eine Lüge zu unserer Zuflucht gemacht, und in der Falschheit haben wir uns verborgen“ (Jesaja 28:15).
ไม่.. ฉันจะไปกับนายด้วยjw2019 jw2019
Was die Übriggebliebenen Israels betrifft, sie werden keine Ungerechtigkeit tun noch Lügen reden, noch wird in ihrem Mund eine trügerische Zunge gefunden werden; denn sie selbst werden weiden und tatsächlich lagern, und niemand wird dasein, der sie aufschreckt“ (Zephanja 3:12, 13).
ไม่มีทาง. มากับเราเลยjw2019 jw2019
Es ist keine Lüge.
ครูเบ็กส์บอกให้ผมเอาโครงงานกลับมาทําใหม่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Der Alte, er ist der Kopf; und der Prophet, der Lügen predigt, er ist der Schwanz.
แช้ดรักฉันที่ฉันเป็นแบบนี้ คุณไม่เชื่อก็ช่างLDS LDS
Du denkst nicht über die Folgen deiner Lügen nach.
นายไปข้างหลัง!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du lügst.
ค่าเริ่มและสิ้นสุดจะต้องมีค่ามากกว่าศูนย์!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du weißt, die Gauner lügen wie gedruckt.
แทรกเข้าไปในช่องแก้ไขข้อมูลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Die Geschichte hat Satans Behauptung Lügen gestraft, denn so wie Hiob sind viele Menschen Jehova unter Prüfungen treu geblieben.
สร้างโฟลเดอร์ส่วนตัวjw2019 jw2019
(2. Korinther 4:2; 7:2; Sprüche 20:23). Denke daran, daß der Urheber der Unehrlichkeit niemand anders ist als Satan, der Teufel, „der Vater der Lüge“ (Johannes 8:44).
เลือกตัวเลือกนี้หากคุณต้องการให้โปรแกรมของคุณแสดงอยู่ในถาดระบบด้วยjw2019 jw2019
Unser Schöpfer, dessen Name Jehova ist, haßt das Lügen, wie aus Sprüche 6:16-19 eindeutig hervorgeht: „Sechs Dinge gibt es, die Jehova wirklich haßt; ja sieben sind Dinge, verabscheuungswürdig für seine Seele: hohe Augen, eine falsche Zunge und Hände, die unschuldiges Blut vergießen, ein Herz, das schädliche Pläne schmiedet, Füße, die eilends zum Schlechten hinlaufen, ein falscher Zeuge, der Lügen vorbringt, und jeder, der Streitigkeiten unter Brüdern entfesselt.“
ไม่เคยฟังอะไร แถมยังสมาธิสั้นยังกับลูกลิงjw2019 jw2019
Welchen Grund hätte mein Vater zu lügen?
ซ่อนช่องข้อมูลกําหนดเองOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie lügen.
ค่าน้อยที่สุดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statt dieses ungebührliche Verlangen zu bekämpfen, nährte er es so lange, bis daraus Lüge und schließlich Rebellion ‘geboren’ wurde.
เอ้านี่ ฉันว่าฉันจะให้ค่าขนมเธอซักเพนนีjw2019 jw2019
Ein Jugendlicher, der sich nicht von Gleichaltrigen unterscheidet, straft seine Behauptung Lügen, ein Christ zu sein
ปรับแก้ตาแดงjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.