schoesslinge treiben
การไว้ตอ
treibt oor Thai
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: treiben.
treibt
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaum anders war es vor der Vernichtung von Sodom und Gomorra, denn Lot schien in den Augen seiner Schwiegersöhne „wie einer zu sein, der Scherz treibt“ (1. Mose 19:14).
ผมนึกว่าท่านบอก " เล็งไป #- # " ครับjw2019 jw2019
Zu sehen, wie es sein Herz verseucht, und ihn in den Wahnsinn treibt.
ตอนนี้หล่อนอยู่ที่ไหน?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir blockieren das, was es vorwärts treibt, und deshalb geht es hin und her.
แล้วคุณก็ มีข้อเสนอให้เธอคืนนี้ ใช่ไม๊?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er schrieb: „Sie ist Gottes Dienerin, eine Rächerin zur Kundgabe des Zorns an dem, der Schlechtes treibt.
เป็นหนึ่งในสมรภูมิรบที่โหดร้ายที่สุด..ที่นาวิกโยธินจะต้องเผชิญ.. ในสงครามแปซิฟิคjw2019 jw2019
Für alle, die mit Besorgnis beobachten, wie der Mensch heute mit der Erde Raubbau treibt, ist es wirklich eine tröstliche Zusicherung, daß der Schöpfer unseres wunderbaren Planeten diesen vor dem Verderben bewahren wird.
กรองส่วนจากjw2019 jw2019
Der Durst treibt es rein.
ขอระเบิดเคลยมอรOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer solche Dinge treibt, wird Gottes Königreich nicht erben (Galater 5:19-21).
จุดต่อนิ้ว, แบบร่าง, สี, ตลับหมึกดําและสีjw2019 jw2019
Der Unternehmenswert treibt die Dienstverbesserung voran.
การทดสอบความถดถอยsupport.google support.google
Dann gebraucht der Staat seine Autorität „zur Kundgabe des Zorns an dem, der Schlechtes treibt“, oder „um Übeltäter zu strafen“ (1. Petrus 2:14).
ตัวแก้ไขอัลบัมjw2019 jw2019
Die Anziehungskraft der Sonne hält die Erde auf einer Bahn im Abstand von 150 Millionen Kilometern — die Erde treibt dabei weder ab noch stürzt sie auf die Sonne.
แถบเครื่องมือหลักjw2019 jw2019
Treibt Creed wieder in die Ecke.
การเปลี่ยนแปลงปัจจุบันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses unglaublich effiziente System treibt also effektiv jegliches wissenschaftliche Interesse aus den Köpfen heraus.
นี่อาจเป็นวันอันแสนเศร้าของพวกเรา ชาวนิวยอร์คted2019 ted2019
„Die stärkste Kraft, die Kinder in gefährliche und ausbeuterische Arbeitsverhältnisse treibt, ist Armut“, heißt es in der Publikation Zur Situation der Kinder in der Welt 1997.
แหล่งป้อนข่าวใหม่jw2019 jw2019
Um in dieser Wüste zu überleben, wo jährlich nur etwa 10 Millimeter Regen fallen, gewinnen die Käfer ihr Trinkwasser aus dem dichten Nebel, der vom Atlantik ins Landesinnere treibt.
เราแค่อยากผ่านแต่ละคืนไปได้.. โดยที่ยังหายใจอยู่jw2019 jw2019
Dieses Bedürfnis treibt ihn seit jeher zur Suche nach der Wahrheit an.
กําลังปรับเทียบข้อมูลกํากับภาพด้วยฐานข้อมูล โปรดรอสักครู่jw2019 jw2019
Sie ist ein fortwährender Impuls, der die Galaxien auseinander treibt.
อักขระจบบรรทัดted2019 ted2019
Gott hatte das weise Gebot erlassen: „Es sollte sich in dir nicht jemand finden, . . . der sich mit Wahrsagerei beschäftigt, der Magie treibt, oder jemand, der nach Omen ausschaut, oder ein Zauberer . . .
แต่พวกนายไปเพิ่มพระจันทร์เสี้ยว.. กับดาวjw2019 jw2019
Was treibt die falschen Lehrer an, und wie versuchen sie, das zu bekommen, was sie wünschen?
โธ่ เชอร์รี่.. นี่ลูกทําอะไรลงไปเนี่ย?jw2019 jw2019
Wenn Kriege aber keine biologische Notwendigkeit sind, was treibt dann die Menschheit in die Selbstvernichtung?
สร้างแท็บใหม่jw2019 jw2019
Innovation treibt Wirtschaftswachstum an.
พวกมันก็แค่ปกป้องตัวเองเท่านั้นหน่ะ! ที่มันมาปล้นเราก็เพราะมันจําเป็นted2019 ted2019
Der Apostel Johannes schrieb: „Vollkommene Liebe treibt die Furcht aus.“ Was meinte er mit dem Ausdruck „vollkommene Liebe“, und was ist die „Furcht“, die ausgetrieben wird?
แสดงส่วนหัวสดมภ์jw2019 jw2019
Lamb treibt sie bis zur Erschöpfung an.
เติมเต็มอัตโนมัติOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und natürlich treibt das Gefühl des Statuswettbewerbs, das sich daraus ergibt, das Konsumdenken in unserer Gesellschaft an.
คนขับอยู่ในความควบคุม. ขอหน่วยช่วยเหลือด้วยted2019 ted2019
Zum Beispiel treibt er aus einem Mann einen Dämon aus, der den Mann am Sprechen gehindert hat.
กําลังสร้างรายการคําjw2019 jw2019
Das treibt vielleicht die Mitgliederzahlen in die Höhe, doch echte Christen — Menschen, die wirklich nach Jesu Lehren leben wollen — kommen dabei nicht heraus.
ติดตั้งวิดเจ็ตใหม่jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.