Περσία oor Spaans
Περσία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Persia
Οι κήποι πάντα έχουν μια ξεχωριστή θέση στην Περσία.
Los jardines siempre han sido muy importantes en Persia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Persia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αντιμετώπισες ποτέ απογοητευμένους Πέρσες γονείς;
Decidles que robo algo.DineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Όταν έφτασε ο καιρός, ο Κύρος ο Πέρσης κατέκτησε τη Βαβυλώνα ακριβώς όπως είχε προφητευτεί.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigojw2019 jw2019
Πέρσι το χειμώνα υποσχεθήκατε να δειπνήσετε μαζί μας.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας μίλησα πέρσι στο Λεζούν.
Te liquidaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Δανιήλ 5: 30, 31· 6: 1-28) Μετά τον Δαρείο τον Μήδο, ο θρόνος της κατακτημένης Βαβυλώνας περιήλθε αποκλειστικά στον Βασιλιά Κύρο τον Πέρση.
Deme la manojw2019 jw2019
Ίσως ο Πέρσι να έλεγε ψέματα για τον αντιδραστήρα.
Odiseo, Perseo,TeseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρσι, η Αμαμπέλα είχε φουσκωτό κάστρο και μάγο.
¡ Eso fue grandioso hombre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γεγονός ότι κάθε μήνα διεξάγονταν 3.624.091 Γραφικές μελέτες και ότι 9.950.058 άτομα παραβρέθηκαν στις 10 Απριλίου, πέρσι, στην Ανάμνηση του θανάτου του Ιησού δείχνει ότι οι προοπτικές είναι πολύ καλές.
La canción noha terminado, regresa inmediatamente al ecenariojw2019 jw2019
Από τα Περσικά ο Στοβαίος διέσωσε αποσπάσματα.
Se viene la revolución, FangWikiMatrix WikiMatrix
Την επισκεφθήκαμε πέρσι και ο βασιλιάς τη συμβουλεύτηκε για τον πόλεμο.
que quieren dar unhijo en adopción?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να σε βάλω εσωτερική, όπως κάναμε με τον Πρεζ πέρσι.
Maestro, ¡ levántate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ερμηνεία της γραφής ήταν η εξής: «Εμέτρησεν ο Θεός την βασιλείαν σου, και ετελείωσεν αυτήν· . . .εζυγίσθης εν τη πλάστιγγι, και ευρέθης ελλιπής· . . .διηρέθη η βασιλεία σου, και εδόθη εις τους Μήδους και Πέρσας.»—Δαν.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios,eres amor.. y cuando usas la energía del amorjw2019 jw2019
Εντούτοις, το μεγαλύτερο μέρος του Ιούδα δεν φαίνεται να επηρεάστηκε από την τιμωρία που επέβαλε η Περσία.
Esto será divertidojw2019 jw2019
Η ΕΕ θα ξεκινήσει διάλογο με τις χώρες του Συμβουλίου Συνεργασίας του Περσικού Κόλπου για την καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, ιδίως της χρηματοδότησης του Ισλαμικού Κράτους, και θα συνεργαστεί στενά με τους εταίρους, μεταξύ άλλων στον συνασπισμό κατά του ISIL.
Justo cuando tenía una oportunidadConsilium EU Consilium EU
Αλλά πέρσι, που πήγαν εκδρομή με το κατηχητικό τον τσίμπησε μια αράχνη πολύ άσχημα.
¿ Estás bien, Marty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ καλύτεροι απ'τους Ισπανούς που είχαμε πέρσι.
Tu primera historia era mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξετάστε την περίπτωσι ενός Πέρσου στο Δυτικό Βερολίνο.
Espera ¿ Ella no habla francés?jw2019 jw2019
Όπως όλοι γνωρίζουμε, αυτός ακριβώς είναι ο λόγος που οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων της Ευρώπης αποφάσισαν πέρσι τον Μάρτιο να απευθύνουν αποφασιστικό μήνυμα στη διεθνή κοινότητα, το οποίο περιλαμβάνει δεσμεύσεις όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου.
RemuneraciónEuroparl8 Europarl8
Η Valfajr είναι θυγατρική των Ναυτιλιακών Γραμμών της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν (IRISL) που παρέχει υπηρεσίες πορθμείων και τροφοδοσίας, ενίοτε δε διακινεί φορτία και επιβάτες ένθεν και ένθεν του Περσικού.
Lo echaron de la secundariaEurLex-2 EurLex-2
Οι Μήδοι και οι Πέρσες προσέδιδαν μεγαλύτερη αξία στη δόξα που προέκυπτε από μια κατάκτηση παρά στα λάφυρα του πολέμου.
Guay, la presión la tiene Robertojw2019 jw2019
Πολύ περισσότερες καταγγελίες από ό,τι πέρσι επιλύθηκαν με τρόπο ικανοποιητικό για τους καταγγέλλοντες μέσω του ίδιου του θεσμικού οργάνου της ΕΕ, το οποίο τις αντιμετώπισε κατάλληλα.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyEuroparl8 Europarl8
Πέρσι, οι Αμερικανοί αλληλοσκοτώθηκαν σε μια αναλογία 5,3 ανά 100.000, επτά τοις εκατό των πολιτών ήταν κάτω από το επίπεδο της φτώχειας και παρήγαν 21 εκατομμύρια τόνους αιωρούμενα σωματίδια και τέσσερα εκατομμύρια τόνους διοξείδιο του θείου.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoted2019 ted2019
Ο Νεεμίας προσευχήθηκε όταν στεκόταν μπροστά στον Πέρση Βασιλέα Αρταξέρξη, τον οποίο υπηρετούσε ως οινοχόος.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?jw2019 jw2019
ενέργειες που εμποδίζουν ή υπονομεύουν την επιτυχή ολοκλήρωση της πολιτικής μετάβασης, όπως ορίζεται στην πρωτοβουλία του Συμβουλίου Συνεργασίας του Περσικού Κόλπου (GCC) και στη συμφωνία για τον μηχανισμό εφαρμογής·
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabEurLex-2 EurLex-2
Πέρσι, 6.957.854 διαγγελείς της Βασιλείας “έκαναν έργο ευαγγελιστή” σε 236 χώρες.—2 Τιμ.
Soto está cansado de esperarjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.