καρκίνος του ήπατος oor Duits
καρκίνος του ήπατος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Leberkrebs
de
Krankheit
Το θέμα είναι ότι διαγνώστηκε καρκίνος του ήπατος στη Χέλεν.
Der Grund dafür ist, man hat bei Helen Leberkrebs festgestellt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περίπου οι μισοί γίνονται χρόνιοι φορείς και τουλάχιστον 1 στους 5 παρουσιάζει κίρρωση ή καρκίνο του ήπατος.
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): Versagtjw2019 jw2019
Πιθανότητα μόνιμης ηπατικής βλάβης και καρκίνου του ήπατος
Einen nach hintenEurlex2019 Eurlex2019
Φαρμακευτικό προϊόν με τη μορφή νανοσωματιδίων που χορηγούνται ενδοφλεβίως για τη θεραπεία του καρκίνου του ήπατος
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibeltmClass tmClass
Το θέμα είναι ότι διαγνώστηκε καρκίνος του ήπατος στη Χέλεν.
Ich sage nur, was du tun könntest, wenn du dazu gezwungen wärstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καρκίνος του ήπατος.
Ist aIIes in Ordnung?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ηπατίτιδα C θεωρείται η σημαντικότερη αιτία καρκίνου του ήπατος και μεταμόσχευσης ήπατος στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenECDC ECDC
Μέχρι τότε, μπορεί να έχει παρουσιαστεί κίρρωση ή καρκίνος του ήπατος.
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.jw2019 jw2019
Καρκίνος του ήπατος, το πιο πιθανό.
In Kürze wird Pupille zu mir kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν πίνετε αλκοόλ, καταστρέφετε το συκώτι σας, και τότε παρουσιάζεται καρκίνος του ήπατος.
Alles wird gutQED QED
Ακτινοθεραπεία βάσει μικροσφαιρών υάλου Υ-90 για χρήση στην αντιμετώπιση καρκίνου του ήπατος
Hallo, Herr MainetmClass tmClass
Η ηπατίτιδα μπορεί να προκαλέσει καρκίνο του ήπατος.
Somit wird sicherlich einhergehend mit der hier stattfindenden Erweiterung von der anderen Seite auch eine entsprechende Beteiligung weiterer asiatischer Staaten ins Gespräch gebracht werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν επίσης υπόνοιες ότι το κάδμιο προκαλεί καρκίνο του ήπατος, των πνευμόνων και του προστάτη.
Allerdings blieben die Forderungen nach einer Stellungnahme zu einer Neuwahl noch in diesem Jahr seitens der Downing StreetEurLex-2 EurLex-2
Οι εκθέσεις από την Ινδονησία επιβεβαιώνουν τον ρόλο αυτής της χημικής ουσίας στην πρόκληση καρκίνου του ήπατος.
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindjw2019 jw2019
Έχει καρκίνο του ήπατος.
Brüssel, #. DezemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μικροσφαίρες υάλου Υ-90 για ακτινοθεραπεία για χρήση στην αντιμετώπιση καρκίνου του ήπατος
Funkverbindungen stehentmClass tmClass
Ο καρκίνος των οστών δεν μετα - τρέπεται σε καρκίνο του ήπατος.
Sie haben ihn mitgenommen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως διαπίστωσε η επιστημονική επιτροπή τροφίμων, η αφλατοξίνη Β1 προκαλεί, ακόμη και σε εξαιρετικά χαμηλές δόσεις, καρκίνους του ήπατος.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.EurLex-2 EurLex-2
Αλλά την ίδια στιγμή, αυτοί ήταν που πιο πιθανά να είχαν παιδιά που ήταν επιδεκτικά για την εμφάνιση καρκίνου του ήπατος.
Es müssen Schuldverschreibungen oder Aktien sein, die von solchen Stellen begeben (oder garantiert) worden sind, die von der nationalen Zentralbank, die diese Sicherheiten in ihrem Kategorie-#-Verzeichnis führt, als bonitätsmäßig einwandfrei beurteilt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέγεται ότι αυτός ο τύπος ιού ευθύνεται για τα μισά κρούσματα καρκίνου του ήπατος και κίρρωσης του ήπατος που σημειώνονται στην Ιαπωνία.
Verteidige mich!- Das Gesetz verbietet es mir!jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.