Ερυθρά θάλασσα oor Spaans

Ερυθρά θάλασσα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Mar Rojo

eienaam onsydig

Mar largo y estrecho entre África y la península Arábiga.

Και στην ίδια φάση η Ερυθρά Θάλασσα είναι εκεί πέρα.
Y por la misma razón, el Mar Rojo está allá.

mar Rojo

eienaam manlike

Το λιμάνι του Μέλις στην Ερυθρά Θάλασσα για την πτώση του Σολομώντα.
El puerto de Melish en el mar Rojo a cambio de la caída de Salomón.

Ερυθρά Θάλασσα

eienaam

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Mar Rojo

eienaam onsydig

Και στην ίδια φάση η Ερυθρά Θάλασσα είναι εκεί πέρα.
Y por la misma razón, el Mar Rojo está allá.

mar Rojo

eienaam manlike

Το λιμάνι του Μέλις στην Ερυθρά Θάλασσα για την πτώση του Σολομώντα.
El puerto de Melish en el mar Rojo a cambio de la caída de Salomón.

ερυθρά θάλασσα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

mar rojo

Το λιμάνι του Μέλις στην Ερυθρά Θάλασσα για την πτώση του Σολομώντα.
El puerto de Melish en el mar Rojo a cambio de la caída de Salomón.

voorbeelde

Δ7/Η7 Ερυθρά Θάλασσα
D7/G7 Mar Rojo

Και ο Θεός διέταξε τον Μωυσή να χωρίσει την Ερυθρά Θάλασσα, μπλα, μπλα, μπλα.
Y Dios le ordenó a Moisés que partiera el Mar Rojo, bla bla bla.

Πρέπει να προσπαθήσουμε να σταματήσουν οι έμποροι πριν κατευθυνθούν προς την Ερυθρά Θάλασσα.
Quizás evitar que lleguen al Mar Rojo.

Το εμπόριο της στη Μεσόγειο και την Ερυθρά Θάλασσα αυξήθηκε.
Como consecuencia, el comercio entre el Mar Rojo y el Mar Mediterráneo se incrementó considerablemente.

Επρόκειτο να περάσουν σαν σε ξηρά γη μέσα από την Ερυθρά Θάλασσα.
Estaban a punto de ser llevados a pie enjuto a través del mar Rojo.

" Θα χωρίσω τα πόδια σου όπως την Ερυθρά Θάλασσα.
" Ahora voy a compartir las piernas del Mar Rojo.

Έχει ταξιδέψει στην Ερυθρά Θάλασσα και στη Μεσόγειο και έχει γνωρίσει πολλούς ανθρώπους.
Ha viajado por el Mar Rojo y por el Mediterráneo y ha conocido a mucha gente.

Ο πρώτος ενδιάμεσος σταθμός που μνημονεύεται στα πλαίσια της πορείας των Ισραηλιτών προς την Ερυθρά Θάλασσα.
Primer lugar donde pararon los israelitas mientras iban hacia el mar Rojo.

Ο υδροβιολόγος Άαρον Μίροζ, ειδικός στη θαλάσσια ζωή της Ερυθράς Θάλασσας, απάντησε στα ερωτήματά μου.
El biólogo Aaron Miroz, experto en la vida subacuática del mar Rojo, respondió a mis preguntas.

Πάνορμος Ερυθράς, στην Ερυθρά θάλασσα.
Red Fluvial: en la zona.

Εγώ, ο Σινουέ ο Αιγύπτιος, γράφω αυτά... στον τόπο εξορίας μου, την Ερυθρά Θάλασσα.
Yo, Sinuhé el Egipcio, escribo esto

Αλλά τι περίμενε τον Μωυσή και το λαό του Θεού μετά τη διάβαση της Ερυθράς Θάλασσας;
Pero ¿qué les esperaba a Moisés y al pueblo de Dios después de cruzar el mar Rojo?

Ερυθρά Θάλασσα
Mar Rojo

33 Η Διάβαση της Ερυθράς Θάλασσας
33 Cruzando el mar Rojo

Τελικά, ο Φαραώ και τα στρατεύματά του παγιδεύτηκαν στην Ερυθρά Θάλασσα.
Finalmente, el Faraón y sus ejércitos quedaron atrapados en el mar Rojo.

Η Μαίρη Γουόρεν λέει πως όταν περνά η'μπι, ανοίγουν σαν την Ερυθρά Θάλασσα.
Mary Warren dice que por donde va Abigail, la gente se abre como el mar para Israel.

17 Αφού διέσχισαν οι Ισραηλίτες την Ερυθρά Θάλασσα, εξακολουθούσαν να έχουν την ανάγκη να γνωρίσουν καλύτερα τον Θεό.
17 Después de cruzar el mar Rojo, los israelitas todavía necesitaban conocer mejor a Dios.

Ε4 Ερυθρά Θάλασσα
E4 Mar Rojo

Οι Ισραηλίτες περνούν τον ποταμό πατώντας σε ξηρά, ακριβώς όπως έγινε και στην Ερυθρά Θάλασσα!
¡Y los israelitas están cruzando sobre tierra seca tal como lo hicieron en el mar Rojo!

Καθώς πλησίαζε το πρωί, οι Ισραηλίτες έφτασαν ασφαλείς στην ανατολική ακτή της Ερυθράς Θάλασσας.
Cuando se acercaba la mañana, los israelitas habían llegado a salvo a la orilla oriental del mar Rojo.

Όποιος κολυμπά στην Ερυθρά Θάλασσα δεν γνωρίζει το βάθος της.
Aquel que nada en e / mar Rojo... no conoce su verdadera profundidad.

Ε5 Ερυθρά Θάλασσα
E5 Mar Rojo

Θυμάσαι την περίπτωση με την Ερυθρά Θάλασσα;
¿Recuerdas lo del mar Rojo?