οξυδερκής oor Engels
οξυδερκής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
perspicacious
en
Able to physically see clearly
Βέβαια μερικές φορές γίνεται πολύ οξυδερκής.
I mean, sometimes he can be quite perspicacious.
perceptive
en
having or showing keenness of perception, insight, understanding, or intuition
Είμαι ευφυέστατη, οξυδερκής και πουλάω σταθερά περισσότερο από'κείνη.
I'm brilliant, perceptive, and I have outsold her consistently.
sharp
en
intelligent
Ενώ αυτές οι σκέψεις περνάνε από το μυαλό μου, ο οξυδερκής Έλιον βρίσκει ένα αποδεικτικό στοιχείο.
While these thoughts are crossing my mind, sharp-eyed Ellion finds evidence.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shrewd · insightful · farsighted · twenty-twenty · clear-sighted · penetrating · longsighted · discriminating · hawk-eyed · keen-sighted · lynx-eyed · sharp-eyed · sharp-sighted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τρομερά οξυδερκής όσο αφορά την ανθρώπινη ψυχολογία, κρύος, κυνικός, δεν εντυπωσιαζόταν από τίποτα και κανένα...
Find a bit darker oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια οξυδερκής πνευματική αδελφή και φίλη μου μού είπε ότι ίσως συνέβαλλε σε αυτό η θλίψη μου και με ενθάρρυνε να ζητήσω από τον Ιεχωβά βοήθεια και παρηγοριά.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likejw2019 jw2019
«Κάθε οξυδερκής θα ενεργεί με γνώση».
We, uh, we get the sizzler gift cardjw2019 jw2019
Επιπλέον κυρία μου, πέρα από το γεγονός ότι είστε οξυδερκής, επισημαίνετε επίσης τις προθεσμίες οι οποίες είναι βραχυπρόθεσμες, πολύ βραχυπρόθεσμες.
What' s up, baby?Europarl8 Europarl8
Ο σοφός Βασιλιάς Σολομών είπε ότι «ο οξυδερκής εξετάζει τα βήματά του».
We' re very proud of youjw2019 jw2019
«Ο άπειρος πιστεύει κάθε λόγο, αλλά ο οξυδερκής εξετάζει τα βήματά του».—ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ 14:15.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaljw2019 jw2019
εκφράζει τον φόβο ότι το ισχύον πλαίσιο της διατλαντικής σχέσης δεν αντικατοπτρίζει επαρκώς την προαναφερθείσα πραγματικότητα· ζητεί, συνεπώς, μία πιο οξυδερκή και στρατηγική προσέγγιση η οποία να ανταποκρίνεται δεόντως στα επείγοντα οικονομικά θέματα που επηρεάζουν τις οικονομίες της ΕΕ και των ΗΠΑ, όπως οι πολιτικές ανταγωνισμού, η τυποποιημένη εταιρική διακυβέρνηση, τα συμβατά ή κοινά πρότυπα και η αποτελεσματικότερη ρυθμιστική συνεργασία·
I' il be right backnot-set not-set
Ο θείος είναι οξυδερκής. Θα καταλάβει την παράλειψη.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο πρόβλημα αυτό οι Μπολσεβίκοι βρήκαν μια λύση που ήταν οξυδερκής, πρωτο ποριακή και εξαιρετικά μακρόβια.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
Η Γραφή προσφέρει την εξής σοφή συμβουλή: «Οξυδερκής είναι αυτός που βλέπει τη συμφορά και κρύβεται, αλλά οι άπειροι προχωρούν και πρέπει να υποστούν την ποινή».
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
Αυτή η άποψις αναγνωρίζεται από τον οξυδερκή συγγραφέα του Εκκλησιαστού; «Εγώ εθεώρησα πάντα μόχθον, και πάσαν επίτευξιν έργου, ότι διά τούτο ο άνθρωπος φθονείται υπό του πλησίον αυτού· και τούτο ματαιότης, και θλίψις πνεύματος.»—Εκκλ.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeljw2019 jw2019
Ο Χριστός έδειξε έτσι ότι εκείνοι που θα χορηγούσαν αυτή την «τροφή» θα ήταν ευσυνείδητοι, συνετοί και οξυδερκείς όσον αφορά την παροχή πνευματικής τροφής στο σπιτικό της πίστης. —Ματθ.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, ofthe measures taken to comply with itjw2019 jw2019
Πολύ οξυδερκές, Κε'μπαντον.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Πολύ οξυδερκής άνθρωπος ο δικηγόρος μου», είπε ο Ντένιτς.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
Και εσύ οξυδερκής.
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν είσαι τόσο οξυδερκής, γιατί δεν το ερευνάς εσύ;
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια Βιβλική παροιμία αναφέρει: «Οξυδερκής είναι αυτός που βλέπει τη συμφορά και κρύβεται».
This is our businessjw2019 jw2019
Η Γραφή αναφέρει: «Οξυδερκής είναι αυτός που βλέπει τη συμφορά και κρύβεται».
It' s walking in the junglejw2019 jw2019
Μακάρι να είχαμε εφαρμόσει τα λόγια του εδαφίου Παροιμίες 14:15, τα οποία παρατίθενται στο τέλος των άρθρων: «Ο άπειρος πιστεύει κάθε λόγο, αλλά ο οξυδερκής εξετάζει τα βήματά του»!
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twojw2019 jw2019
Οι πιο οξυδερκείς επαγγελματίες του κλάδου αρχίζουν να βλέπουν ότι η προσαρμογή σε αλιευτικές πρακτικές που εμπεριέχουν την μέριμνα για το περιβάλλον όχι μόνο είναι αναπόφευκτη αλλά, όπως έχει παρατηρηθεί και σε άλλους κλάδους, μπορεί να γίνει πηγή για μεγαλύτερη άνθηση του κλάδου.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeEurLex-2 EurLex-2
(Ιώβ 39:29) Άρα λοιπόν, ο αετός συμβολίζει κατάλληλα την οξυδερκή σοφία.
We ain' t deadjw2019 jw2019
Πολύ οξυδερκής, πολύ ευερέθιστη.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Παροιμίες 22:3) Σε αυτό το ιατρικό ζήτημα, είθε να είμαστε οξυδερκείς για να μην “υποστούμε την ποινή” σε βάρος της υγείας μας.
You cannot claim a place with her yet, Dantejw2019 jw2019
Ας είμαστε οξυδερκείς στη συλλογιστική μας σχετικά με την Τουρκία.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaEuroparl8 Europarl8
Είναι τόσο προφανές ακόμα και για τον λιγότερο οξυδερκή θεατή.... ότι έχουν εκπορνεύσει τους εαυτούς τους για λίγα γιεν
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.