ασετόν oor Duits
ασετόν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Aceton
Μετά αποσυναρμολόγησε το όπλο και πέταξε τα κομμάτια μέσα σε ένα μπουκάλι που είχε γεμίσει με ασετόν.
Er zerlegte seine Waffe und ließ die Teile in die mit Aceton gefüllte Flasche fallen.
Azeton
Nagellackentferner
Λοιπόν, μπορώ και πίνω ασετόν αν κάποιος μου δώσει.
Ich würde auch Nagellackentferner trinken, wenn ihn mir jemand hinstellt.
Dimethylketon
Propanon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Νέφτι, ασετόν, βενζίνη.
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασετόν
Also, Sie haben vor zwei Jahren Ihre Frau umgebracht?tmClass tmClass
Ξέρεις, όπως με ασετόν ή κάτι τέτοιο.
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγαινε το ασετόν στο εξεταστήριο.
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά αποσυναρμολόγησε το όπλο και πέταξε τα κομμάτια μέσα σε ένα μπουκάλι που είχε γεμίσει με ασετόν.
Das ist ZionismusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαλυτικά και αραιωτικά οργανικά μείγματα, π.δ.κ.α. Παρασκευάσματα για την αφαίρεση των χρωμάτων επίχρισης ή των βερνικιών (εκτός από ασετόν)
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der KommissionEurlex2019 Eurlex2019
Οδοντοσκευάσματα. Καλλυντικά, Είδη αρωματοποιίας και Υπηρεσίες αισθητικής, Πούδρες προσώπου, Προϊόντα για το βάψιμο των νυχιών, Κρέμες ξυρίσματος και Το δέρμα, Μπριγιαντίνη, Λάκες, Στερεωτικά, Λοσιόν και βαφές για τα μαλλιά,Αποσμητικά για το δέρμα, Σαπούνια σε μορφή ράβδου, Σαπούνι σε σκόνη και/ή Αρωματισμένα, Σαμπουάν, ¶λατα μπάνιου,Είδη για το μακιγιάζ, για περιποίηση του προσώπου και του σώματος και για μαλάξεις (μασάζ), αρώματα εν γένει, Προϊόντα για μετά το ξύρισμα, Κολόνια και Στο σύνολό τους για την ατομική περιποίηση, Οδοντοσκευάσματα,Ασετόν και άλλα είδη για τα νύχια, προϊόντα αποτρίχωσης
Ich ziehe mir das ganze Gas rein und werde bewusstlostmClass tmClass
Μυρίζει σαν ασετόν που αφαιρεί το μανό εξ'αιτίας ενός δραστικού συστατικού του, την ασετόνη.
Kreuzresistenz in vitro In Zellkulturen waren alle klinischen HIV-#-Isolate, die gegenüber nukleosidischen Reverse-Transkriptasehemmern, nicht nukleosidischen Reverse-Transkriptasehemmern, Proteaseinhibitoren und Enfuvirtid resistent waren, empfindlich gegen MaravirocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοώ, που αλλού μπορεις να αγοράσεις μαγιονέζα και ασετόν?
Dieser gilt im gesamten EU-Gebiet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκα ίχνη λευκαντικού, ασετόν, χλωριούχου νατρίου και αμμωνίας και στα τρία πτώματα.
Das Baby wurde an einen sicheren Ort gebracht, bis die Eltern heiraten... und ihn zurückfordern konntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το είπα μετά από δυο σφηνάκια από κάποιο είδος ασετόν σε κάποιο ναδίρ της ζωής μου.
Mohammad Mehdi Nejad NouriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρώματα, βερνίκια και κόλλες μπορούν επίσης να αποδειχτούν επικίνδυνα, για να μην αναφέρουμε τα διαλυτικά όπως το νέφτι και το ασετόν.
Es ist skandalös, dass Ungarn und die Türkei weniger Sitze im Europäischen Parlament erhalten sollen als Länder mit weniger Einwohnern.jw2019 jw2019
Ασετόν για ξεβάψιμο νυχιών.
Nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und desRates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βερνίκια ονύχων και Ασετόν για τα νύχια
Die Entfärbelösung ist jeden Tag frisch anzusetzentmClass tmClass
Ένας 6 πόδια ψηλός τύπος που μυρίζει ασετόν.
Mußt du Glenn fragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Mία, είπε ότι ο δολοφόνος μύριζε ασετόν.
Sie poppt keine Fettsäcke, aber sie schläft mit " nem Kerl, der" ne Haut hat, die so bleich ist wie seine eigene WichseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ασετόν στο μεταξύ, διαλύει το όπλο που χρησιμοποίησε για να τη δολοφονήσει, αφήνοντας στο μπουκάλι μόνο ένα υγρό που μοιάζει με γάλα στο ψυγείο του.
Verdünnungsfaktor gemäß NummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπήρχε ένα ίχνος μυρουδιάς ασετόν.
KraftstoffdruckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τέτοια διαλύματα και μείγματα, ή λέξη «διάλυμα» ή «μείγμα» θα προστίθεται ως τμήμα του ονόματος στο έγγραφο μεταφοράς για λόγους σαφήνειας στην περιγραφή, για παράδειγμα, «διάλυμα ασετόνης».
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgenEurLex-2 EurLex-2
Λοιπόν, μπορώ και πίνω ασετόν αν κάποιος μου δώσει.
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.