Αλ Κάιντα oor Bulgaars
Αλ Κάιντα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Ал-Каида
Ο Mazloom ήταν στο στρατόπεδο εκπαίδευσης Al-Farouq το οποίο δημιούργησε η Αλ Κάιντα.
Mazloom е посещавал тренировъчния лагер Al-Farouq, създаден от Ал Каида.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Khalil Haqqani έχει επίσης δράσει για λογαριασμό της Αλ Κάιντα και συνδέεται με τις στρατιωτικές επιχειρήσεις της.
Да, точно в това е въпросът: те не са се променилиEurLex-2 EurLex-2
Άλλες πληροφορίες: συνδέεται με το Islamic State in Iraq and the Levant (αναφερόμενο ως Αλ Κάιντα στο Ιράκ).
Хлапето отмъкна печата!EuroParl2021 EuroParl2021
Δεν υπήρχε όπιο ούτε και κανείς απ'την Αλ Κάιντα.
Не ми се вярваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν οι ομοσπονδιακοί τους συνέλαβαν, βρήκαν καβάντζες όπλων και χιλιάδες δια - συνδέσεις με πράκτορες της Αλ-Κάιντα.
Кротко, отиваме при жени.Да са ви сладки коктейлитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
φυσικά ή νομικά πρόσωπα, οντότητες, φορείς και ομάδες που συνδέονται με την Αλ Κάιντα· και
Отивам натамEurLex-2 EurLex-2
Νότια Κορέα και Αλ κάιντα συνεργάζονται.
А би трябвало!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ψάχνει για ένα πυρήνα της Αλ Κάιντα.
Искам скоро да ви видя отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φήμες λένε ότι η Αλ Κάιντα στοχεύει σιδηροδρομικές γραμμές στην Ευρώπη.
Какво писмо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μέλλον μπορεί να είναι μια διασταύρωση μιας βελτιωμένης έκδοσης της Αλ Κάιντα και το επόμενης γενιάς Γιουναμπόμπερ.
Дори учителят...... е слаб без меча сиted2019 ted2019
Γνώριζε από πρώτο χέρι για τις συναλλαγές της SOC με την Αλ-Κάιντα.
Аз също те обичам, ТришOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Κοτόλος συνεργάζονται με την Αλ Κάιντα.
Това е.Животът се случваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
το ISIL (Da’esh) και η Αλ Κάιντα·
в случай на овърдрафт; илиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
φυσικά ή νομικά πρόσωπα, οντότητες, φορείς και ομάδες που συνδέονται με την Αλ Κάιντα· και
Създаването на биологино оръжие, не може да е случайностEurLex-2 EurLex-2
το ISIL (Da’esh) και η Αλ Κάιντα
И главното- брегът.За успешно акостиранеEuroParl2021 EuroParl2021
το ISIL (Da’esh) και η Αλ Κάιντα,
Къде е принцесата?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Αυξημένη ασφάλεια στα λιμάνια, Αλ Κάιντα.
Списъкът на категориите отпадъци, за които следва да се събират статистически данни съгласно всяка операция по оползотворяването или обезвреждането им, предвидена в раздел #, точка #, са следнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ νομίζω ότι δουλεύεις για την Αλ Κάιντα.
Знам, че е сложно за разбиране, но е истина.Кълна сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Mazloom ήταν στο στρατόπεδο εκπαίδευσης Al-Farouq το οποίο δημιούργησε η Αλ Κάιντα.
Следователно, окончателният краен срок изтича на # декември # гEurLex-2 EurLex-2
Το ταξίδι συνέπεσε με τη θανάτωση του ηγέτη της Αλ Κάιντα Οσάμα Μπιν Λάντεν από αμερικανικές δυνάμεις
Списък на документите, издавани от БългарияSetimes Setimes
φυσικά ή νομικά πρόσωπα, οντότητες, φορείς και ομάδες που συνδέονται με την Αλ Κάιντα, και
Ти беше малко мека с него, не е ли така?EurLex-2 EurLex-2
Εγώ πιστεύω ότι δουλεύεις για την Αλ Κάιντα.
Оплаквания от арести от войници или техни родниниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέμα: Αλ Κάιντα – περιοδικό για τις «βόμβες»
Всеки, който е критикувал, бил хвърлян в затвора...... или пък умъртвяванEurLex-2 EurLex-2
Άλλες πληροφορίες: Μέλος του Συμβουλίου Shura της Αλ Κάιντα και της Egyptian Islamic Jihad.
Чувал ли си за транс- орбитална лоботомия?Eurlex2019 Eurlex2019
Λες να ήταν στην Αλ Κάιντα;
Регион по местоназначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Υπάρχουν και άλλοι πιθανοί σύνδεσμοι με την αλ- Κάιντα στη χώρα μας ", πιστεύει ο Λάσινερ
По- добре се обадете в клубаSetimes Setimes
4121 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.