ordentlich oor Thai

ordentlich

adjektief
de
reliabel (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

เฉลี่ย

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

เรียบ ร้อย

EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sauber und ordentlich
ภาษาอิตาเลียนNameLDS LDS
Ich hab's gern ordentlich.
วันที่ # กันยายนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist alles sauber und ordentlich, so daß es keinen Anstoß erregt?
ยังไม่ได้กรอกชื่ออินสแตนซ์ โปรดเลือกตัวใดตัวหนึ่งjw2019 jw2019
Die Großmutter stellt sie schon für später, wenn wir wieder gehen, ordentlich in die andere Richtung.
ตรวจคําสะกดjw2019 jw2019
Allerdings scheint vielerorts der allgemeine Trend dahin zu gehen, daß das für eine ordentliche Bezahlung erforderliche Ausbildungsniveau heute höher ist als noch vor einigen Jahren.
แปลค่าผลส่งออกเป็นเหมือนกับบรรจุคําสั่ง VT# อยู่ สําหรับใช้กับโปรแกรมแบบคอนโซลjw2019 jw2019
Sie weiß, was eine ordentliche Frau Mutter ist und wie sauber sie hält die Hütte. "
แบ็คเอนด์ PSQED QED
Ist sie ordentlich und sauber?
ไม่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์อนุญาตสําหรับ % # ได้jw2019 jw2019
10 Immer wieder werden Jehovas Zeugen von öffentlichen Stellen für ihren reinen Lebenswandel und ihr ordentliches und respektvolles Verhalten gelobt, was besonders auf großen Kongressen zu beobachten ist.
ที่ผ่านๆมาก็ไม่เลวเลยนะ หือ?jw2019 jw2019
Ein erfahrener Schulberater sagte: „Das Hauptziel einer ordentlichen Schulbildung besteht darin, die Eltern zu unterstützen, ihre Kinder zu verantwortungsbewußten Erwachsenen zu erziehen, die geistig, körperlich und emotionell gut entwickelt sind.“
เครื่องมือแก้ไขข้อความภายนอกjw2019 jw2019
Eine UNHCR-Mitarbeiterin in der Demokratischen Republik Kongo war von dem ordentlichen Ablauf dieser Hilfsmaßnahmen so angetan, daß sie den freiwilligen Mitarbeitern ihr Fahrzeug zur Verfügung stellte.
ทุกภาพไอคอนjw2019 jw2019
Der Standesnachweis konnte daher durch eine Sammlung ordentlich geführter archivierter Urkunden geliefert werden.
ทุกนายต้องกลับไปค่ายทหาร!- ราตรีสวัสดิ์ค่ะปู่jw2019 jw2019
Tja, so langsam geht ihr mir richtig ordentlich auf die Nerven.
ข่าวถูกส่งไปเรียบร้อยแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Zeugen waren auch sauber und ordentlich gekleidet und behandelten andere zuvorkommend, ungeachtet der Herkunft.
ประเภทย่อยของแผนภูมิjw2019 jw2019
Stellen wir uns vor, wie viel Arbeit es war, die Tiere samt Futter sowie die eigenen Habseligkeiten in die Arche zu schaffen und alles ordentlich zu verstauen.
แก้ไขโครงการหลักjw2019 jw2019
Kinder werden zwar immer früher geschlechtsreif, sie werden aber über Sex „nicht ordentlich aufgeklärt — und vor allem nicht früh genug“, so Norbert Kluge von der Universität Koblenz-Landau.
เติมชื่อกลุ่มjw2019 jw2019
Das Gericht erklärte die Anordnung einer Bluttransfusion für „verfassungswidrig, weil sie der Klägerin das Recht auf Religionsfreiheit, auf Achtung der Privatsphäre, auf körperliche Unversehrtheit und auf ein ordentliches Gerichtsverfahren entzog“.
ข้านนอกนั่นรถแอรอนเหรอลูก?jw2019 jw2019
Als wir uns eine ordentliche Portion Corn-flakes auf den Teller tun, empfiehlt der Missionar neben uns, eine Banane hineinzuschneiden.
บัตรแสดง คุณจะมาใช่ไหมjw2019 jw2019
Damit alles auf ordentliche Weise geschieht, hat Christus, das Haupt der Christenversammlung, treuen Männern Autorität übertragen.
ฉันสามารถเปลี่ยนอวัยวะ จากลูกค้าคนหนึ่ง ไปอีกคนหนึ่งjw2019 jw2019
Um unseren Dienst auf ordentliche, würdige Weise durchzuführen, arbeiten wir nur innerhalb unseres Gebietes, es sei denn, mit dem Dienstkomitee einer anderen Versammlung wurden besondere Vereinbarungen getroffen, um sie zu unterstützen. (Vergleiche 2. Korinther 10:13-15.)
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกjw2019 jw2019
Wohl geordnet ist etwas dann, wenn es adrett und ordentlich ist.
เปิดการปรับขนาดคอลัมน์ด้วยมือjw2019 jw2019
Es wird angenommen, dass es ein Ersatz für ältere Weltraumbahnhöfe ist, die sich, natürlich, bei Stonehenge befanden und das als Verbesserung betrachtet wird, aufgrund des ordentlichen Designs, dem Mangel an ständig herumlungernden Druiden und offensichtlich den viel besseren Parkmöglichkeiten.
อีกครั้ง ตั้งใจหน่อยted2019 ted2019
Wer keine Aufenthaltserlaubnis bekommt, findet meistens weder eine ordentliche Arbeit noch eine anständige Wohnung.
แถบเครื่องมือหลักjw2019 jw2019
So viele, so friedlich, so ordentlich. Ich war ganz gerührt.
ไม่สามารถเริ่มการทํางานของ digiKam ได้อัตโนมัติ โปรดเริ่มการทํางานของ digiKam ด้วยตัวเองjw2019 jw2019
Es ist sehr schwierig, die Dinge so ordentlich aufzureihen.
ปิดแท็บปัจจุบันQED QED
„Regelmäßig die Zusammenkünfte zu besuchen erforderte eine ordentliche Portion Selbstdisziplin. Doch ich wusste, dass das mir und meinen Söhnen sehr gut tat.
หมายเลข IRQjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.