Αρχαία Αίγυπτος oor Deens
Αρχαία Αίγυπτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Deens
Det gamle Ægypten
Αυτό είναι σίγουρα Αρχαία Αίγυπτος.
Det er helt klart det gamle Ægypten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συνεχίζοντας την προφητεία του σχετικά με την αρχαία Αίγυπτο, ο Ιεχωβά Θεός λέγει στον προφήτη του Ιεζεκιήλ:
Tusindvis af personer demonstrerede i den anledningjw2019 jw2019
Στην αρχαία Αίγυπτο, πίστευαν ότι ο θεός της Γης και η θεά του Ουρανού ήταν τρελά ερωτευμένοι.
I ovennævnte konklusioner var Rådet af den opfattelse, at de fremtidige finansielle forpligtelser vedrørende Grønland i EU's næste budgetramme under hensyn til behovene i samtlige OLT bør lægges på samme niveau som de nuværende, idet der tages hensyn til andre relevante omstændigheder og en rimelig afvejning af de gensidige interesser, især Grønlands udviklingsbehov og Fællesskabets behov for fortsat at have adgang til fiskebestande i de grønlandske farvande på et bæredygtigt grundlag, og til de finansielle bidrag fra andre parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην αρχαία Αίγυπτο, ο Ιεχωβά Θεός απέδειξε την ανωτερότητά του απέναντι στους ψεύτικους θεούς.
Ændring af forordning (EF) nrjw2019 jw2019
Το εν λόγω μελανοδοχείο ίσως ήταν παρόμοιο με εκείνα που χρησιμοποιούσαν άλλοτε στην αρχαία Αίγυπτο.
De øvre effektive forankringers placering (jf. bilagjw2019 jw2019
Αρχαία Αίγυπτος—Η Πρώτη Εξέχουσα Παγκόσμια Δύναμη
Henvisningerne bør fjernes, når de nye medlemsstater tiltræderjw2019 jw2019
15 Στην περίπτωση της αρχαίας Αιγύπτου, υπήρξε περιορισμένη μόνο σωτηρία.
Det sørgerlige var, sagde hun, at hun ikke gjorde detjw2019 jw2019
Η παραγωγή του αποτελούσε αργότερα μια από τις κυριότερες βιομηχανίες των αρχαίων Αιγυπτίων.
Denne afgørelse træder i kraft # dage efter vedtagelsen, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stkjw2019 jw2019
Αφού υπήρχε απόλαυση στον τρόπο ζωής της αρχαίας Αιγύπτου, γιατί τον απέρριψε ο Μωυσής;
Philip er død, Nelljw2019 jw2019
Για να βρούμε την απάντηση, πρέπει να πάμε στο μακρινό παρελθόν, στην αρχαία Αίγυπτο.
B-# Bruxelles/Brusseljw2019 jw2019
Όταν οι Ισραηλίτες ήταν ακόμη δούλοι στην αρχαία Αίγυπτο, ο Ιεχωβά άκουσε τις κραυγές τους για βοήθεια.
Fordi alle tror at du er dødjw2019 jw2019
Ναρκωτικά στην Αρχαία Αίγυπτο
BAGGRUNDSOPLYSNINGER *jw2019 jw2019
Πολύ πριν απ’ αυτό όμως, υπήρχαν τριάδες στην αρχαία Βαβυλώνα, στην αρχαία Αίγυπτο και σε άλλα μέρη.
Hvad kender du til en skjult operation i Australien?jw2019 jw2019
Το ότι διέτρεχαν βάτραχοι στην αρχαία Αίγυπτο εξεικονίζει την ακάθαρτη και ανήθικη κατάστασι της ανθρωπίνης κοινωνίας
lastefaciliteter, terminaler, lagerområder og udstyr til håndtering af lastjw2019 jw2019
Έτσι λοιπόν, ο μεγαλοπρεπής Φαραώ της αρχαίας Αιγύπτου παραβάλλεται με ένα επιβλητικό δέντρο.
Ja Max.Sæt dig nedjw2019 jw2019
Τέτοιου είδους ανεντιμότητα δεν ήταν κάτι το ασυνήθιστο στα χρονικά της αρχαίας Αιγύπτου
Og skrup så ud herfra!jw2019 jw2019
Ο Θεός έδειξε την εξουσία του σε παγκόσμιες δυνάμεις όπως η αρχαία Αίγυπτος, η Ασσυρία και η Βαβυλών.
Ud over honoraret omfatter dette også bidrag til livsforsikringer og til syge- og ulykkesforsikringer, godtgørelse af rejseudgifter for freelancetolke, som ikke er bosiddende på tjenestestedet, samt betaling af den faste godtgørelse af befordringsudgifterjw2019 jw2019
Τεχνουργήματα από την αρχαία Αίγυπτο απεικονίζουν τη διαδικασία.
Startbeløbene vil blive fastsat proportionelt, dog ikke aritmetisk, under hensyntagen til markedsandelenejw2019 jw2019
Τα ίχνη του χάνονται μετά την ταφή της πύλης στην αρχαία Αίγυπτο.
Ved brev af #. december #, #. januar # og #. januar # videresendte Kommissionen disse bemærkninger fra interesserede parter til Det Forenede Kongerige med anmodning om eventuelle kommentarerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως το γεράκι και η ίβις, έτσι και ο γλάρος θεωρούνταν ιερό πουλί στην αρχαία Αίγυπτο.
Ifølge artikel # i Rådets beslutning #/#/EF af #. juli # i henhold til traktatens artikel #, stk. #, vedrørende Cyperns indførelse af den fælles valuta den #. januar #, ophæves den dispensation, der er indrømmet Cypern, som henvist til i artikel # i Tiltrædelsestraktaten #, med virkning fra den #. januarjw2019 jw2019
Οι γνώσεις των αρχαίων Αιγυπτίων γύρω από την ιατρική παρουσιάζονται πολλές φορές ως αρκετά επιστημονικές και εξελιγμένες.
Afgørelse truffet den #. juli # af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R #/#-#) annulleresjw2019 jw2019
Ναι, αλλά ο άλλος μου εαυτός είναι στην Αρχαία Αίγυπτο.
Den tredje undtagelse drejer sig om, at leverandøren kan pålægge en køber af komponenter, som vedkommende har fået leveret til inkorporering i et produkt, begrænsninger i adgangen til at sælge dem til leverandørens konkurrenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν όπως όταν απελευθέρωσε τον εκλεκτό του λαό Ισραήλ από τη δουλεία της αρχαίας Αιγύπτου.
at tilpasse disse regler efter bestemmelserne i kodeksenjw2019 jw2019
Τι ξέρετε όμως στ’ αλήθεια για την αρχαία Αίγυπτο;
Bevisoptagelse i sager om civile og kommercielle spørgsmåljw2019 jw2019
Η μετενσάρκωσις εδιδάσκετο στην αρχαία Αίγυπτο και μια σπουδαία διδασκαλία του Έλληνος Φιλοσόφου Πυθαγόρα ήταν η μετεμψύχωσις.
Sådan! lnd med dig!jw2019 jw2019
Μήπως είναι καλύτερο από το υπόμνημα που προσκόμισαν οι θεοί των αρχαίων Αιγύπτιων, Ασσύριων και Βαβυλώνιων;
Opbevaringstidjw2019 jw2019
469 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.