αρχαία ελληνική στοά
stoa
αρχαία ελληνικά oor Deens
αρχαία ελληνικά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Deens
oldgræsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(β) Για ποιο πράγμα φημίζονταν οι αρχαίοι Έλληνες, αλλά πώς θεωρούσε ο Θεός τη σοφία τους;
Med hensyn til reguleringerne gjorde Kommissionen endelig også gældende i sin beslutning om at indlede proceduren, at den finder det betænkeligt, at der sker en nedjustering i BT's tilfælde, men at der efter alt at dømme ikke foretages en tilsvarende systematisk gennemgang af markedsvilkårene for konkurrenternejw2019 jw2019
Μόδα—Αρχαίο Ελληνικό Στιλ
ÆNDRINGER AF BETINGELSERNE I MARKEDSFØRINGSTILLADELSER, DER ER UDSTEDT I OVERENSSTEMMELSE MED DIREKTIV #/#/EØF, KAPITEL # I DIREKTIV #/#/EF ELLER KAPITEL # I DIREKTIV #/#/EFjw2019 jw2019
Η φράση αυτή αποδίδεται στον αρχαίο Έλληνα φιλόσοφο Αρχιμήδη.
Afstemningen som helhed: bilaget Afstemningsresultater, punktEurLex-2 EurLex-2
Οι αρχαίοι Έλληνες τον χρησιμοποιούσαν στην κατασκευή φιτιλιών για λάμπες.
Hvis De er bekymret, så kontakt Deres læge eller apotekjw2019 jw2019
Αναζήτηση στο διαδίκτυο: " Τρίτη ημέρα στα αρχαία ελληνικά " ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
Større åbenhed betyder desuden et ekstra incitament til at opfylde de højeste krav.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετέφρασε επίσης πολλά αρχαία ελληνικά και λατινικά έργα.
Det er umuligtWikiMatrix WikiMatrix
Πιο πρόσφατα παραδείγματα είναι οι γενεαλογικοί κατάλογοι των αρχαίων Ελλήνων, των Κελτών, των Σαξόνων και των Ρωμαίων.
I øjeblikket ansætter medlemmerne direkte samtlige medarbejdere ved kontrakter, der er underlagt national lovgivning, og Europa-Parlamentet godtgør de udgifter, der faktisk er afholdt, op til et givet loftjw2019 jw2019
Ο κύκλος αυτός ονομάστηκε Μετώνιος από τον αρχαίο Έλληνα μαθηματικό Μέτωνα του πέμπτου αιώνα Π.Κ.Χ.
Der er dit svar, skatjw2019 jw2019
Οι φιλοσοφίες των αρχαίων Ελλήνων δεν συμφωνούσαν με το άγγελμα που εκήρυτταν οι Χριστιανοί.
Oprindelsesregionjw2019 jw2019
Όπως ο αρχαίος Έλληνας δραματουργός Ευριπίδης είχε πει: «Παντρέψου και μπορεί αυτό να σου βγει σε καλό.
Det smager godtLiterature Literature
Κοινωνικές δομές των αρχαίων Ελλήνων είχαν συσχετιστεί με αστρονομικά φαινόμενα.
Det havde jeg aldrig fundet på!jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τους Αρχαίους Έλληνες, οι μαινάδες ήταν οι παρθένες του Διόνυσου.
Disse defineres som den direkte investors andel af de samlede konsoliderede indtægter, som hidrører fra enhedens direkte investering i den pågældende referenceperiode (efter skat, renter og nedskrivninger), fratrukket udbytte, der er forfaldent til betaling i referenceperioden, selvom udbyttet vedrører indtægter, der er tjent i tidligere perioderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα αγόρια των αρχαίων Ελλήνων και των Ρωμαίων έπαιζαν με μικρογραφίες κάρων.
Medlemsstaterne træffer de fornødne foranstaltninger for at sikre, at fugle holdt som selskabsdyr, der transporteres til Fællesskabets område fra et tredjeland, underkastes dokumentkontrol og identitetskontrol af de kompetente myndigheder på rejsendes indgangssted til Fællesskabets områdejw2019 jw2019
Ο όρος «κλασική» αναφέρεται εδώ στην εποχή και στον πολιτισμό των αρχαίων Ελλήνων και Ρωμαίων.
Tidsplanen færdiggøres under alle omstændigheder, inden direktivet vedtagesjw2019 jw2019
Θέμα: Δημιουργία Κέντρου προώθησης των κλασσικών σπουδών, διδασκαλίας των αρχαίων ελληνικών και λατινικών στα εκπαιδευτικά ιδρύματα
hvad er det?- lawrence. ja, men hvad er der sket?- du sagde: " tag dig af ham. "- jeg mente jo: " tag dig af ham. " luk det iortEurLex-2 EurLex-2
Στα αρχαία Ελληνικά, το αγωνίζεστε, συνδέεται με τη λέξη αγών που σημαίνει «τόπος για αγώνες».
Det var så stærktjw2019 jw2019
Πώς οι αρχαίοι Έλληνες θεωρούσαν τα αθλητικά των συμβάντα και τους ήρωας και πώς επηρεάζοντο από αυτό;
Jeg erenponyjw2019 jw2019
Αν και κάποια άλλα έθνη δεν έτρωγαν χοιρινό, οι αρχαίοι Έλληνες το θεωρούσαν εκλεκτό φαγητό.
Beløbene i nr. # og # ovenfor overføres til den AVS-interne tildeling under finansieringsrammen for regionalt samarbejde og regional integrationjw2019 jw2019
Οι Αρχαίοι Έλληνες είχαν την Αδράστεια, τη θεά της εκδίκησης.
flyveplanen annulleres i den afsendende enhed, hvorefter der ikke længere er behov for koordinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Βλέπε Γε 10:4· ο Ιαυάν είναι ο προγεννήτορας των Ιώνων, όπως αποκαλούνταν αλλιώς οι αρχαίοι Έλληνες.)
Tilsyn med filialer i andre medlemsstaterjw2019 jw2019
Με ποια διπλή έννοια μιλούσαν οι αρχαίοι Έλληνες περί αναστάσεως;
Udstyr, der af fabrikanten er bestemt til selvtestning, dvs. til anvendelse i et hjemligt miljø, skal opfylde de samme FTS-krav til sensitivitet og specificitet som det udstyr, der er beregnet til at anvendes af fagfolkjw2019 jw2019
Στα αρχαιότατα Ελληνικά χειρόγραφα η λέξις Άδης δεν συναντάται στην 1 Κορινθίους 15:55.
Interessant aftenjw2019 jw2019
Ελληνικό κείμενο: Από το βιβλίο Αρχαίοι Έλληνες Συγγραφείς: Πλάτωνος Φαίδων, 1957, Ιωάννης Ν.
uger efter grundvaccination Immuniteten varerjw2019 jw2019
Αρχαίοι Έλληνες συγγραφείς αναφέρουν ότι οι Αρμένιοι ήταν ξακουστοί για τα άλογά τους και τα μουλάρια τους.
Hvad laver du?jw2019 jw2019
Η Αλάμπρα οφείλει την ομορφιά της σε μια μέθοδο που χρησιμοποιούσαν οι Μαυριτανοί καθώς και οι αρχαίοι Έλληνες.
Vær klar til modtagelsejw2019 jw2019
517 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.