μοναχός oor Belo-Russies

μοναχός

naamwoordmanlike
el
που μένει σε μια μονή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Belo-Russies

манах

[ мана́х ]
Nounmanlike
el
θρησκευτική ενασχόληση
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

чарнец

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Φώκια Μοναχός
Цюлені-манахі
μοναχός (καθολικά τάγματα)
манах жабрацкага ордэна

voorbeelde

Advanced filtering
Δεν ζητούσα καθοδήγηση από τους μοναχούς.
Я не прасіў парады ў мніхаў.QED QED
Και Παρίσι πάρα πολύ: - έρχονται, εγώ θα διαθέσει σου Μεταξύ αδελφότητα της Ιεράς μοναχές:
І Парыж таксама: - прыходзьце, я буду распараджацца табой Сярод сястрынствы святых манашак:QED QED
I απεικονίζεται να κάθεται στο μοναχικό στούντιό του με καμία εταιρεία, αλλά πικρό τις σκέψεις του, και το πάθος του πήρε μου σε τέτοιο βαθμό που μου οριοθετείται κατ ́ευθείαν σε ένα ταξί και είπε στον οδηγό να πάνε όλα έξω για το στούντιο.
Я прадставіў яго хто сядзеў у сваім адзінокім студыі без якіх- небудзь кампаніі, але яго горкія думкі, і пафас гэта прымусіла мяне да такой ступені, што я абмежаваны прама ў таксі і сказаў кіроўцу, каб з усіх сіл для студыі.QED QED
Friar JOHN Ιερά Φραγκισκανός μοναχός! αδελφό, ho!
Брат Жан Святога францысканскі манах! Брат- хо!QED QED
" Αλλά, όπως σε μένα, μένει μόνο με το μοναχικό κερί, έμεινα παράξενα αδιαφώτιστος.
" Але што тычыцца мяне, застаўшыся сам- насам з самотная свечка, я застаўся дзіўна непросвещенных.QED QED
Και όταν βρείτε έναν μοναχικό τρελό που κάνει κάτι εξαιρετικό, να έχετε τα κότσια να είστε ο πρώτος που θα βγει μπροστά και θα ακολουθήσει.
І калі вы ўбачыце адзінокава вар'ята, які робіць нешта выдатнае, майце смеласць быць першымі, хто выйдзе і далучыцца.ted2019 ted2019
Τώρα δεν πρόκειται για έναν μοναχικό τρελό, ούτε για δύο, τρεις είναι πλήθος, και το πλήθος είναι είδηση.
Цяпер гэта ўжо не адзін вар'ят, і не два вар'яты -- тры гэта натоўп, і натоўп гэта навіна.ted2019 ted2019
Κι όταν αναλογίστηκα τη δική μου καριέρα, και τους εξαιρετικούς ανθρώπους που είχα το προνόμιο να συνεργαστώ, κατάλαβα πόσα περισσότερα μπορούσαμε να δώσουμε ο ένας στον άλλο αν σταματούσαμε μονάχα να παριστάνουμε τα κοκόρια.
І калі я паглядзела на сваю кар'еру, і ўзгадала ўсіх надзвычайных людзей, з якімі мне пашчасціла працаваць, я зразумела, наколькі болей мы маглі даць адно адному, калі б мы папросту перасталі намагацца стаць суперчыкенамі.ted2019 ted2019
Έχοντας δει αυτό που έκανα, δεν ήμουν ιδιαίτερα έκπληκτος να ανταποκριθεί στις Bobbie ο σύλλογος επόμενη μέρα ψάχνει για το χαρούμενο και φωτεινό, όπως ένα μοναχικό γόμες- drop σε ένα
Убачыўшы, што я зрабіў, я не быў асабліва зьдзіўлены сустрэць Бобі на Клуб наступны дзень азіраючыся, як вясёлы і яркі, як самотны дзёсен кропліQED QED
Όμως, παρά τις ελπίδες, ο επιταχυντής αποκάλυψε μια άγονη υποατομική έρημο, κατοικημένη μόνο από ένα μοναχικό μποζόνιο Χιγκς.
Нягледзячы на вялікія чаканні, мы ўбычылі толькі бясплодную субатамную пустыню, населеную самотнымі часціцамі Гігса.ted2019 ted2019
Το επόμενο βράδυ Γύρισα σπίτι νωρίς, μετά από ένα μοναχικό δείπνο σε ένα μέρος που είχα επιλέξει γιατί εκεί δεν φαίνεται καμία πιθανότητα Motty συνάντηση εκεί.
Наступным вечарам я прыйшоў дадому рана, пасля абеду ў самотнай месца, якое я б абраў таму што, здавалася, не які- небудзь шанец на сустрэчу Motty там.QED QED
Ο πρώτος οπαδός είναι αυτός που μεταμορφώνει έναν μοναχικό τρελό, σε αρχηγό.
Першы паслядоўнік -- вось тое, што робіць з адзінкавага вар'ята сапраўднага лідара.QED QED
[ Πληκτρολογήστε ξανά τους άλλους του ρολογιού με Friar Lawrence. ] 3 Watch Here είναι ένα μοναχός, που τρέμει, αναστενάζει, και κλαίει:
[ Калі ласка, увядзіце іншыя гадзіннік з Ларэнца. ] 3 Глядзець Вось манах, які дрыжыць, уздыхае і плача:QED QED
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.