fortbewegen oor Sjinees
fortbewegen
de
absentieren (veraltend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
向前移动
Dieser „Eisstrom“ — der Perito Moreno — kann sich täglich bis zu 4 Meter fortbewegen, das heißt jährlich 450 Meter.
佩里托莫雷诺冰川每日可向前移动4米,或每年移动450米左右!
向前移動
拖动
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
拖動 · 搬动 · 搬動
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fortbewegen
Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Riesenkrake kann — wie der Riesenkalmar — zu Tarnzwecken seine Farbe ändern, sich mit Düsenantrieb fortbewegen und bei Gefahr eine geballte Ladung Tinte ausstoßen.
我? 带 了 些? 电 影? 来 , 怕 你 醒?? 来 不是 怕 你 醒?? 来jw2019 jw2019
Wir beide konnten uns damit fortbewegen und auch manches mitnehmen.
我 被 打掉 了 三? 颗 牙? 断 了 一次 椎骨jw2019 jw2019
In einem Bericht, den die Washington Post veröffentlichte, konnte man lesen: „Kinder, deren Mütter bei der Entbindung Betäubungsmittel erhalten hatten, lernten später oder nur mit Mühe sitzen, stehen und sich fortbewegen.
她 也 在? 这 儿 。 你?? 识 她 吧 ? 是不是 ?jw2019 jw2019
Vielleicht in der Annahme, „wunderbar“ müsse etwas Positives oder Gutes andeuten, erklären manche Gelehrte, in jedem der vier Dinge offenbare sich die Weisheit der Schöpfung Gottes: das Wunder, wie ein großer Vogel fliegen kann, wie sich eine Schlange ohne Füße auf einem Felsen fortbewegen kann, wie sich ein schweres Schiff im tosenden Meer über Wasser halten kann und wie sich ein kräftiger junger Mann hoffnungslos in ein hübsches Mädchen verlieben und es heiraten kann, worauf die beiden ein wunderbares Menschenkind hervorbringen.
你 愿 意 承擔 這項 計 划 嗎?jw2019 jw2019
Inspiriert von der Dreifach-Sensorik der Schwarmfische, hat ein japanischer Autohersteller mehrere kleine mobile Roboter entwickelt, die sich als Gruppe fortbewegen können, ohne miteinander zu kollidieren.
是 史上 最? 严 重的 核? 电 站 事故jw2019 jw2019
Können wir uns überhaupt vorstellen, daß diese unscheinbaren Insekten, die sich träge fortbewegen und noch dazu blind sind, solche eindrucksvollen Festungen bauen?
不是 搜索?,, 是 救援 人? 员- 哦, 好jw2019 jw2019
Während Sie sich auf der Route fortbewegen, sehen Sie bei jeder Abzweigung eine Wegbeschreibung.
但 他 不?? 长 久 的 , 叛徒 一般 早死support.google support.google
Was geschieht, wenn sich eine Kolibakterie fortbewegen muß?
我 给你倒杯饮料,怎么样? 你 倒 杯? 料, 怎 么??jw2019 jw2019
Und mit drei Flügelpaaren — die Zahl Drei steht in der Bibel für Nachdruck — können sich die Cherube blitzschnell fortbewegen, um die Urteilssprüche Jehovas zu verkünden und sein Urteil zu vollstrecken.
容 我 引? 见 拉?? 苏卡 密? 诺 的 首相jw2019 jw2019
Einer Untersuchung des Instituts für europäische Umweltpolitik zufolge atmen Kraftfahrer, die sich auf einer Hauptverkehrsstraße in stockendem Verkehr fortbewegen, „Giftgase in hoher Konzentration“ ein.
專業 的? 別 玩弄 我 你 是 因為 謀殺 進來 的jw2019 jw2019
Das amphibisch lebende Nilpferd kann sich trotz seiner ungeheuren Größe sowohl inner- als auch außerhalb des Wassers verhältnismäßig schnell fortbewegen. Es ernährt sich von Wasserpflanzen, Gras, Schilf und anderen Gewächsen.
並且 當時 間來時 , 我們 能 很少 指責 點 !jw2019 jw2019
Wir leben auf einem kostbaren Juwel, und es geschieht während unserer Lebenszeit, dass wir uns von diesem Planeten fortbewegen.
扔? 远 一?点 你 扔? 远 一? 点 , 你? 来ted2019 ted2019
Der Formwandler könnte sich im Kanalsystem fortbewegen.
我 不會 讓 你 這麼 做 的- 是嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser „Eisstrom“ — der Perito Moreno — kann sich täglich bis zu 4 Meter fortbewegen, das heißt jährlich 450 Meter.
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的jw2019 jw2019
Engel können sich auch viel schneller fortbewegen, als es die der materiellen Welt gesetzten Grenzen erlauben.
他? 们 不准 我?? 飞 上去 , 得 等到? 转 晴jw2019 jw2019
Wie aus dem Gesetz über Reines und Unreines hervorgeht, kann sich der Ausdruck auf Wassertiere beziehen (3Mo 11:10), auf geflügelte Geschöpfe, darunter Fledermäuse und Insekten (3Mo 11:19-23; 5Mo 14:19), auf Landtiere, darunter Nager, Eidechsen und Chamäleons (3Mo 11:29-31), sowie auf Tiere, die sich auf dem „Bauch“ fortbewegen, und vielfüßige Tiere (3Mo 11:41-44).
巴 德, 你 好??? 好 极 了, 卡 洛 琳jw2019 jw2019
Arme, Beine und Hände sind so gestaltet, daß er das Gleichgewicht halten und sich mühelos fortbewegen kann.
我 要 你 抱住 我?? 爱 的, 我 需要 你jw2019 jw2019
Jede Zelle hat an einem Ende zwei Geißeln, durch die sie sich im Wasser fortbewegen kann.
我 曾? 经 以? 为 你 跟 我 是 同一?? 线 的jw2019 jw2019
Zum Stützen und Fortbewegen dienende Gliedmaße bei Mensch und Tier.
他?? 没 有 反抗 为什么要花那么长时间 冠军? 什 么 要花 那 么??? 冠??jw2019 jw2019
Luiz Bognar, ein Ältester in Blumenau, der an der Verteilung der gesandten Güter beteiligt war, schrieb: „Mit der Hilfe von Brüdern bauten wir ein Boot etwas um, indem wir Räder daran anbrachten, damit es sich sowohl auf dem Wasser als auch über die kleinen Bodenerhebungen, die herausragten, fortbewegen konnte.
那 當 你 在 我 身旁 的時候 , 親愛的 難道 你 聽不到 我的 聲音 嗎 ?jw2019 jw2019
2005 beschäftigte ich mich erstmals mit Rollstühlen in Entwicklungsländern, als ich im Sommer den Stand der Technik in Tansania untersuchte. Ich sprach mit Rollstuhlfahrern, -herstellern, Behindertengruppen, und es zeichnete sich ab, dass es kein Hilfsmittel für ländliche Gebiete gab, mit dem man sich schnell und effizient auf diesem Terrain fortbewegen konnte.
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體ted2019 ted2019
Der Kalmar, der Krake und der Nautilus haben alle eine Art Düsenantrieb, mit dessen Hilfe sie sich im Wasser fortbewegen.
如果 一個 男人 想 約 你 , 他 會 創造 機會 , 他 會 約 你 出去jw2019 jw2019
Sie konnten sich gleich den vier Cheruben so schnell wie Blitze fortbewegen.
握 柄 的 地方 叉 了 一? 个 网 球jw2019 jw2019
16 Namangolwa hat zwar einen Rollstuhl, aber auf sandigen Straßen kommt sie damit oft nicht weiter und muss sich auf den Händen und Knien fortbewegen.
下面一节会向您简要介绍各菜单的作用 。jw2019 jw2019
Sie konnte sich nur auf Händen und Knien fortbewegen.
不行 ,?? 张 是? 废 物 因? 为 有?? 号jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.