Buddhist oor Viëtnamees
Buddhist
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
người Phật
Auch die Buddhisten sind dieser Auffassung.
Người Phật Giáo cũng có cùng quan điểm này.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da die meisten Thailänder Buddhisten sind, kennen sie sich mit der Bibel nicht aus.
Văn lệnh & tắt máyjw2019 jw2019
Wie könnten wir Buddhisten helfen?
Một cậu bé bước vào cảnh cửa nhà tôi, nhưng khi bước ra sẽ là một người đàn ông!jw2019 jw2019
Und dann entschieden wir, wieso nicht die Religion nutzen, denn auf den Philippinen, war die katholische Kirche recht stark, und Thailänder sind Buddhisten.
Chào buổi tôí.- Cám ơn một lần nữated2019 ted2019
Was wirst du einem Buddhisten sagen?
Thế quyển sách sao rồi?jw2019 jw2019
Und so bin ich der Meinung, das die beste Definition, nach Sicht der Buddhisten, ist, dass Wohlbefinden nicht nur eine blosse Empfindung des Vergnügens ist.
Ông bà có biết từ " baroc " bắt nguồn từ tiếng Bồ Đào Nha không?ted2019 ted2019
Der Matrose war der mit dem Reis und der Bratensoße, der Buddhist.
Thế thì...Thế thì gì nữa... Bourne đã ăn sáng với Ross ở Turin và ngay buổi chiều đó Bourne lại gọi cho Ross đề nghị một cuộc hẹn ở Waterloo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie anderen aufrichtigen Buddhisten hatte man auch ihm große Achtung vor der Weisheit der Mönche beigebracht, die, in gelbe Kutten gekleidet, täglich kurz nach Tagesanbruch vor dem Haus um Almosen baten.
Trong ánh trăng sángjw2019 jw2019
Burmesische Buddhisten glauben, dass Buddha bei seinen 136 früheren Leben als Tier auch viermal als Kinnara gelebt hat.
Ngày nay, đó là một cơ quan khácWikiMatrix WikiMatrix
Er war im Jahre 2002 ein Redner beim International Buddhist Summit in Phnom Penh und bei drei globalen buddhistischen Konferenzen.
Super #, có khói bốc lên từ trên cánh quạt của các anhWikiMatrix WikiMatrix
Buddhisten, Hindus, Muslime und andere sind zuversichtlich, daß es ein Leben nach dem Tod gibt.
Người theo dõi, cứng cáp và trung thànhjw2019 jw2019
Du bist also Buddhist.
Chép địa điểm ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buddhisten erwarten, durch das Beten zur Erleuchtung zu gelangen.
Một ngôi sao khác đang nổi?jw2019 jw2019
Welche Auffassung vertreten Buddhisten in bezug auf das Jenseits?
Bổn địa vừa mở kĩ viện Đỗ Đan Phươngjw2019 jw2019
„Nicht nur die Ägypter, Chaldäer, Phönizier, Griechen und Römer, sondern auch die Hindus, die Buddhisten Chinas und Tibets, die Goten, die Angelsachsen, die Druiden, die Mexikaner, die Peruaner, die Ureinwohner Australiens und sogar die Eingeborenen der Südsee-Inseln müssen ihr religiöses Gedankengut aus ein und derselben Quelle geschöpft haben, es muß einen gemeinsamen Ursprung haben.
Thêm Các phần tửjw2019 jw2019
Auf 65 Gebäude verteilt gibt es Altäre und Schreine für fast alles, was Buddhisten heilig ist.
Không hẳn là của họ.Chưa bao giờ thấy một lính mới nào dùng câu chuyện xuyên tạc như vậy. Tôi cũng vậyWikiMatrix WikiMatrix
Die australischen Ureinwohner, die afrikanischen Animisten, die Schintoisten und sogar die Buddhisten lehren allesamt Variationen des einen Themas.
Cô biết tên tôi?Nhưng tôi không biết côjw2019 jw2019
Sie sind Buddhisten.
Nào diện thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shizumu war 78 Jahre lang Buddhist gewesen, als er begann, die Bibel zu studieren.
Anh ta có nói muốn gặp cậu lần nữa không?jw2019 jw2019
Und Buddhisten glauben, dass man durch unzählige Wiedergeburten irgendwann frei von jeglichem Leid sein wird. Diesen Zustand der Glückseligkeit nennen sie Nirwana.
Hết.Ta chỉ có thếjw2019 jw2019
An eine wie auch immer geartete Hölle glauben Hindus, Buddhisten, Muslime, Dschaina und Taoisten.
Trình đơn máy XDMCPjw2019 jw2019
Buddhisten, Juden, Katholiken, Konfuzianer, Muslime, Protestanten, Schintoisten, Taoisten und viele andere — sie alle haben ihre Götter.
Tôi hỏi hắn phải có lòng thương xót và tôi nhận được câu trả lời cho tất cả đó là do chính bạn, tự bạn phải quyết định chọn sống hay chếtjw2019 jw2019
7 Im allgemeinen respektieren Buddhisten die Bibel als eine heilige Schrift.
Để tôi giới thiệu bàjw2019 jw2019
Unter den Besuchern findet man Menschen, die sich als Christen bekennen, Muslime, Hindus, Buddhisten, Animisten, Agnostiker und Atheisten.
Con thậm chí ko ướtjw2019 jw2019
Handeln Katholiken, Protestanten, Buddhisten oder Moslems im Einklang mit Gott, der „aus e i n e m Menschen jede Nation der Menschen gemacht“ hat, wenn sie sich gegenseitig hinschlachten?
Nếu nó chọn anh anh sẽ phải di chuyển thật nhanhjw2019 jw2019
Die Lehre von der Erbsünde ist auch Zoroastriern, Schintoisten, Konfuzianern und Buddhisten fremd.
Chúng tôi đã kiểm soát được lượng strignin than chìjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.