Αφτί oor Spaans
Αφτί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
oído
es
órgano del equilibrio y la audición
Νιώθω σαv vα σπρώχvουv μια γροθιά μέσα στο αφτί μου.
Es como si alguien te da un golpe de oído.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αφτί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
oreja
Νόμιζα ότι θα με αναισθητοποιήσει και θα με μαρκάρει στο αφτί.
Pensé que me iba a dopar y poner una etiqueta en la oreja.
oído
Νιώθω σαv vα σπρώχvουv μια γροθιά μέσα στο αφτί μου.
Es como si alguien te da un golpe de oído.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
oreja, oído
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΑΦΤΙ ΤΕΤΤΙΓΟΝΙΑΣ
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?jw2019 jw2019
Καθώς ηχούσε στα αφτιά τους η συμβουλή του επισκόπου περιοχής: «Ποτέ μην απορρίπτετε ένα διορισμό από τον Ιεχωβά», δέχτηκαν την πρόσκληση.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículojw2019 jw2019
Όταν τα Αφτιά Γίνονται Μάτια
Lo echaron de la secundariajw2019 jw2019
4.3 Τσιντσιλά Τα ηλεκτρόδια πρέπει να τοποθετούνται στο αφτί και στην ουρά με ελάχιστη τιμή ρεύματος 0,57 αμπέρ για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα.
¡ Me echaste a la calle!not-set not-set
Πιστεύουν ότι θα αφτιά των Ξωτικών έχουν κάποιες θεραπευτικές ιδιότητες.
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα νέα για αυτή τη λαϊκή κινητοποίηση έφτασαν σύντομα στα αφτιά του βασιλιά.
No, ve. yo llevaré a los niñosjw2019 jw2019
Επί πλέον, με τη δημιουργία του ΑΦΤΕ προλαμβάνονται οι παράλληλες έρευνες για τα ίδια φυσικά ή νομικά πρόσωπα και επομένως αυτό συμβάλλει στον καλύτερο συντονισμό.
¡ Me recuerda a mí mismo!not-set not-set
Όποτε θέλεις έλα και από το Υπουργείο Εξωτερικών, να στήσεις κι εκεί αφτί.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ οι δονήσεις μεταφέρονται μέσω του υγρού στον κοχλία, το όμοιο με σαλιγκάρι ακουστικό μέρος του εσωτερικού αφτιού το οποίο περιέχει τα τριχοκύτταρα.
Espera a los de explosivosjw2019 jw2019
Το FIDE (ΑΦΤΕ) διαγράφει αυτομάτως τα δεδομένα μόλις παρέλθει η προθεσμία μέγιστης αποθήκευσης βάσει της παραγράφου 1»·
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?EurLex-2 EurLex-2
Δεv ακούω, vιώθω λες και σπρώχvουv μια γροθιά μέσα στο αφτί μου.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Οταν τον έφερε, μου έκανε 15 λεπτά κήρυγμα για τα βρόμικα αφτιά του.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα αφτιά μου ακόμα κουδουνίζουν.
Encontré el diario de LucyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η σάλπιγγα, ή σωλήνας, ανοίγει κάθε φορά που καταπίνουμε και απελευθερώνει όση πίεση αναπτύσσεται στο εσωτερικό αφτί.
Está todo allíjw2019 jw2019
«Έβαλε τα δάχτυλά του μέσα στα αφτιά του ανθρώπου και, αφού έφτυσε, άγγιξε τη γλώσσα του».
Sólo tenemos A negativo, cielojw2019 jw2019
Τα αφτιά μας την αισθάνονται καθώς ακούμε το θόρυβο ενός καταρράκτη, τα τραγούδια των πουλιών και τη φωνή αγαπημένων μας προσώπων.
Podríamos cultivar vegetalesjw2019 jw2019
Η συνταγή μεταδίδεται από γενεά σε γενεά, ενώ όλες οι οικογένειες του Štramberk ψήνουν «αφτιά».
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaEurLex-2 EurLex-2
Κάθε αύξηση 10 ντεσιμπέλ στην κλίμακα του ήχου σημαίνει 10 φορές πιο επιβλαβή για τα αφτιά θόρυβο».
¿ Y está trabajando con Abib?jw2019 jw2019
Για όσους από εμάς έχουν αφτιά για να ακούν, η φωνή του Ιεχωβά είναι πίσω μας, λέγοντας: «Αυτή είναι η οδός.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?jw2019 jw2019
Βλέπεις, πιάνει συχνότητες που το ανθρώπινο αφτί δεν μπορεί να εντοπίσει, έτσι, άμα μιλάνε θα τα ακούσουμε.
Sólo dime que tengo que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν κάποιο άτομο δίνει μεγάλη προσοχή στον τρόπο ενέργειας του Ιεχωβά και κλίνει τα αφτιά του σε όλες τις διαφορετικές πτυχές του θελήματος και των σκοπών Του, τότε περιφρουρεί την ικανότητα σκέψης του, διοχετεύοντάς την σε ορθή κατεύθυνση.
Los esclavos son míosjw2019 jw2019
«Η κίνηση που προξενεί αυτός ο σφυριχτός ήχος στο τύμπανο του αφτιού είναι απίστευτα μικρή—μόλις 1/100 του εκατομμυριοστού του εκατοστού!»
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadojw2019 jw2019
Ένας απ’ αυτούς κόβει το αφτί του δούλου του αρχιερέα, αλλά ο Ιησούς τούς επιπλήττει και γιατρεύει τον τραυματισμένο άνθρωπο.—22:43, 44, 49.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matojw2019 jw2019
Αυτό που αδυνατούν να καταλάβουν είναι ότι υπάρχουν περισσότεροι τρόποι να δούμε παρά από αυτούς με τα μάτια μας, περισσότεροι τρόποι να νιώσουμε παρά από αυτούς με τα χέρια μας, περισσότεροι τρόποι να ακούσουμε παρά από αυτούς με τα αφτιά μας.
¿ Me vas a contestar o no?LDS LDS
Δεν έχουν λοβούς αφτιών
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.